Palram CANOPIA LYRA 3x4 Instrucciones De Montaje página 25

EN
IMPORTANT ASSEMBLY STEPS
When encountering this information icon during assembly,
please refer the relevant assembly step for important additional
comments.
Step 1:
Peel the film covering the panel.
Make sure you install it with the UV protected side up.
Step 5:
Do not tighten the screws at this stage.
Step 9:
Over tightening the parts during assembly could cause damage
to the panel as it may prevent natural thermal expansion.
FR
PRINCIPALES ÉTAPES D'ASSEMBLAGE
Lorsque vous rencontrez cette icône d'information pendant
l'assemblage, veuillez vous référer à l'étape d'assemblage
correspondante pour d'autres commentaires importants.
Étape 1:
Assurez-vous que cette face est bien tournée vers le haut lors de
l'installation, car c'est la seule à être enduite d'un vernis anti-UVs.
Étape 5:
Ne serrez pas les vis afin de faciliter les ajustements.
Étape 9:
Trop serrer les éléments durant le montage risque d'endommager
le panneau et d'empêcher l'expansion thermique naturelle.