Tabla de contenido
1. Informaciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 4
1.1
Unidad de control Orbis CU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 4
1.2
Unidad de sobremesa Orbis MU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 5
1.3
Eliminación de residuos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 6
2. Unidad de control Orbis CU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 7
2.1
Elementos de manejo y de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 7
3. Unidad de sobremesa Orbis MU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 9
3.1
Elementos de manejo y de control y conexiones . . . . . . . . . . . . . . Página 9
3.2
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 14
3.2.1 Unidad de sobremesa Orbis MU 23/21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 14
3.2.2 Unidad de sobremesa para montaje Orbis MU 43/41 . . . . . . . . . . Página 15
3.2.3 Unidad de conexión del sistema Orbis SU 63 . . . . . . . . . . . . . . . Página 17
4. Puesta en marcha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 19
4.1
Conexiones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 19
4.2
Ajustes de menú unidad de control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 22
4.3
Indicaciones de estado unidad de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 26
4.4
Grabación de la conferencia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 28
4.5
Conexión del micrófono de flexo a la unidad de sobremesa . . . . . . Página 29
4.6
Cómo encender/apagar el micrófono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 29
4.7
Teclas y funciones de la unidad de micrófono de presidente . . . . . Página 30
4.8
Tipos de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 30
4.9
Funcionamiento de micrófono de sobremesa con auriculares. . . . . Página 30
unidades del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 31
unidades del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 32
4.12 Cómo volver a los ajustes de fábrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 33
los micrófonos de sobremesa Orbis MU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 33
5. Ejemplos de aplicación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 34
5.1
Teleconferencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 34
5.2
Videoconferencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 34
5.3
Modo «N-1» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 34
6. Componentes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 35
7. Accesorios opcionales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 35
8. Características técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 36
Declaración de conformidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 40
3
Tabla de contenido
