Machine Translated by Google
Nota
• C uando s e r ealiza u na o peración d e r ecepción
correctamente, a parecerá [ RCVD] y l a c onfiguración
de l a h ora y e l d ía s e a justará a utomáticamente.
• S i u na o peración d e r ecepción
falla p or a lguna r azón, [ RCVD] d esaparecerá y s e
visualizará [ NG] o [ ERR]. P ara v olver a l a p antalla
de c ronometraje s in a justar, p resione c ualquier
botón.
• L a r ecepción d e l a s eñal h oraria n o e s p osible s i s u c iudad
local e s u na d onde l a r ecepción d e l a s eñal h oraria n o
es p osible o s i l a a dquisición d e i nformación d e u bicación
de s u t eléfono e stá d esactivada.
Indicador d e n ivel d e r ecepción
Mientras u na o peración d e r ecepción e stá e n p rogreso, s u
estado a ctual s e i ndica e n l a p antalla c omo s e m uestra a
continuación. E l i ndicador d e n ivel c ambia d e a cuerdo c on l a
calidad d e l a s eñal. U se e l i ndicador d e n ivel p ara e ncontrar u na
ubicación d onde l a r ecepción d e l a s eñal s ea e stable.
Indicador d e n ivel d e r ecepción
Inestable
Precauciones d e r ecepción d e s eñal
• C uando e l r eloj n o p uede a justar s u h ora d e a cuerdo c on u na s eñal
de c alibración p or a lgún m otivo, l a p recisión p romedio d e l a
indicación d e l a h ora e s d e ± 15 s egundos p or m es. •
Tenga e n c uenta q ue u n p roceso d e d ecodificación i nterno q ue
realiza e l r eloj d espués d e r ecibir u na s eñal p uede h acer q ue e l a juste
de l a h ora s e d esvíe l igeramente ( menos d e u n s egundo).
• L a r ecepción d e l a s eñal h oraria n o e s p osible c uando e xiste
cualquiera d e l as s iguientes c ondiciones.Mientras l a b atería
está b ajaMientras e l r eloj e stá e n e l m odo
de c ronómetro,
Modo d e t emporizador o m odo d e a larma
En e l n ivel d e a horro d e e nergía 2
Operación d e c uenta r egresiva d el t emporizador e n c ursoMientras
el a juste a utomático d e l a h ora e stá d eshabilitadoMientras e l
ajuste d e l a c iudad l ocal e s u no d onde l a r ecepción d e l a s eñal
horaria n o e s p osibleMientras e l r eloj e stá f uera d el r ango
de r ecepción d e l a s eñal h oraria
Guía d e o peración 3 459/3461
• S i l a o peración d e r ecepción t iene é xito, l a c onfiguración d e l a h ora
y e l d ía s e a justará a utomáticamente d e a cuerdo c on l a
configuración d e l a c iudad l ocal y e l h orario d e v erano. E l h orario d e
verano n o s e a plicará c orrectamente e n l os c asos d escritos a
continuación.
Cuando l a f echa d e i nicio d el h orario d e v erano y
las a utoridades m odifican l a h ora, l a f echa y l a h ora d e
finalización u o tras r eglas. • S i s u
reloj e stá c onectado a u n t eléfono,
los a justes d eben c onfigurarse p ara q ue G SHOCK C onnected
pueda a dquirir i nformación d e u bicación. I ncluso
si s e e ncuentra e n u n á rea q ue s e e ncuentra d entro d el r ango
de r ecepción d e u na s eñal h oraria, l a r ecepción n o s e l levará a
cabo s i l os a justes e stán c onfigurados d e m anera q ue l a
recepción d e l a s eñal s ea i mposible.
• D esde j ulio d e 2 018, C hina n o o bserva e l h orario d e v erano. S i
China c omienza a o bservar e l h orario d e v erano e n e l f uturo,
es p osible q ue l a h ora q ue m uestra e l r eloj p ara C hina
no s ea
correcto.
Uso d e o peraciones d e v igilancia p ara
Ajustar l a c onfiguración d e l a h ora
• C onfiguración d e u na c iudad l ocal
Use e l p rocedimiento d e e sta s ección p ara s eleccionar u na
ciudad p ara u sarla c omo s u c iudad l ocal. S i s e e ncuentra e n u n
área q ue o bserva e l h orario d e v erano, t ambién p uede h abilitar o
deshabilitar e l h orario d e v erano.
Nota
• E l a juste i nicial d e h orario d e v erano p redeterminado d e
Estable
fábrica p ara t odas l as c iudades e s [ AUTO]. E n m uchos
casos, e l a juste [ AUTO] l e p ermite u sar e l r eloj s in c ambiar
entre e l h orario d e v erano y e l h orario e stándar.
1. M antenga p ulsado ( A) d urante u nos d os s egundos h asta q ue
[HT] p arpadea.
Ciudad d e o rigen
2. U tilice ( D) y ( B) p ara c ambiar l a c onfiguración d e l a c iudad l ocal.
• P ara o btener m ás i nformación, c onsulte l a i nformación
abajo.
l
T abla d e l a c iudad
3. P resione ( C).
4. U tilice ( D) p ara s eleccionar u n a juste d e h orario d e v erano.
Cada v ez q ue p resione ( D), r ecorrerá l os a justes d isponibles
en l a s ecuencia q ue s e m uestra a c ontinuación.
• [ AUTO]
El r eloj c ambia e ntre e stándar
la h ora y e l h orario d e v erano a utomáticamente. •
[DESACTIVADO]
El r eloj s iempre i ndica l a h ora e stándar.
• [ ACTIVADO]
El r eloj s iempre i ndica e l h orario d e v erano.
5. P resione ( A) p ara s alir d e l a p antalla d e c onfiguración.
• C onfiguración d e l a h ora/fecha
1. M antenga p ulsado ( A) d urante u nos d os s egundos h asta q ue
[HT] p arpadea.
2. M antenga p resionado ( C) h asta q ue p arpadee e l a juste q ue
desea c ambiar. • C ada v ez q ue p resiona
(C), e l p arpadeo s e m ueve a l s iguiente a juste e n l a s ecuencia
que s e m uestra a c ontinuación.
6
