Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Sintomo
L'alimentazione
non può essere
aperta
Impossibile install-
are la cassetta
Fascia impigliata
sulla macchina
La cassetta è i
nstabile
Il rumore è molto
forte, misto al
suono
Il pulsante di
registrazione non
può essere tenuto
premuto
Impossibile salvare
La registrazione
precedente non
può essere elimin-
ata completamente
La voce della
registrazione si è
interrotta
Il y avait une
vague de son du
magnétophone
Conferma
Il cavo di alimentazione è
inserito?
L'installazione della batteria
a secco è corretta?
La carica della batteria a
secco è sufficiente?
L'installazione della cassetta
è corretta?
Può essere una puleggia di
pressione e una ruota motrice
sporca?
Se la bobina del nastro è
allentata
Utilizzo di una cassetta lunga
per più di 90 minuti
Se la bobina del nastro è
allentata
La carica della batteria a
secco è sufficiente?
Se la testina magnetica è
sporca
C'è una cassetta dentro?
Esiste una struttura che prev-
enga gli errori della cartuccia?
Se la testina magnetica è
sporca
Se la testina magnetica è
sporca
C'è un nastro di alta qualità?
C'è un nastro di alta qualità?
C'è un offset di frequenza?
Soluzioni
Si prega di confermare la conne-
ssione del cavo di alimentazione
Si prega di installare la batt-
eria a secco correttamente
Si prega di sostituire 3 batterie
a secco contemporaneamente
Si prega di installare la
cassetta correttamente
Si prega di pulire
Per favore usa matite e così
via, rimuovi il rilassamento
Non utilizzare più di 90
minuti di nastro
Per favore usa matite e così
via, rimuovi il rilassamento
Si prega di sostituire 3 batterie
a secco contemporaneamente
Si prega di pulire
Per favore metti la cassetta
Si prega di bloccare il foro
rotto con nastro adesivo ecc.
Si prega di pulire
Si prega di pulire
Si prega di utilizzare nastro
normale
Si prega di utilizzare nastro
normale
Si prega di impostare la
frequenza correttamente
34
