Página 1
TEMPUR North™, TEMPUR Promise, TEMPUR Experience™, ® TEMPUR Stay™, TEMPUR Move™, TEMPUR ONE™ INSTRUCCIONES DE USO Y GARANTÍA...
Página 2
Índice INSTRUCCIONES DE USO Bienvenido a TEMPUR® INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD - SE APLICAN A TODOS LOS TIPOS DE CAMA: TEMPUR North™, TEMPUR® Promise, TEMPUR Experience™, TEMPUR Stay™, TEMPUR Move™, TEMPUR ONE™ Símbolos Transporte, mudanza, almacenamiento y eliminación Ese olor a 'producto nuevo'...
Página 3
Esta guía incluye todo lo que necesita saber sobre el cuidado de su cama y sobre cómo aprovecharla al máximo. Instrucciones generales de seguridad - se aplican a todos los tipos de cama: TEMPUR North™, TEMPUR Promise, ® TEMPUR Experience™, TEMPUR Stay™, TEMPUR Move™, TEMPUR ONE™...
Página 4
Símbolos Los siguientes símbolos se utilizan en el producto, el embalaje o en el manual de montaje, en la garantía o en las instrucciones de uso. Marca CE Fabricante Etiqueta RAEE: aparece en equipos de equipos eléctricos y electrónicos en la UE. Indica que el producto debe enviarse eléctricos a instalaciones de recogida selectiva...
Página 5
Transporte, mudanza, almacenamiento y eliminación PRECAUCIÓN • Mueva la cama y sus partes entre al menos dos personas. Las partes del producto pueden ser pesadas. • Almacenar el producto en un lugar seco (máx. 65% de humedad relativa). • Siga siempre las instrucciones de seguridad de las guías de montaje y las etiquetas fijadas en el producto.
Página 6
Seguridad contra incendios Las camas cumplen con las normas de seguridad aplicables, que pueden variar según el producto o la región. Más información disponible a pedido. El descuido causa incendios; recomendamos encarecidamente no fumar en la cama. ADVERTENCIA • Riesgo de incendio: mantenga los productos alejados de llamas abiertas Instalación Para una instalación correcta y segura, CONSULTE LAS GUÍAS DE MONTAJE PARA OBTENER MÁS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN.
Página 7
INSTRUCCIONES ADICIONALES PARA EL USO DE CAMAS DE TIPO AJUSTABLE Lea atentamente la siguiente información, ya que aquí se le indica cómo usar su producto y qué esperar de éste en los primeros meses. ADVERTENCIA • Utilice esta cama ajustable sólo para el uso previsto, según se describe en este manual.
Página 8
Información adicional sobre baterías de mandos a distancia Gama de productos aplicable Información de la batería TEMPUR Promise 1 pza. batería plana de botón CR2023 3V ® TEMPUR Experience™ TEMPUR Move™ TEMPUR ONE™ TEMPUR North™ 2 pzas. batería AAA de 1,5 V...
Página 9
Descenso de emergencia El descenso de emergencia es para bajar la cama si se produce un corte de energía y la cama debe llevarse a una posición horizontal. 1. Desconecte el motor de la red eléctrica. 2. Tome la llave hexagonal del costado del motor, use algo, por ejemplo un bolígrafo, para sacar la llave.
Página 10
Gama de productos Accesorios aplicable TEMPUR North™ 83711855 Juego de patas de soporte y conector de cama TEMPUR ONE™ 83722777 Juego de conectores de la cama TEMPUR ONE™ TEMPUR Promise, 83722950 TEMPUR Paquete de soporte ajustable, 12 cm ® ®...
Página 11
Información adicional sobre limpieza y mantenimiento de componentes eléctricos AVISO • Desconecte siempre la fuente de alimentación antes de comenzar a limpiar el sistema del motor. • Nunca limpie el motor en un sistema de lavado automatizado o con un limpiador a alta presión.
Página 12
Desmontaje del motor PRECAUCIÓN • Los componentes eléctricos se deben conectar o desconectar sólo si el cable de alimentación está desenchufado. • ¡Peligro de lesiones por pellizcos/aplastamientos! Asegúrese de realizar trabajos en el motor en una posición en la que no haya cargas pesadas encima.
Página 13
Riia 66, EE-71009 Viljandi, Estonia, declara que los siguientes productos, TEMPUR ® North™, TEMPUR ® Promise, TEMPUR ® Experience™, TEMPUR Move™, bases de cama ajustables TEMPUR ONE™, tal como se entregan cumplen con los requisitos de las siguientes directivas y normas de la UE:...
Página 14
Promise, TEMPUR Experience™, TEMPUR ® Stay™, TEMPUR Move™, TEMPUR ONE™ es Bed Factory Sweden OÜ, una empresa registrada en Estonia con el número 11133916. Dirección del domicilio social: Riia mnt 66 Viljandi 71009, Estonia. Bed Factory Sweden OÜ (el Fabricante) es una filial de Tempur-Sealy International, Inc.
Página 15
En estas circunstancias, la Garantía TEMPUR North™, TEMPUR Promise, TEMPUR Experience™, TEMPUR Stay™, TEMPUR ® Move™, TEMPUR ONE™ seguirá siendo válida durante el resto del periodo desde la fecha de compra original o fabricación, según corresponda.
Página 16
TEMPUR North™, TEMPUR Promise, TEMPUR Experience™, ® TEMPUR Stay™, TEMPUR Move™ o TEMPUR ONE™, póngase en contacto con el fabricante. • presente la factura original o el recibo de compra como evidencia de la compra. • devuelva el producto al Vendedor o al Fabricante (pero sólo si el fabricante solicita el producto).
Página 17
La Garantía de la cama TEMPUR North™, TEMPUR Promise, TEMPUR Experience™, TEMPUR ® Stay™, TEMPUR Move™, TEMPUR ONE™ no afecta los derechos legales del consumidor en virtud de la ley aplicable sino que tiene como objetivo mejorar los derechos del consumidor como corresponda.