Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ARTICLE N° 99097
Consignes d'installation du support
sans perçage Receiver Caddy
Outils nécessaires :
// Douille 10mm // Douille ½ po // Douille 9/16 po
Consignes d'installation :
Fixer le montant A sans perçage (article 2) sur Receiver Caddy (article 1) (sur
1
le côté désiré) à l'aide d'une douille de 10 mm pour fixer la vis hexagonale
autoperceuse (article 7) et d'une douille de 9/16 po pour fixer le boulon
hexagonal de 3/8 po x 1 po (article 5) et l'écrou de bride (article 9).
Fixer le montant B (article 3) sur le montant A sans perçage (article 2) à
2
l'aide d'une douille de 9/16 po pour fixer les boulons mécaniques (article 6) et
les écrous de bride (article 9), en laissant les boulons desserrés jusqu'au
placement final.
Remarque : le montant B sans perçage peut être installé de n'importe quel
côté du montant A sans perçage (comme illustré à la figure 4).
Fixer la pince à rail (article 4) au montant B sans perçage (article 3) à l'aide
3
d'une douille de ½ po pour fixer le boulon mécanique de 5/16 po x 2 po
(article 8) et l'écrou de bride (article 10), en les laissant desserrés jusqu'au
placement final.
Remarque : la pince à rail peut être installée de n'importe quel côté du
montant B sans perçage (comme illustré à la figure 4).
Fixer Receiver Caddy au rail de plate-forme du camion à l'aide de la pince
4
à rail sur le côté désiré (comme illustré à la figure 4). Serrer la pince à rail,
puis appuyer sur le dessus de Receiver Caddy pour stabiliser les pieds en
caoutchouc et serrer toute la visserie en appuyant dessus.
Remarque : la pince à rail Rail Clamp peut être installée de n'importe quel
côté du montant B sans perçage, et le montant B sans perçage peut être
installé de n'importe quel côté du montant A sans perçage. Selon le rail
latéral du camion, cela vous permettra de positionner Receiver Caddy plus
près ou plus loin du côté de la plate-forme du camion (tel qu'illustré à la
figure 4).
ARTICLE QTÉ DESCRIPTION
1
1
Receiver Caddy
2
1
Montant A sans perçage
3
1
Montant B sans perçage
4
2
Pince de rail
5
1
Boulon hexagonal de 3/8 po x 1 po
6
2
Boulon mécanique de 3/8 po x 1 po
7
1
Vis hexagonale autoperceuse
8
1
Boulon mécanique de 5/16 po x 2 po
9
3
Écrou de bride de 3/8 po
10
1
Écrou de bride de 5/16 po
téléphone : 1.866.306.DUHA (3842) // télécopieur : 1.218.998.4013 // 306 Saint Andrews Street South, Fergus Falls, MN 56537
Fabriqué par DU-HA, Inc. // www.du-ha.com // www.receivercaddy.com
4
1
2
3
OU
FRANÇAIS
