Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Read and carefully apply all the information, instructions and safety measures given by the ma-
nufacturer of the products to be used (products to be applied, solvents, etc.), as chemical reac-
tions, fire and/or explosions may occur. These may be toxic, irritant or noxious and in any event
are dangerous for the health and wellbeing of the user and the personnel around him (See
section on Health and Safety).
Ensure that the products to be applied are chemically compatible with the components of the
equipment they come into contact with (polyamide, stainless steel, steel, brass, aluminium,
polypropylene, PTFE, fluoroelastomer, polyacetal, NBR).
Do not use corrosive or abrasive products with the standard versions of the equipment.
Mix, prepare and filter the product to be applied in accordance with the
manufacturer's instructions, ensuring that no foreign particles ruin the
quality of the finish and application. Should there be any doubt on the
purity of the product, its composition, etc., please contact your supplier.
Control the viscosity of the product to be applied by means of SAGOLA
Viscosity Kit Code 56418001.
The exit speed of the product to be transferred is determined depending
on the air pressure, the product viscosity and the diameter of the hose
to be used.
Insofar as possible, cover the containers of product to be transferred to prevent its contamina-
tion.
Do not use the hoses to move the equipment by dragging it. Keep the hoses away from moving
parts and heated surfaces. Do not place them in contact with products that may affect them and
do not expose them to temperatures greater than 65
Insofar as possible, keep the container of the product to be transferred fixed and inserted into it,
the product return tubing (probe) (No.2 in Fig.3).
The unit has been designed for a long service life and can be used with most of the usual
products on the market. Its use with highly aggressive products will quickly increase the need
for maintenance and spare parts. If you need to apply special products, please contact SAGOLA
S.A.U.
If the equipment is going to remain for a long time running empty, disconnect it from the general
air network.
SAGOLA recommends the installation of some sort of SAGOLA air
treatment equipment in the general compressed air network, in order
to optimise the operation of the equipment.
07. Description of the equipment
The HT line of professional mixed pumps are horizontal double bellows pumps with a high flow
rate and no pressure drop.
The equipments HT10, HT15 and HT25 can be used to apply medium viscosity products used
widely in the Construction, Automotive, Timber, Plastics Industry, etc.
The product to be applied (Lacquers, funds, primers, enamels and varnishes, synthetic paints,
release agents, and all kinds of products of low and medium viscosity) is kept in the container
supplied by the manufacturer.
From the manufacturer's container, with the unit in operation, by means of suction and through
the probe it flows to the interior of the unit. From the unit, through the product hose and the gun,
the product is sprayed.
(**The choice of fluid hoses must been done according to the material sprayed and the maximum pressure than
the pump can deliver).
o
C or less than –20
ENGLISH
Ford No.4
o
C.
