Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ES
Presione con firmeza la pieza de afilado hasta su tope (figura 1) y luego suéltela.
Presione con firmeza la pieza de afilado hasta su tope (figura 2) y luego suéltela.
AFILADO DE CUCHILLOS: (VER FIGURA ABAJO)
Coloque el cuchillo en la ranura DERECHA de afilado y afile
el filo IZQUIERDO manteniendo el cuchillo pegado a la
ranura interna. Lleve el cuchillo hacia abajo en la ranura
hasta que el filo entre en contacto con la muela.
La dirección de afilado va desde la parte cercana al mango
hacia la punta del cuchillo. A continuación, tome el cuchillo
(no lo arrastre hacia atrás y hacia delante por la ranura).
Velocidad de afilado recomendada: 3~4cm/segundo.
Coloque el cuchillo en la ranura izquierda de afilado y afile
el filo DERECHO. Siga afilando entre las ranuras izquierda
y derecha hasta que el filo del cuchillo esté afilado. La
duración del ciclo de afilado dependerá del filo del cuchillo.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO:
1. No lave el aparato bajo el agua del grifo. Use un paño suave para limpiar su superficie.
2. Este aparato posee un depósito para el polvo. Abra el depósito, limpie el polvo y vuelva a colocarlo
en el aparato.
Consejo: Limpie el aparato después de cada operación de afilado para eliminar la acumulación de
polvo.
3. Si el aparato tuviera fallos de funcionamiento, llévelo a un centro de servicio autorizado o a un
profesional para que lo examinen y reparen. No abra el aparato por su cuenta.
07
GERÄTETEILE:
1. Messerablage
9
2. Bedienfeld
10
3. Hauptblende
4. Sockelblende
11
5. Schleifelement
4
6. Abriebfach
7. Schärfungsschlitz
8. Netzbuchse
9. Funktionstaste Schärfen
10. Funktionstaste UV-Sterilisierung
11. Funktionstaste Heißlufttrocknen
12. Silikonfuß
13. Netzadapter
MESSERSCHÄRFER BETRIEBSEINSTELLUNG
Eingangsspannung: 220~240 VAC
Eingangsfrequenz: 50/60 HZ
Ausgangsspannung: 18 VDC
Ausgangsstrom: 35 W
WICHTIGE SICHERHEITSTIPPS:
Beachten Sie bitte folgende Hinweise, um einen Brand, Stromschlag oder Verletzungen
vorzubeugen:
1. Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen.
2. Vergewissern Sie sich, dass die Betriebsspannung der vorhandenen Nennspannung entspricht.
3. Tauchen Sie den Stecker, das Netzkabel oder das Gerät zum Schutz vor einem Stromschlag nicht in
Wasser oder sonstige Flüssigkeiten.
4. Reinigen Sie die Messer vor dem Schleifen von Fett und sonstigen Rückständen.
5. Schmierstoffe, Wasser oder Scheuermittel werden zum Schleifen nicht benötigt und ihr Einsatz kann
einen Brand oder Stromschlag verursachen und Ihre Sicherheit gefährden.
6. Es kann nicht zum Schärfen von gekrümmten oder gezahnten Messern verwendet werden.
7. Zum Entfernen des Abriebs, schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker.
8. Ziehen Sie den Netzstecker, wenn das Gerät nicht in Gebrauch ist.
9. Bewahren Sie das Gerät nicht in der Nähe der Heizung oder des Backofens auf.
10. Verwenden Sie kein örtlich verfügbares Zubehör, da dies zu Verletzungen führen kann. Der
zweckentfremdete Gebrauch des Gerätes ist untersagt.
11. Falls das Kabel oder der Stecker beim Gebrauch beschädigt wird, lassen Sie das Gerät fachmän-
nisch prüfen oder reparieren.
1
2
3
7
5
12
13
8
05
DE
6
