Manuales relacionados para WACKER Group BS 60-2
Resumen de contenidos para WACKER Group BS 60-2
- Página 1 0158434es 0504 Apisonador BS 60-2 BS 70-2 MANUAL DE OPERACIÓN...
- Página 3 BS 60/BS 70-2 Indice Prefacio Información Sobre la Seguridad Seguridad en la Operación ..............5 Seguridad para el operador del motor ..........7 Seguridad para el operador del motor ..........8 Ubicación de las Calcomanías ............. 9 Calcomanías con respecto a la seguridad ......... 10 Calcomanías con respecto a la operación del equipo ......
- Página 4 Indice BS 60/BS 70-2 Mantenimiento Calendario de Mantenimiento Periódico ..........21 Filtro de aire ..................22 Lubricación ..................23 Tubos de alimentación ................24 Componentes de la Zapata ..............25 Ajustes del Carburador ................25 Almacenamiento ..................26 Transportación ..................26 Localización de Problemas ..............27 wc_bo0158434001esTOC.fm...
- Página 5 Prefacio Prefacio El presente manual proporciona información y procedimientos para operar y mantener este modelo Wacker en forma segura. Para su propia seguridad y protección contra lesiones, lea, comprenda y acate cuidadosamente las instrucciones de seguridad descritas en este manual. Mantenga este manual o una copia con la máquina.
- Página 6 Información Sobre la Seguridad BS 60/BS 70-2 Información Sobre la Seguridad Este manual contiene notas de PELIGRO, ADVERTENCIA, PRECAUCION, y NOTA las cuales precisan ser seguidas para reducir la posibilidad de lesión personal, daño a los equipos, o servicio incorrecto. Este es el símbolo de alerta de seguridad.
- Página 7 BS 60/BS 70-2 Información Sobre la Seguridad Seguridad en la Operación ¡Para poder utilizar este equipo con seguridad es necesario que el operador esté debidamente entrenado y familiarizado con él! Equipos que no sean utilizados apropiadamente o que sean utilizados por ADVERTENCIA personas sin entrenamiento pueden ser peligrosos.
- Página 8 Información Sobre la Seguridad BS 60/BS 70-2 2.1.16 SIEMPRE deje ubicado el vibroapisonador de tal manera después de la operación que éste no pueda volcar, rodar, deslizarse, o caerse. 2.1.17 SIEMPRE apague el motor después de la operación. 2.1.18 Los vibroapisonadores SIEMPRE deberán ser conducidos de tal modo, que el conductor no sea apretado entre el equipo y un objeto fijo.
- Página 9 BS 60/BS 70-2 Información Sobre la Seguridad Seguridad para el operador del motor ¡Los motores de combustión interna presentan especiales riesgos durante la operación y el llenado de combustible! Lea y siga las advertencias en el manual del motor y las siguientes reglas de PELIGRO seguridad.
- Página 10 Información Sobre la Seguridad BS 60/BS 70-2 Seguridad para el operador del motor Equipo mal mantenido puede llegar a ser un riesgo de seguridad! Para que el equipo opere en forma segura y apropiada durante un largo período de tiempo, se hace necesario un periódico mantenimiento ADVERTENCIA preventivo y ocasionales reparaciones.
- Página 11 BS 60/BS 70-2 Información Sobre la Seguridad Ubicación de las Calcomanías wc_si000120es.fm...
- Página 12 Información Sobre la Seguridad BS 60/BS 70-2 Calcomanías con respecto a la seguridad Cuando sea requerido, esta máquina Wacker está provista de calcomanías con pictogramas internacionales. A continuación se detalla el significado de las mismas. Calcomanía Significado Esta etiqueta moldeada bajo plástico contiene informaciones importantes respecto a temas sobre seguridad y operación.
- Página 13 BS 60/BS 70-2 Información Sobre la Seguridad Calcomanía Significado ¡PRECAUCION! Utilice sólo combustible gasolina limpio y filtrado. ¡ADVERTENCIA! Proteja los oídos. ¡ADVERTENCIA! ¡Superficie caliente! ¡Monte de nuevo el pro- tector! ¡ADVERTENCIA! Los golpes del resorte comprimido o de la cubierta causarán lesiones graves. El resorte se puede desprender con fuerza si se retira incorrectamente la cubierta de su mecanismo.
- Página 14 Información Sobre la Seguridad BS 60/BS 70-2 Calcomanía Significado El sistema de succión de aire ha sido equipado con un indicador de filtro el cual indica cuando se necesita cambiar el filtro de aire. Substituya el elemento filtrante cuando el indicador ama- rillo se encuentra encima o cerca de la línea roja.
- Página 15 BS 60/BS 70-2 Información Sobre la Seguridad Calcomanías con respecto a la operación del equipo Cuando sea requerido, esta máquina Wacker está provista de calcomanías con pictogramas internacionales. A continuación se detalla el significado de las mismas. Calcomanía Significado Cierre el estrangulador. Coloque la palanca de acelerador en la posición “start”.
- Página 16 Información Sobre la Seguridad BS 60/BS 70-2 Calcomanía Significado Acelerador: 0 = Parada = Start o Vacío Conejo = Plena o Rápido Botón de parada del motor: Oprimir para detener el motor Estrangulador 0 = Abierto l = Cerrado El motor del vibroapisonador requiere una mezcla de gasolina/aceite para motor de dos ciclos.
- Página 17 BS 60/BS 70-2 Datos Técnicos Datos Técnicos Apisonador Número de referencia: BS 60-2 BS 60-2 BS 70-2 0009388 0009391 0009397 0009417 0009418 0009399 0009421 0009424 0009425 0009427 Apisonador Modelo del motor tipo WM80 Velocidad del motor - 4400 ± 100 4600 ±...
- Página 18 Las especificaciones que siguen son las requeridas por “89/392/EEC- Machinery Directive” Párrafo 1.7.4.f: • nivel de presión sonora al nivel del operador (L BS 60-2 = 96 dB(A), BS 70-2 = 95 dB(A). • nivel de potencia acústica garantizado (L ) = 108 dB(A).
- Página 19 BS 60/BS 70-2 Operación Operación Aplicación Nuestros vibroapisonadores son diseñados para la compactación de suelos granulares y mixtos, y para re-enforzar cimientos de edificios, bordes, cunetas, fundaciones y otras estructuras. Combustible Recomendado El motor del vibroapisonador requiere una mezcla de gasolina/aceite para motor de dos ciclos.
- Página 20 Operación BS 60/BS 70-2 Antes de Arrancar Vea Dibujo: wc_gr001461 4.4.1 Abra completamente el regulador (c4). Este permitirá el flujo automático del combustible. 4.4.2 Cierre el estárter (b1). 4.4.3 Tire de la cuerda del estárter (a). Repita esta operación hasta que se accione el motor.