Manual de instrucciones
Relé de seguridad multifuncional
Si la monitorización de un pulsador de Paro de Emergencia
no se realiza a través del módulo de seguridad PROTECT
SELECT, la monitorización deberá llevarse acabo de una
manera adecuada distinta.
2.4 Datos técnicos
Propiedades Globales
Normas:
Sujeción:
Sujeción rápida por carriles DIN normalizados según DIN EN 60715
Dimensiones (An/Al/Pr):
Peso:
Disponbilidad tras la conexión:
Datos mecánicos
Diseño de conexión:
Cable de salida / secciones:
- Unifilar (rígido) o cable fino (flexible):
- Cable fino con terminal grimpado:
Vida mecánica:
Vida eléctrica:
curva de reducción de potencia a disposición bajo solicitud
Resistencia al impacto:
Resistencia a las vibraciones:
Condiciones ambientales
Temperatura
ambiente:
Temperatura de almacén y de
transporte:
Condiciones climatológicas:
Grado de protección:
Espacio para el montaje:
con posibilidad de cerrarlo con llave y protección IP54
Distancias de separación y fuga:
Resistencia CEM:
Emisión de interferencias CEM:
Categoría de sobretensión:
Grado de polución:
Datos eléctricos
Tensión nominal
operativa:
Fusible:
Consumo de corriente a 24 VDC:
Entradas digitales seguras
Cantidad:
desde 18 entradas de un canal hasta 9 entradas de dos canales
Tensión / Corriente:
Nivel (nominal):
- Low:
- High:
Categoría / PL / SIL CL:
- un canal, con intervalo de
exigencia mínimo = 30 h:
- dos canales:
Entradas analógicas seguras
Número:
Rango de medición de tensión:
Cambio de tensión:
Rango de medición de corriente:
- con resistencia de medición externa:
-500Ω/0,5W/<1%:
Cambio de corriente:
Resistencia de
entrada:
Entradas analógicas seguras
Categoría / PL / SIL CL:
- un canal (si rige rotura de cable):
- dos canales:
Precisión:
Resolución:
EN 60204-1 ; EN 60947-5-1; EN 62061;
ISO 13849-1; IEC 61508
52,5 x 100 x 118 mm
aprox. 6 s
terminales a fuerza de resorte o tornillos
0,2 ... 2,5 mm²
0,25 ... 2,5 mm²
10
7
maniobras
según IEC 60068-2-29
según IEC 60068-2-6
−25°C...+55°C,
sin condensación;
posición de montaje horizontal
−25°C...+75°C,
sin condensación
humedad 15 % ... 90 %,
sin condensación
armario eléctrico, conectado a tierra,
EN 50178 (aislamiento doble)
EN 61000-6-2; EN 61496-1;
EN 62061; IEC 61326-3-1
EN 61000-6-4
24VDC+/−10%
3 A lento externo
max. 500 mA, protegidas interno
más corriente de carga
24 V; 6 mA
−3V...2,0V
18 V ... 28,8 V
cat. 2 / PL d / SIL CL 2
cat. 4 / PL e / SIL CL 3
0 ... 10 V
seno: máx. 2,8 Hz; máx. 25 V/s
0 ... 20 mA
4 ... 20 mA
seno: máx. 2,8 Hz; máx. 50 mA/s
cat. 3 / PL d / SIL CL 2
cat. 4 / PL e / SIL CL 3
Salidas de semiconductor seguras
Cantidad (tipo p/n):
- Nota:
Cantidad (tipo p):
Máx. corriente a 24V:
0,7 A / salida, carga óhmica, protegido contra cortocircuitos
Impulsos de salida de prueba:
Categoría / PL / SIL CL:
- un canal con intervalo de
exigencia mínimo = 47min:
300 g
- dos canales:
Tiempos de reacción:
- entradas
digitales:
- entradas
analógicas:
- Nota:
Es necesario añadir el tiempo de estabilidad configurado
Caída de tensión:
- Corriente
residual:
- Corriente de fuga en caso de
Corriente operativa mínima:
Corriente de cortocircuito condicionada:
Salidas de relé seguras
Cantidad:
Cargabilidad de los contactos (valores B
- AC1:
- AC15:
- DC 1:
IP20
- DC 13:
Categoria / PL / SIL CL:
- un canal:
- dos canales:
Corriente aditiva a 24V:
Fusible:
Tiempos de reacción:
III
- entradas
digitales:
2
- entradas
analógicas:
- Nota:
Es necesario añadir el tiempo de estabilidad configurado
Corriente de cortocircuito condicionada:
Tensión de aislamiento nominal:
Salida de aviso
Número, opcional:
Max. corriente a 24V:
Salidas de impulsos
Número:
Max. corriente a 24V:
Impulsos de desconexión de
cULus
2
10kΩ
3%
12 Bit
ES
PROTECT SELECT
PROTECT SELECT OEM
En versiones OEM es posible activar la
segundasalidatipop+nQ1/Q1N.
En este caso hay que observar la reducción.
típ. 0,5 ms; máx. 2 ms, con carga capacitiva
cat. 2 / PL d / SIL CL 2
cat. 4 / PL e / SIL CL 3
desconexión:<30ms
conexión:<45ms
desconexión:<100ms
conexión:<120ms
a los tiempos de conexión indicados.
error:
2 (toma conjunta)
véase abajo):
10d
24 V / 4 A / 0,1 Hz
Cat. 1 / PL c / SIL CL 1
Cat. 4 / PL e / SIL CL 3
4A gL/gG (para el corriente aditiva)
desconexión:<50ms
conexión:<65ms
desconexión:<120ms
conexión:<140ms
a los tiempos de conexión indicados.
1000 A gem. EN 60947-5-1
según EN 50178, aislamiento doble
0,1 A, carga óhmica,
protección contra cortocircuitos condicionada
0,1 A, carga óhmica,
protección contra cortocircuitos condicionada
prueba:
LISTED 382E
2
2
<1V,<2mA
<1mA
> 5 mA
9 A
250 V / 4 A
230 V / 3 A
24 V / 4 A
4 A
4
3
<1,5ms
3