Tabla de contenido
Notas
1 Notas
1.1 Advertencias sobre el documento
Documento original
El manual de instrucciones se denominará en lo sucesivo "documento".
El documento original está redactado en alemán.
Los documentos en otros idiomas son «traducciones del documento origi-
nal» a efectos de la Directiva 2006/42/CE del Parlamento Europeo y del
Consejo relativa a las máquinas.
Identificación del documento
El presente documento se refiere al modelo de vehículo CityCat V20e,
CityCat VS20e. La edición se determina a través de la revisión y la fecha
de edición.
Obligación de uso
Si los daños son consecuencia del incumplimiento del manual de instruc-
ciones y el manual de taller, queda excluida Bucher Municipal AG cualquier
responsabilidad y garantía.
Conservación y transmisión
Lleve el manual de instrucciones en el vehículo y entrégueselo al nuevo
propietario si cambia de manos. Si necesita algún repuesto, póngase en
contacto con el servicio de atención al cliente de Bucher Municipal.
Documentación complementaria
Las piezas de terceros instaladas y los accesorios aprobados por Bucher
Municipal contienen sus propios documentos y manuales de instrucciones.
Con el fin de garantizar un funcionamiento seguro de la barredora, observe
también la documentación de los fabricantes de piezas ajenas.
CityCat V20e, CityCat VS20e, BA3302-ES, Rev. B
11 | 292
Tabla de contenido
