Enlaces rápidos
Manuales relacionados para JANE CONCORD MATRIX
Resumen de contenidos para JANE CONCORD MATRIX
- Página 1 ESPAÑOL ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ITALIANO PORTUGUÊS NEDERLANDS NORSK...
- Página 2 ESPAÑOL ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ITALIANO PORTUGUÊS NEDERLANDS NORSK...
- Página 3 PART LIST...
- Página 9 INDICE Partes de la plataforma MATRIX Instrucciones Generales 12-13_ Conociendo la plataforma MATRIX Prestaciones Instalación de la plataforma en el automóvil 1 Instalación de la plataforma en el vehículo 2 Instalación del portabebés MATRIX LIGHT 2 sobre la plataforma 3 Retirar el portabebés MATRIX LIGHT 2 de la plataforma Atención Recomendaciones Mantenimiento...
- Página 10 Partes de la plataforma MATRIX Su nueva plataforma Matrix de JANÉ-CONCORD es un accesorio diseñado para facilitar la instalación del por- 1- Plataforma tabebés Matrix Light 2 en el automóvil. Con ella no es 2- Pata anti-rotación necesario instalar los cinturones de seguridad sobre el Matrix Light 2 cada vez que lo usa en el automóvil.
- Página 11 INSTRUCCIONES GENERALES Con el fin de proteger adecuadamente al bebé y, asegurar su confort y sujeción dentro del automóvil, será necesario que respete las siguientes instrucciones: La Plataforma Matrix se puede instalar JANÉ-CONCORD recomienda sustituir su tanto en el asiento delantero, si no lleva plataforma Matrix por una nueva cuando haya sido sometida a violentas tensiones air-bag, como en los traseros.
- Página 12 Conociendo la plataforma MATRIX PRESTACIONES ATENCIÓN: La plataforma Ma- trix solo puede usarse en combi- nación con el portabebés Matrix Light 2 Posición 1 - Estirado Grupo 0 MATRIX Transversal a la marcha LIGHT 2 La plataforma puede girarse hasta en tres posiciones: Posición 1 y 3.
- Página 13 Instalación de la plataforma en el automóvil En la posición estirado transversalmen- te, la propia configuración de la plata- Elección de la plaza donde instalarla forma, no permite que la cabeza del bebé quede cercana a los laterales del Para instalar la plataforma, léase el manual vehículo, esta cualidad es importante de instrucciones de su automóvil, en él se le para proteger la parte más vulnerable...
- Página 14 1 Instalación de la plataforma 2 Instalación del portabebés en el vehículo MATRIX LIGHT 2 sobre la plataforma 1a - 2a - El portabebés MATRIX LIGHT 2 se debe Coloque la plataforma sobre el asiento de instalar sobre la plataforma en una de las su automóvil con la pata anti-rotación (2) dos posiciones de carga (posiciones 1 o 3).
- Página 15 Infórmese de la legislación de tráfico vi- 3 Retirar el portabebés MATRIX gente en el país por el que circule. Puede LIGHT 2 de la plataforma restringir el uso de su sistema de retención infantil. Si el portabebés está en sentido contrario de la RECOMENDACIONES marcha (posición 2), tire de la palanca (fig.
- Página 16 MANTENIMIENTO INFORMACIÓN SOBRE LA GARANTÍA Lave las partes de plástico con agua templada y jabón, secando posteriormente - Este artículo dispone de garantía contra todos los componentes concienzudamente. defectos de fabricación según lo estipulado en las Directivas y/o Normativas legales Tanto para su seguridad como para la vigentes sobre garantías de bienes de consumo buena conservación de este producto, es...
- Página 17 INDEX MATRIX Platform parts General Instructions 20-21_ Meet the MATRIX platform Features Installing the platform in the car 1 Installing the platform in the vehicle 2 Installing the MATRIX LIGHT 2 baby carrier on the platform 3 Removing the MATRIX LIGHT 2 baby carrier from the platform Warnings Recommendations Maintenance...
- Página 18 MATRIX Platform parts Your new Matrix Platform from JANÉ-CONCORD is an accessory that has been designed to make installing 1- Platform the Matrix Light 2 baby carrier easier in the car. With the platform it is not necessary to fit the seat belts 2- Anti-swivel leg on the Matrix Light 2 every time you use it in the car.
- Página 19 GENERAL INSTRUCTIONS In order to protect the baby correctly and guarantee his comfort and safety in the car, it is necessary to follow the instructions below: JANÉ-CONCORD recommends that the Ma- The Matrix Platform can be installed on the trix platform should be replaced by a new front seat, if there is no airbag, or on the one when it has been subjected to severe back seat.
- Página 20 Meet the MATRIX platform FEATURES WARNING: The Matrix platform can only be used in conjunction with the Matrix Light 2 baby ca- rrier. Position 1 - Lying down Group 0 MATRIX Sideways LIGHT 2 The platform can be turned to three different positions: Position 1 and 3.