Enlaces rápidos
Pág. 2
Información de Seguridad
Para asegurar un funcionamiento fiable y seguro de este equipo, por favor lea
cuidadosamente todas las instrucciones en este guía del usuario, especialmente la
información de seguridad abajo indicada.
Seguridad Eléctrica
• El aparato de TV debe ser conectado solo a una fuente de alimentación que
coincida con la indicada en el adaptador de corriente.
• Para evitar una sobrecarga, no enchufe la misma toma de corriente con muchos
otros equipos.
• Asegúrese de colocar el cable de alimentación de tal manera que no se pueda
tropezar con él.
• Asegúrese de sujetar el enchufe- no el cable, a la hora de desconectarlo a la toma
de corriente.
• Durante una tormenta, o cuando el aparato no se vaya a utilizar durante un
tiempo largo, desconecte tanto el cable de antena como el de alimentación.
• Tenga cuidado de no exponer el aparato o el control remoto a agua o a humedad.
• Retire el enchufe inmediatamente, y acuda a un profesional, si:
-
el cable de alimentación o el enchufe está dañado.
-
se ha derramado liquido encima del aparato, o se ha sido expuesto
accidentalmente a agua o humedad
-
ha penetrado algo accidentalmente en las ranuras de ventilación
-
el aparato no funciona con normalidad.
• No retire nunca la cubierta. NO hay piezas en su interior que pueden
reemplazarse por el usuario. Este aparato debe ser reparado solo por personal
cualificado del servicio técnico.
• Para evitar derrames, retire las pilas del control remoto cuando:
-
las pilas estén gastadas
-
no va a utilizar el control remoto durante un tiempo largo.
• Deshágase de las pilas correctamente – no las tire al fuego.
Seguridad Física
• Asegúrese de que el aparato está colocado a una distancia mínima de 5 cm (2")
de la pared o mueble.
• No golpee ni sacuda nunca la pantalla por ninguna razón.
DENVER
TFD-2001
LCD TV DVD con MPEG-4 COMBO DE 20"
MANUAL DE INSTRUCCIONES
www.denver-electronics.com
Manuales relacionados para Denver TFD-2001
Resumen de contenidos para Denver TFD-2001
- Página 1 DENVER TFD-2001 LCD TV DVD con MPEG-4 COMBO DE 20” MANUAL DE INSTRUCCIONES www.denver-electronics.com Pág. 2 Información de Seguridad Para asegurar un funcionamiento fiable y seguro de este equipo, por favor lea cuidadosamente todas las instrucciones en este guía del usuario, especialmente la información de seguridad abajo indicada.
- Página 2 • Tenga cuidado de no dejar caer ni de sentarse encima del control remoto. • Limpie el aparato solo con un paño suave, limpio y seco. No utilice ningún disolvente. Pág. 3 Contenidos Información de Seguridad....................2 Seguridad Eléctrica....................2 Seguridad Física....................2 En la caja.........................4 Conectar...........................5 Panel de Conexión Trasero...................5...
- Página 3 Adaptador de Alimentación Cable de Alimentación Esta Guía del Usuario Si falta cualquiera de los accesorios, contacte con su proveedor cuanto antes. Guarde todo el embalaje original en el caso de que tenga que devolver este aparato al proveedor. Pág. 5 Conectar Panel de Conexión Trasero Coax...
- Página 4 3. Conecte el cable de alimentación entre el adaptador de potencia y la fuente de alimentación. 4. Conecte la potencia pulsando el botón POWER en el panel frontal o en el control remoto. El LED se pondrá verde. 5. Utilice el botón AV/TV en el panel frontal o en el control remoto para seleccionar la fuente de entrada que desea utilizar: TV, PC-RGB, AV, S- VIDEO, SCART o DVD.
- Página 5 El Control Remoto Utilizar el control remoto para funciones normales de TV 1. Coloque dos pilas AA, asegurándose de que estén en la posición correcta, tal como indica el compartimiento. 2. Apunte el control remoto hacia la ventana en la parte derecha de la pantalla, y mantenga la ventana despejada en todo momento.
- Página 6 (CANCELAR) PÁG. 9 Número Nombre Descripción de Función ANGLE (ÁNGULO) Ajuste del Ángulo de la Imagen de DVD REVEAL Mostrar el Teletexto Oculto (MOSTRAR) SETUP Configuración del Sistema de DVD (CONFIGURACIÓN) TV/ TXT TV/ TELETEXTO TITLE (TITULO) TITULO DE DVD ...
- Página 7 Pulse el botón MENÚ de nuevo para ver otros Menús: Otra pulsación para ver el Menú de AUDIO Otra pulsación para ver el Menú de TV (solo cuando esté puesto en TV) Otra pulsación para ver el Menú GENERAL Otra pulsación para apagar los Menús. •...
- Página 8 PÁG. 12 El Menú de DVD La primera pulsación del botón MENÚ mostrará cualquiera de los siguientes: El Menú de VIDEO, si el aparato está en modo TV, AV, S-VIDEO, SCART. (Véase página 11) El Menú de PC, si el aparato está en modo PC-RGB (Véase página siguiente) El Menú...
- Página 9 CONTRAST (Contraste) Utilice los botones VOL+ y VOL- para ajustar el contraste de la imagen. COLOUR SETTING (Ajuste de Color) Utilice los botones VOL+ y VOL- para seleccionar entre 6500K, 9300K, o USER. Si selecciona USER, puede utilizar los botones VOL+ y VOL- para ajustar los valores de ROJO, VERDE y AZUL individualmente.
- Página 10 Utilice los botones VOL+ y VOL- para ajustar el tono del sonido. Pág. 15 El Menú de TV Pulse el botón MENÚ de nuevo para ver el Menú de TV (sólo en modo TV). CHANNEL (Canal) Utilice los botones VOL+ y VOL- para seleccionar un canal. SYSTEM (Sistema) Utilice los botones VOL+ y VOL- para seleccionar entre los sistemas de visualización DK, BG I TV.
- Página 11 Pág. 16 El Menú General Pulse el botón MENÚ de nuevo para ver el Menú GENERAL. LANGUAGE (Idioma) Utilice los botones VOL+ y VOL- para seleccionar entre varios idiomas europeos. BLUE SCREEN (Pantalla Azul) Utilice los botones VOL+ y VOL- para activar la pantalla azul: ON- la pantalla se volverá...
- Página 12 cualquier lado hacia arriba), y luego pulse el botón de EXPULSIÓN otra vez para cerrar la bandeja de disco. Visualizará “Close” y el reproductor comenzará a leer. Luego el disco empezará a reproducirse automáticamente. Reproducir Los contenidos de cada Menú de disco varían según como se creó el disco y las características incluidas en él.
- Página 13 Si el PBC está activado, esta operación desactivará el PBC durante la reproducción en orden programado de capítulos / pistas. 4. Con la opción marcada, utilice los botones numéricos para introducir los capítulos / pistas en el orden que desea que se reproduzcan. Luego pulse REPRODUCCIÓN o con los botones de flechas marque la opción “PLAY”...
- Página 14 Reproducción en Avance / Retroceso Rápido 1. Compatible con discos DVD, SVCD, VCD, CD, HD-CD, WMA, MP3/JPEG. 2. Pulse el botón RAPIDO / LENTO en el control remoto durante la reproducción para buscar en un disco. La Reproducción en Avance / Retroceso Rápido tiene tres velocidades: x2, x4, x8, x20.
- Página 15 botón, el modo de repetición cambia. Si pulsa el botón cinco veces, el modo de repetición vuelve a Apagado. Pág. 20 Utilizar la Función de Visualización en Pantalla 1. Compatible con discos DVD, SVCD, VCD, CD, HD-CD, WMA, MP3. 2. Discos DVD cargados y reproduciendo (dos páginas) Pulse el botón DISPLAY una vez para mostrar la primera página: “Tipo de Disco, Titulo * / * (el titulo reproduciendo/ total títulos), Capitulo * / * (el capitulo reproduciendo/ total capítulos), Tiempo...
- Página 16 BÚSQUEDA en el control remoto para visualizar el Menú de búsqueda y entre en modo de edición; luego pulse los botones de flechas para marcar el número de titulo / capitulo / pista o la opción de tiempo; luego utilice los botones numéricos para introducir el titulo / capitulo / pista que desea reproducir el tiempo transcurrido donde desea ir en ese titulo.
- Página 17 Silenciar la Salida de Audio 1. Compatible con discos DVD, SVCD, VCD, CD, HD-CD, WMA, MP3/ JPEG. 2. Pulse el botón MUTE para reducir el sonido a un nivel no audible, y visualizará el icono “MUTE” en pantalla. Pulse el botón otra vez o pulse el botón VOL+/- para volver al estado normal.
- Página 18 Pasos Generales del Menú de Configuraciones Iniciales 1. Pulse el botón SETUP en el control remoto, aparecerá el menú principal en la pantalla, el sistema entrará en modo pausa. 2. Pulse los botones de flechas ( ) para marcar el icono de la página deseada, luego pulse el botón de flecha () para activar esa página;...
- Página 19 DEFAULT (VALORES PREDETERMINADOS): Seleccione esta opción para volver todas las opciones de configuración a las configuraciones predeterminadas. 2. CONFIGURACIÓN DE IDIOMA Las opciones de configuración de idioma están ilustradas abajo: OSD LANGUAGE (IDIOMA DE VISUALIZACION EN PANTALLA): Podrá visualizar la pantalla en el idioma que seleccione. Hay 5 opciones de idioma de visualización en pantalla: Inglés,....
- Página 20 Quizás tenga que reiniciar el circuito electrónico. Retire el enchufe, espere unos 60 segundos, luego vuelva a insertar el enchufe. No hay imagen Verifique que la antena u otra entrada estén bien conectadas. Verifique que se haya seleccionado la entrada correcta, utilizando el botón TV/ AV o el menú...
- Página 21 Por favor, contacte con su ayuntamiento para la ubicación del vertedero autorizado más cercano. (back page) TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A/S www.denver-electronics.com...