Ferax AT-280 Manual página 2

Svenska (Översättning av ursprunglig bruksanvisning)..................................3
Norsk (Oversettelse av de opprinnelige instruksjonene)..................................7
Suomi (Käännös alkuperäisten ohjeiden)....................................................... 11
Dansk (Oversættelse af den originale brugsanvisning)................................. 15
English (Original instructions)........................................................................ 19
Eesti (Algupärase kasutusjuhendi tõlge)........................................................ 23
Latviski (Oriģinālo instrukciju tulkojums).................................................... 27
Lietuviškai (Vertimas originali instrukcija)................................................... 32
Polski (Łumaczenie instrukcji oryginalnej)................................................... 36
По-русски (Переведено из оригитальной инструкции на английском яз
ыке).................................................................................................................... 40
Italiano (Traduzione delle instuzioni originali in inglese)............................. 45
Français (Traduction des instructions originales en anglais)........................ 50
Netherlands (Vertaling vanuit originele Engelse richtlijnen)....................... 55
Deutsch (Übersetzung der englischen Originalanleitung)............................. 60
Español (Traducción de instrucciones originales en inglés).......................... 65
Português (Tradução das instruções originals do inglês).............................. 70
Ελληνικά (Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών στην Αγγλική γλώσ
σα)....................................................................................................................... 74
Version 2010-12-10
1