РЪКОВОДСТВО ЗА ПРЕВОД (ПОТРЕБИТЕЛ)
ЪГЛОВО ЗАВАРЯВАНЕ VISE 65 x 105 MM
ВНИМАНИЕ: Преди да използвате устройството ПРОЧЕТЕТЕТОЗи
наръчник внимателно и да го запази замятане препратка.
БЕЗОПАСНОСТ
• Поддържайте работното място чисто – разстройството на
работното място увеличава вероятността от злополука.
• Дръжте
децата
и
неупълномощените
устройството
• Порокът съдържа движещи се части. Не работете с разхлабени
дрехи и бижута, за да избегнете да бъдете уловени в механизма
на порока. Дръжте косата си далеч от инструмента.
• Използвайте подходящо защитно облекло - защитни ръкавици
и очила.
• Когато работите, запазете естествена, стабилна позиция. Ако е
необходимо, регулирайте положението на порока.
• По време на работа винаги бъдете наясно с околностите си.
• Не претоварвайте устройството. Твърде много сила може да
причини увреждане на менгемето или да смаже детайла.
• Не използвайте инструмента, ако е повреден.
• Проверете техническото състояние на устройството по редовен
начин
и
използвайте
Техническото състояние на инструмента трябва винаги да бъде
инспектирано преди употреба.
• Работете по безопасен и прецизен начин. Предната част на
мезето може да се пропука при директно попадение с твърд
инструмент, което може да причини повреда на оператора.
• Използвайте само резервни части и аксесоари, препоръчани от
производителя.
• Ремонтите могат да се извършват само от квалифицирано
лице.
ОПИСАНИЕ
1. Челюстите
2. Лост за налягане
3. Монтажен отвор
ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ
Ширина на челюстта
Максимално
отваряне
челюстите
Челюсти дълбочина
Маса
Телесен материален
Ръководство с инструкции
Инсталация
Порокът е проектиран да бъде монтиран на работен стенд или друга
повърхност с адекватна здравина. Работната маса следва да бъде
подходящо тежка или трайно прикрепена към земята, за да се
избегнат вибрации и сътресения по време на работа.
1. Поставете мелодиите върху монтажната позиция.
2. Има монтажни отвори в основата на мезето. Според позицията им
маркирайте точките на работната пейка за пробиване.
3. Пробийте дупките в работната скамейка.
4. Поставете монтажен винт през отвори във вимето и работната
пейка.
5. Закрепете мъдрите с шайби и ядки. Затегнете ядките.
Затягане
Челюстите се разширяват чрез завъртане на лоста обратно на
часовниковата стрелка. Когато се постигне правилното отваряне,
детайлът може да бъде поставен между челюстите. Челюстите се
стягат, като обръщат лоста по часовниковата стрелка. Натиснете
надолу върху детайла с умерена сила, за да осигурите стабилност.
Твърде многото налягане може да повреди схванатото елемент.
СЪХРАНЕНИЕ И ПОДДРЪЖКА
За да се поддържа дългосрочна ефективност на устройството, то
трябва да се почиства след всяка употреба чрез избърсване,
запрашаване или издухване. Не използвайте разтворители или
агенти, които могат да корозирате порока.
Редовно смажете движещите се части.
Да се съхранява на сухо и чисто място, недостъпно за деца.
BG
35-040
хора
подходящ
начин
на
поддръжка.
35-040
65 / 105 мм
на
35 мм
34 мм
3,5 кг
Чугун
ЗАЩИТА НА ЗАВИСТ
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa със
седалище във Варшава при ул. Pograniczna 2/4 (по-нататък Grupa Topex)
информира, че всички авторски права върху тази инструкция (наричана по-долу
Инструкция), включително, но не само, текст, фотографии, схеми, чертежи и
далеч
от
оформление на инструкцията, принадлежат на Grupa Topex изключително и са
защитени със закони съответно на Закона за авторското право и сродните права от
4 февруари 2004 г. (ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych, Dz. U. 2006 No
90 позиция 631 с по-късни изменения). Копирането, обработването, публикуването,
модификациите за търговски цели на цялата Инструкция или нейните части без
писмено разрешение на Grupa Topex са строго забранени и могат да причинят
гражданска и правна отговорност.
KUTNA ŠKRIPCA ZA ZAVARIVANJE ŠKRIPAC 65 x 105 MM
OPREZ: PRIJE UPOTREBE UREĐAJA PAŽLJIVO PROČITAJTE OVO
JE RUČNO I DRŽITE GA REFERENCOM ZA FORFUTURE.
SIGURNOST
• Održavajte radno mjesto čistim - nered na radnom mjestu povećava
vjerojatnost nesreće.
• Držite djecu i neovlaštene osobe podalje od uređaja
• Porok sadrži pokretne dijelove. Ne radite s labavom odjećom i
nakitom kako biste izbjegli da vas uhvate u mehanizmu poroka.
Držite kosu podalje od alata.
• Koristite odgovarajuću zaštitnu odjeću - zaštitne rukavice i naočale.
• Pri radu zadržite prirodan, stabilan položaj. Ako je potrebno,
prilagodite položaj poroka.
• Tijekom rada uvijek budite svjesni svoje okoline.
• Nemojte preopterećivati uređaj. Previše sile može uzrokovati
oštećenje škripca ili slomiti radni komad.
• Ne koristite alat ako je oštećen.
• Redovito provjeravajte tehničko stanje uređaja i koristite pravilan
način održavanja. Tehničko stanje alata uvijek treba pregledati prije
uporabe.
• Radite na siguran i precizan način. Prednji dio škripca može puknuti
pri izravnom udarcu tvrdim alatom, što može uzrokovati oštećenje
operatera.
• Koristite samo rezervne dijelove i pribor koji preporučuje proizvođač.
• Popravke smije obavljati samo kvalificirana osoba.
OPIS
1. Ralje
2. Ručica pod pritiskom
3. Montažna rupa
TEHNIČKI PODACI
Širina čeljusti
Maksimalno otvaranje čeljusti
Dubina čeljusti
Misa
Materijal tijela
PRIRUČNIK
Instalacija
Porok je dizajniran za ugradnju na radni stol ili drugu površinu
odgovarajuće čvrstoće. Radni stol treba biti prikladno težak ili trajno
pričvršćen na tlo kako bi se izbjegle vibracije i udarci tijekom rada.
1. Stavite škripac na položaj montaže.
2. U podnožju škripca nalaze se rupe za montažu. Prema njihovom
položaju označite točke na radnom stolu za bušenje.
3. Izbušite rupe u radnom stolu.
4. Postavite montažni vijak kroz rupe u škripcu i radnom stolu.
5. Osigurajte mudre podloškama i orasima. Zategnite matice.
11
Не изхвърляйте продукти с битови отпадъци. Те
трябва да се използват в правилното растения.
Несключените
съоръжения
потенциален риск за околната среда и човешкото
здраве.
HR
PRIRUČNIK ZA PRIJEVOD (KORISNIK)
35-040
35-040
65 / 105 mm
35 mm
34 mm
3,5 kg
Lijevano željezo
представляват
