Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
kilka godzin w naczyniu wype³nionym œrodkiem czysz-
cz¹cym do ³añcuchów pi³owych. Nastêpnie ³añcuch
nale¿y sp³ukaæ czyst¹ wod¹ je¿eli zaœ nie ma on byæ
od razu u¿ywany, nale¿y spryskaæ go aerozolem ser-
wisowym Service Spray lub zabezpieczyæ jednym z
dostêpnych w handlu œrodków antykorozyjnych.
• Tylko w wypadku stosowania biologicznego oleju
do ³añcuchów pi³owych: Poniewa¿ niektóre rodzaje
olejów biologicznych wykazuj¹ po d³u¿szym czasie
sk³onnoœæ do zaskorupiania siê, system olejowy pi³y
nale¿y przep³ukiwaæ po ka¿dym d³u¿szym okresie jej
nieu¿ywania. W tym celu nale¿y nape³niæ opró¿niony
uprzednio zbiornik oleju do oko³o po³owy jego ob-
jêtoœci œrodkiem do czyszczenia ³añcuchów (ok. 100
ml), po czym zamkn¹æ zbiornik w normalny sposób.
Nastêpnie pi³ê nale¿y w³¹czyæ bez zamontowanego
miecza oraz ³ańcucha na tak d³ubo, aż ca³y uŸyty do
przep³ukania p³yn wydostanie siê przez otwór olejowy
pi³y. Przed ponownym u¿yciem pi³y nale¿y koniecznie
ponownie nape³niæ zbiornik olejem.
• Nie przechowywaæ urz¹dzenia pod go³ym niebem ani
w wilgotnych pomieszczeniach.
• Po ka¿dej pracy z pilark¹ trzeba sprawdziæ u³o¿enie
wszystkich czêœci urz¹dzenia, szczególnie ³añcucha,
prowadnicy i zêbatki ³añcucha.
• Zwracaæ uwagê na w³aœciwe napiêcie ³añcucha. Za
luŸno napiêty ³ańcuch może podczas pracyzeskoczyæ
i zraniæ osobê obs³uguj¹c¹ pilarkê.
• Jeœli ³añcuch zostanie uszkodzony, trzeba go
zw³ocznie wymieniæ.
• Œrednia d³ugoœæ zêba tn¹cego ³añcucha powinna
wynosiæ ok. 4 mm.
• Po u¿yciu pilarki nale¿y skontrolowaæ, czy obudowa
silnika i kabel nie zosta³y uszkodzone; jeœli tak, to
trzeba oddaæ urz¹dzenie do serwisu naprawczego.
• Po zakoñczeniu
pracy nale¿y skontrolowaæ stan
oleju i smarowania ³añcucha. Brak smarowania mo¿e
uszkodziæ ³añcuch, prowadnicê i silnik.
• Przed u¿yciem pi³y proszê sprawdziæ, czy ³añcuch
jest dostatecznie ostry. Tepy ³añcuch prowadzi do
przegrzania silnika.
• Poniewa¿ ostrzenie ³añcucha wymaga odpowiednich
narzêdzi i umiejêtnoœci, trzeba dokonywaæ go w ser-
wisach naprawczych.
• Przed przyst¹pieniem do transportowania pi³y ³añcu-
chowej nale¿y zawsze od³¹czyæ wtyczkê od gniazda
zasilania i nasun¹æ os³onê na ³añcuch i prowadnicê.
Je¿eli za pomoc¹ pi³y ma zostaæ wykonanych kilka
operacji ciêcia, nale¿y j¹ wy³¹czaæ miêdzy tymi ope-
racjami.
• W przypadku transportowania urz¹dzenia pojazdem
nale¿y je umieœciæ w taki sposób, aby nie stanowi³o
zagro¿enia oraz odpowiednio przymocowaæ.
• We wnętrzu urządzenia nie ma żadnych części wy-
magających konserwacji - dlatego obowiązuje:
- Nie wykonywaæ ¿adnych prac konserwacyjnych, któ-
re nie s¹ opisane w niniejszej instrukcji obs³ugi. Nie
przejmujemy odpowiedzialnoœci za wypadki i szkody,
do których dosz³o w wyniku samowolnych prób napra-
wy, b³êdnego zastosowania i u¿ytkowania niezgodne-
go z przeznaczeniem.
PL | Instrukcja Obs³ugi
Gdy pojawią się problemy techniczne
• Pilarka się nie w³ącza:
Sprawdziæ dop³yw pr¹du do gniazdka; sprawdziæ czy
przed³u¿acz nie jest od³¹czony lub uszkodzony; jeœli
pilarka nadal nie dzia³a - oddaæ j¹ do serwisu.
• £añcuch nie przesuwa się:
Nale¿y sprawdziæ, w jakim po³o¿eniu znajduje siê
prze³¹cznik ochrony d³oni (patrz rys. 10). £añcuch
przesuwa siê jedynie przy zwolnionym hamulcu.
• Silny ha³as silnika:
Silnik albo szczotki wêglowe s¹ uszkodzone - oddaæ
pilarkê do serwisu.
• Olej nie p³ynie:
skontrolowaæ poziom oleju, wyczyœciæ z wszelkich
zabrudzeñ i przetkaæ otwór, przez który przep³ywa olej
w prowadnicy (patrz równie¿ odpowiednie wskazówki
pod has³em SERWIS I PIELÊGNACJA).
nie-
Us³ugi remontowe
Naprawy urz¹dzeñ elektrycznych powinny byæ wyko-
nywane tylko przez specjalistów. W razie pisemnego
zg³oszenia koniecznoœci remontu prosimy opisaæ wykryt¹
wadê.
Wskazówki odnośnie ochrony środowiska i
utylizacji urządzenia
Gdy urz¹dzenie jest zu¿yta nale¿y je oddaæ do punktu
przyjmuj¹cego elektro odpady. Od³¹czyæ przewód siecio-
wy aby zapobiec niezamierzonemu u¿yciu. Nie wyrzucac
urz¹dzenia do zwyk³ych odpadów ale oddaæ je specjali-
stycznego punktu. Pañstwa gmina zamieszcza informa-
cje o punktach odbioru elektro œmieci. Opakowanie i ak-
cesoria równie¿ nale¿y zdaæ do odpowiednich punktów.
Zgodnie z Dyrektyw¹ 2012/19/EG o starych urz¹dzaniach
elektrycznych i elektronicznych elektro odpady musz¹ byæ
oddzielnie sk³adowane i poddane recyklingowi.
Alternatywa recyklingowa:
W³aœciciel urz¹dzania jest zobowi¹zany do wspó³dzia³a-
nia przy utylizacji urz¹dzenia. Stare urz¹dzenie mo¿e byæ
przekazana do punktu zdawczego, który dokonuje z³o-
mowania w sensie odpowiednich przepisów. Nie dotyczy
starych akcesoriów bez czêœci elektrycznych.
11
UWAGA! Wszelkie podane powyżej i inne
uszkodzenia najlepiej usuwać w autoryzowa-
nych serwisach naprawczych.
W razie uszkodzenia przewodu przy³ączenio-
wego pilarki, należy wymienić go w serwisie
naprawczym wskazanym przez producenta czy
sprzedawcę, ponieważ wymiana taka wymaga
specjalnych uprawnieñ Stowarzyszenia Elek-
tryków Polskich.
Tylko dla krajów UE
Nie wyrzucać elektronarzędzi do śmieci ko-
munalnych!
Capítulos
Tabla de contenido
