Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Figyelem: Figyelem: A fűrészlánc rögtön ma-
gas sebességgel kezd járni. Ha leteszi a fű-
részt, soha ne hagyja, hogy a lánc kövekkel
vagy fémtárgyakkal érintkezzen.
A láncfurész biztonsági berendezései
1. A láncfék (10.ábra)
Ez a láncfurész egy mechanikus láncfékkel van felszerel-
ve. Abban az esetben ha a furész láncvezeto kardjának
a hegye fába, vagy kemény tárgyba ütközik, és a furész
felcsapódik, akkor a kézvédo 4 kioldása a furészlánc
hajtómuvét azonnal leállítja. A fékezo mechanizmust az
indítja el, hogy az ön kézfeje a elso kézi fogantyúnál 2 a
kézvédonek 4 nyomódik. A láncfék muködoképességét
minden üzembehelyezés elott ellenorizni kell.
Figyelem: Ha a láncféket kioldja (kézvédot a
kézifogantyú irányába hátra húzni és bekattin-
tani) ne nyomjon semmilyen kapcsolót!
Figyeljen arra, hogy mielott a láncfurészt üzembe
helyezi, a kézvédo 4 üzemi pozicióban a helyére be
legyen kattintva. Ehhez a kézvédot a kézi fogantyú
irányában hátra kell húzni.
2. Kufutófék
A láncfűrészt a legújabb elõírások szerint mechanikus
kifutófékkel szereltük ki. A kifutófék a láncfékkel van ösz-
szekapcsolva, és a járó lánc fékezését eredményezi, ha
a láncfűrészt kikapcsoltuk. Működését a be/kikapcsoló el-
engedésével aktiválhatjuk. A kifutófék megakadályozza a
késleltetve leálló lánc által keletkezõ sérülések veszélyét.
3. A láncfogó csap (11.ábra)
Ez a láncfurész egy láncfogó csappal (18) van feszerel-
ve. Abban az esetben, ha furészelés közben láncszaka-
dás következne be, ez a láncfogó csap felfogja a vágódó
láncvéget, és így megakadályozza a gépet kezelo sze-
mély kezének a sérülését.
Az alapvetõ munkaműveletek során betartan-
dó helyes lépéssorok: fakivágás, gallyazás és
darabolás (fatörzsdarabolás)
FIGYELEM!
Csak olyan fatörzseket fűrészeljen, amelyek átmérõje
kisebb, mint a fűrész vágáshossza. Laikusok és hobbi
felhasználók ne használják a beszúró eljárást a fűré-
szeléshez és favágáshoz, mert ez a láncfűrész vissza-
csapását váltja ki, és ennek következtében a legsú-
lyosabb vagy akár halálos sérülésekre kerülhet sor.
Mindig két kézzel tartsa a fűrészt, ehhez vegye figye-
lembe a biztonsági utasításokat és a 7. ábrát.
A darabolásra és gallyazásra vonatkozó fontos utasí-
tások: Lejtõn végzett fűrészelésnél mindig a fatörzs
felett álljon, mert a fatörzs elgurulhat!
a) Kivágás
Amennyiben a fatörzs darabolását és a fák kivágását
egyidejűleg két ember végzi, a fát kivágó személy és a
már kivágott fán dolgozó személy közötti távolságnak
HU | Kezelesi Utasistas
(11 – 19 sz. ábra)
9
legalább a kivágandó fa magassága kétszeresének kell
lennie. A fák kivágása során ügyelni kell arra, hogy a
favágás senkire nézve ne jelenthessen veszélyt, továbbá
hogy ne legyen veszélyeztetve semmilyen villamos sem
más vezeték, felsõ vezeték, és ne álljon fenn semmilyen
anyagi kár létrejöttének veszélye. Amennyiben a fa villa-
mos vagy más vezetéket érint, haladéktalanul tájékoztat-
ni kell az érintett szolgáltatót.
Lejtõs terepen végzett favágás esetén a láncfűrészt
kezelõ dolgozónak minden esetben a kivágandó fa fölött
kell állnia, miután a kivágott fa törzse a legnagyobb való-
színűséggel lefelé fog csúszni vagy gördülni.
A kivágás megkezdése elõtt gondoskodni kell az esetle-
ges menekülési útvonalról, amelyet szükség esetén sza-
baddá kell tenni. A menekülési útvonalnak a fa dõlésének
feltételezett irányával ellentétes irányba, hátrafelé, ferdén
kell vezetnie, amint az a 12. sz. képen látható
A kivágás megkezdése elõtt fel kell becsülni a fa dõlési
irányát, ehhez mérlegelni kell a törzs dõlésszögét, a na-
gyobb ágak irányát, illetve a szél irányát és erejét.
A fáról el kell távolítani a szennyezõdéseket, köveket,
meglazult kérget, szögeket, kampókat, drótmaradvá-
nyokat.
b) Ékvágás
A fa feltételezett dõlési irányához viszonyított derékszög-
ben és annak irányából a törzs átmérõjének mindegy
1/3-ig bevágjuk a fát (éket vágunk bele – a ford. megj.),
amint azt a 13. sz. kép mutatja. Elõször az alsó, vízszin-
tes vágást végezzük el. Ez megakadályozza, hogy a má-
sodik (felülrõl ferdén vezetett – a ford. megj.) vágásvonal
készítése során a láncvezetõ beszoruljon.
c) Az utolsó vágás fakivágáskor
Az utolsó vágást legalább 50 mm-rel a vízszintes vágás
fölött (az ék alakú kivágáshoz viszonyítva az átellenes
oldalon – a ford. megj.) hajtjuk végre, amint az a 13.
sz. képen látható. Az utolsó vágást a vízszintes vágási
vonallal párhuzamosan végezzük. Az utolsó vágást csak
olyan mélyen hajtjuk végre, hogy a törzs magja épen
maradjon, így az a törzs elfektetésekor mintegy csuk-
lópántként működhet. A mag megakadályozza, hogy a
fatörzs elforduljon, és rossz irányba feküdjön el. A magot
nem vágjuk át.
Abban a pillanatban, amikor az utolsó vágás már kö-
zeledik a maghoz, a fa elkezd dõlni. Amennyiben úgy
tűnik, hogy a fa nem a kívánt irányba dõl, vagy visz-
szadõl, és beszorítja a láncvezetõt, abba kell hagyni az
utolsó vágást, és biztosítani kell a fatörzs kívánt irányba
dõlését, amihez fa-, műanyag vagy alumínium ékek
használhatók.
Amint a fa dõlni kezd, kivesszük a láncfűrészt a vágásból,
letesszük, és az elõre megtervezett menekülési útvona-
lon elhagyjuk a veszélyes körzetet. Vigyázzon a lehullott
ágakra és más akadályokra, amelyek veszélyeztethetik a
gyors eltávolodást.
d) Gallyazás
Gallyazás alatt a kivágott fatörzs gallyatlanítása értendõ.
A gallyatlanítás során elõször a nagyobb, lefelé álló
ágakat meghagyjuk, mivel azok elmozdulással szemben
Capítulos
Tabla de contenido
