Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
BEDIENUNGSANLEITUNG
User manual | Instrukcja | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l'uso | Manual de instrucciones | Használati útmutató | Brugsanvisning
HOTEL ELECTRIC
TEA KETTLE TRAY
R C - H K S 0 3
R C - H K S 0 4
R C - H K S 0 5
expondo.com
Manuales relacionados para Royal Catering RC-HKS03
Resumen de contenidos para Royal Catering RC-HKS03
- Página 1 BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Instrukcja | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones | Használati útmutató | Brugsanvisning HOTEL ELECTRIC TEA KETTLE TRAY R C - H K S 0 3 R C - H K S 0 4 ...
- Página 2 Sicherheit zuständigen Person und nach einer MODEL PRODUKTU Einweisung in die Bedienung der Maschine gestattet. Wasser, das in das Gerät eintritt, erhöht das Risiko von MODEL VÝROBKU RC-HKS03 Seien Sie aufmerksam und verwenden Sie Ihren Beschädigungen und elektrischen Schlägen. MODÈLE RC-HKS04 gesunden Menschenverstand beim Betreiben des Berühren Sie das Gerät nicht mit nassen oder feuchten...
- Página 3 U S E R M A N U A L beeinträchtigen könnten). Im Falle eines Schadens LEGEND In case of fire, use a powder or carbon dioxide muss das Gerät vor Gebrauch in Reparatur gegeben ) fire extinguisher (one intended for use on live The product satisfies the relevant safety werden.
- Página 4 I N S T R U K C J A O B S Ł U G I ATTENTION! Despite the safe design of the device OBJAŚNIENIE SYMBOLI and its protective features, and despite the use of BEZPIECZEŃSTWO W MIEJSCU PRACY Produkt spełnia wymagania odpowiednich additional elements protecting the operator, there is Utrzymywać...
- Página 5 N Á V O D K O B S L U Z E VYSVĚTLENÍ SYMBOLŮ Urządzenie należy chronić przed dziećmi. BEZPEČNOST NA PRACOVIŠTI Naprawa oraz konserwacja urządzeń powinna być Na pracovišti udržujte pořádek a mějte dobré Výrobek splňuje požadavky příslušných wykonywana przez wykwalifikowane osoby przy osvětlení.
- Página 6 M A N U E L D ‘ U T I L I S A T I O N Zapnuté zařízení nenechávejte bez dozoru. SYMBOLES ATTENTION DANGER DE MORT ! Ne trempez et Pravidelně čistěte zařízení, aby nedošlo k trvalému n’immergez jamais l’appareil dans l’eau ou dans Le produit est conforme aux normes de usazovaní...
- Página 7 I S T R U Z I O N I P E R L ’ U S O qu’aucune pièce ni composant n’est cassé et vérifiez SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI SICUREZZA SUL LAVORO que rien ne compromet le fonctionnement sécuritaire Mantenere il posto di lavoro pulito e ben illuminato. Il Il prodotto soddisfa le attuali norme di de l’appareil).
- Página 8 M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S garantire l‘integrità funzionamento EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS SEGURIDAD EN EL PUESTO DE TRABAJO dell‘apparecchio, i coperchi o le viti installati in Mantenga el lugar de trabajo limpio y bien iluminado.
- Página 9 H A S Z N Á L A T I Ú T M U T A T Ó JELMAGYARÁZAT MUNKAVÉDELEM La reparación y el mantenimiento de los equipos solo pueden ser realizados por personal cualificado A munkavégzés helyén tartson rendet és biztosítson A termék megfelel a vonatkozó...
- Página 10 B R U G S A N V I S N I N G BIZTONSÁGOS HASZNÁLATA SIKKERHED I ARBEJDSOMRÅDET Az eszköz rendeltetés szerinti helyes működésének Hold arbejdsområdet ryddet og godt oplyst. Rodede megóvása érdekében nem szabad eltávolítani a Produktet overholder kravene i de relevante gyárilag beépített védőlemezeket vagy csavarokat.
- Página 11 NOTES/NOTZIEN Det er forbudt at flytte og dreje maskinen mens den er i drift. Efterlad ikke maskinen uden opsyn mens den er tændt. Rengør maskinen regelmæssigt for at forhindre vedvarende ophobning af snavs. Denne maskine er ikke et legetøj. Rengøring og vedligeholdelse bør ikke udføres af børn uden opsyn.
- Página 12 NOTES/NOTZIEN NOTES/NOTZIEN Rev. 20.10.2021 Rev. 20.10.2021...
- Página 13 Umwelt – und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.