Unidad RF 1 vías ES ES Índice Introducción ................108 Recomendaciones ..............108 Características generales ............. 109-113 Instalación ................114-115 Colocación de las pilas ............116-119 Estado de carga de las pilas ........... 118 Sincronización de la hora con la del mando a distancia ... 119 Asociaciones ...............
Introducción Agradecemos la confianza depositada en Claber al comprar este producto. Lea atentamente este manual de instrucciones antes de empezar la instalación y consérvelo para poderlo consultar en cualquier momento: encontrará las indicaciones necesarias para realizar correctamente cualquier operación. Todo uso diverso al descrito en este manual se considera impropio: el fabricante declina cualquier responsabilidad por daños ocasionados por...
Características generales ES ES La electroválvula programable Radio Frequency Programmable Solenoid Valve es una Unidad RF de 1 vía para utilizar en el sistema AQUA WIRELESS de Clabermeteo. Una vez programada mediante el mando a distancia, la electroválvula programable ejecuta automáticamente los ciclos de riego programados, controlando la línea conectada a ella.
Página 110
Características generales Descripción de los indicadores de led del panel: Al cabo de 30 segundos de poner las pilas o de presionar una tecla, los indicadores de led del panel se apagan: para encenderlos de nuevo, pulse cualquier tecla. IP68 tested fig.2 A.
Página 111
Características generales ES ES C. Símbolo de la lluvia Indica el estado del sensor de lluvia RF (solo si en el mando a distancia la función RAIN SENSOR se ha activado para la electroválvula). ESTADO SIGNIFICADO Riego interrumpido debido a la intervención del sensor Encendido fijo de lluvia RF.
Página 112
Características generales F. Símbolo del RELOJ Indica la condición operativa del mando a distancia. ESTADO CONDICIÓN OPERATIVA SOLUCIONES Efectúe la asociación (cap. No está funcionando. Rojo fijo "Asociaciones" en la Ningún riego automático. página 120) Modifique los programas de riego Asociado.
Página 113
Características generales ES ES Descripción de las teclas (fig.3): cabo segundos de poner las pilas o de presionar una tecla, los indicadores de led del panel se apagan: para IP68 IP68 encenderlos de nuevo, pulse tested tested cualquier tecla. Tecla ATRÁS fig.3 Selecciona la línea H.
Instalación La electroválvula programable puede instalarse al aire libre o dentro de arquetas, tanto en horizontal como en vertical. Asegúrese de instalar la electroválvula programable respetando la dirección del flujo de agua, indicada por la flecha “FLOW”. cod. 90524 ø3/4” cod.
Página 115
Instalación ES ES • No utilice la electroválvula con sustancias químicas o líquidos distintos del agua. • No emplee la electroválvula con presiones de trabajo inferiores a 0,5 bar (7,3 psi) o superiores a 12 bar (174 psi). La electroválvula programable es perfectamente estanca y funciona aunque esta quede sumergida en agua hasta un metro de profundidad (grado de protección IP68).
Colocación de las pilas Para funcionar, la electroválvula necesita dos pilas alcalinas de 1,5V de tipo AAA (LR03). Para colocar las pilas o sustituirlas (fig.6 y fig.7): ➊ • Desenrosque la tapa transparente y extraiga el grupo de mando ➋ •...
Página 117
Colocación de las pilas ES ES ➎ • Introduzca el soporte de las pilas en el alojamiento a l i A l k • Enrosque la tapa controlando que la arandela quede correctamente 1 , 5 ➏ colocada en su alojamiento •...
Colocación de las pilas • Se recomienda quitar las pilas cuando no vaya a utilizar la electroválvula durante un largo periodo. • Las pilas agotadas se han de echar en los correspondientes contenedores de recogida selectiva. ESTADO DE CARGA DE LAS PILAS Para controlar el estado de carga de las pilas, pulse cualquier tecla y compruebe qué...
Colocación de las pilas ES ES SINCRONIZACIÓN DE LA HORA CON LA DEL MANDO A DISTANCIA Tras sustituir las pilas hay que sincronizar la hora del módulo con la del mando a distancia: • Ponga el mando a distancia a menos del 10 m de la electroválvula programable.
Asociaciones PROCEDIMIENTO PARA ASOCIAR LA ELECTROVÁLVULA Y EL MANDO A DISTANCIA Durante el procedimiento de asociación mantenga los componentes a pocos metros de distancia. 2 minutos 5 segundos fig.8 Véase fig.8: • Pulse simultáneamente las teclas de la electroválvula programable durante al menos 5 segundos, hasta que los símbolos del RELOJ y de radiofrecuencia empiecen a parpadear de...
Asociaciones ES ES • Inmediatamente después, pulse la tecla del mando a distancia para seleccionar el número de la unidad RF (Unit1, Unit2, ➋ etc.) a la que desea asociar la electroválvula programable • Antes de que transcurra un minuto de terminar la operación del ➊...
Página 122
Asociaciones PROCEDIMIENTO PARA ASOCIAR ELECTROVÁLVULA PROGRAMABLE Y EL SENSOR DE LLUVIA RF La electroválvula programable reconoce la señal de un sensor de lluvia RF instalado cerca sin que sea necesario efectuar ningún procedimiento de asociación (modo universal). Si desea que la electroválvula programable reconozca SOLO su sensor de lluvia RF (por ejemplo, para evitar interferencias con sensores del mismo tipo instalados en sistemas colindantes) es necesario configurarla en modo...
ES ES La electroválvula permite gestionar 1 línea en los siguientes modos: - Riego manual - Riego programado RIEGO MANUAL ES posible abrir o cerrar manualmente una línea tanto localmente, mediante el panel de control de la electroválvula programable, como a distancia, mediante el mando a distancia (consulte el apartado “TEST/ RIEGO MANUAL”...
RIEGO PROGRAMADO La electroválvula programable se programa por medio del mando a distancia. Para más información, lea el cap. “Programación del riego” del manual del mando a distancia. RESET El reset, es decir, el restablecimiento de la configuración de fábrica, borra todos los programas de riego y la asociación con el sensor de lluvia RF pero la asociación con el mando a distancia se conserva.
No utilice herramientas o detergentes abrasivos o excesivamente ácidos. Durante los periodos invernales o de inactividad, cierre la válvula manual (Claber cód. 90917) situada aguas arriba y vacíe la instalación abriendo manualmente la electroválvula programable (consulte el cap."Riego manual"...
Diagnóstico PROBLEMA SOLUCIONES El riego se produce en Compruebe el estado del símbolo del reloj en la pantalla de la electroválvula: si es de horas diferentes a las color verde y parpadea, significa que las horas programadas en el mando del mando a distancia y de la electroválvula a distancia.
Página 127
Diagnóstico ES ES PROBLEMA SOLUCIONES 1) Repita el procedimiento poniendo los El procedimiento de dos componentes a menos de un metro. asociación 2) Controle que las pilas de los dos mando a distancia no componentes estén cargadas y bien termina correctamente. colocadas.
Características técnicas Alimentación: 2 pilas alcalinas de 1,5 V tipo AAA IEC LR03 Duración media de las pilas: 1 año Temperatura de trabajo: 3-60 °C Presión de trabajo: 0,5-12 bar Caudal: 4,6-96 l/min Alcance de la radiofrecuencia: Electroválvula pr. - Sensor de lluvia RF: 30 m (*) Electroválvula pr.
Claber garantiza que el producto no presenta piezas defectuosas ni defectos de fabricación. Durante dos años desde la fecha de entrega al cliente, Claber reparará o sustituirá las piezas defectuosas sin cargo alguno siempre que el producto haya sido utilizado correctamente, no haya sido manipulado o modificado y haya recibido mantenimiento adecuado.