1. Manuales
  2. Marcas
  3. ZIGOR Manuales
  4. Inversores
  5. ZGR SOLAR STR 250
  6. Manual de operación

ZIGOR ZGR SOLAR STR 250 Manual De Operación

Ocultar thumbs
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Manual de operación
Operation manual
ZGR SOLAR STR 250
Inversor solar string trifásico
Three-phase string solar inverter
www.zigor.com
loading

Manuales relacionados para ZIGOR ZGR SOLAR STR 250

Resumen de contenidos para ZIGOR ZGR SOLAR STR 250

  • Página 1 Manual de operación Operation manual ZGR SOLAR STR 250 Inversor solar string trifásico Three-phase string solar inverter www.zigor.com...
  • Página 3 Precauciones ante la recepción de material ....................6 DESCRIPCIÓN GENERAL ............................ 7 Introducción ..............................7 Principales características ........................... 8 Construcción del ZGR SOLAR STR 250 ...................... 9 Arquitectura interna del ZGR SOLAR STR 250..................10 OPERACIÓN DEL ZGR SOLAR STR 250 ......................12 INSTALACIÓN ..............................13 Recepción del material ..........................
  • Página 4 ZGR SOLAR STR 250 Mantenimiento del ZGR SOLAR STR 250 ....................42 6.1.1 Limpieza de entrada y salida de aire ..................... 43 6.1.2 Mantenimiento del ventilador ......................... 43 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ........................45 GARANTÍA ................................47 © 2021, ZIGOR Reservados todos los derechos. No está permitida la reproducción total o parcial de este Manual de Operación, ni su transmisión de ninguna forma o por cualquier medio, ya sea electrónico o mecánico, por fotocopia, registro u otro...
  • Página 5 En particular están prohibidos todos los trabajos de reparación, soldadura en placas de circuito impreso y el reemplazo de componentes, módulos, placas de circuito impreso sin la autorización expresa de ZIGOR. Si se usan piezas de repuesto sólo deben emplearse las piezas originales de ZIGOR.
  • Página 6 Alta Tensión debido a exposición solar.  Si tiene problemas con los contenidos de este manual debe pedir asistencia a ZIGOR. Precauciones de almacenaje El almacén en el que se guardan los inversores debe proteger el material de la intemperie, del riesgo de inundación o del contacto con el agua.
  • Página 7 El riesgo de pérdida o daño de los Productos pasará al Cliente en el momento de la puesta a disposición de los mismos por ZIGOR, en el lugar indicado por el Cliente. A partir de este momento, el cliente dispondrá de 24 horas para reclamar en garantía por un defecto en la cantidad o calidad de los productos recibidos, detallando un aviso de recepción de material en mal estado y...
  • Página 8 2 DESCRIPCIÓN GENERAL Introducción ZGR SOLAR STR 250, es un inversor trifásico sin transformador conectado a la red, un componente integral del sistema de energía fotovoltaica. El inversor está diseñado para convertir la energía de corriente continua generada por los módulos fotovoltaicos en corriente CA compatible con la red y alimentar la corriente CA a la red de suministro (Fig.
  • Página 9 Asegúrese de que el inversor se aplica a un sistema informático antes de activar la función Anti-PID. Los inversores string ZGR SOLAR STR 250 son dispositivos fáciles de usar, diseñados para satisfacer las necesidades de todas las plantas de energía solar conectadas a la red (Fig. 2-3).
  • Página 10 Interruptores de CC, terminales de CA, terminales de CC y terminales de comunicación. Table 2-1 Partes del inversor ZGR SOLAR STR 250 Dispone de cinco LEDs, colocados en el frontal del inversor, como se muestra (Fig. 2-5): Fig. 2-5 Panel LED...
  • Página 11 Arquitectura interna del ZGR SOLAR STR 250 El esquema simplificado de la arquitectura interna del ZGR SOLAR STR 250 se muestra en la Fig. 2-6. El MPPT se utiliza para la entrada de CC para asegurar la máxima potencia del conjunto fotovoltaico en diferentes condiciones de entrada de la energía fotovoltaica.
  • Página 12 ZGR SOLAR STR 250 Fig. 2-7 Interruptor de CC NOTA: Ponga los interruptores de CC en la posición ON antes de reiniciar el inversor. Manual Operación www.zigor.com...
  • Página 13 CC, etc. ZGR SOLAR STR 250 puede funcionar en varios modos y dispone de un panel de control, además de una serie de LEDs indicadores donde se puede comprobar el estado del inversor de forma rápida y visual.
  • Página 14 El inversor puede dañarse durante el transporte. Por lo tanto, inspeccione el equipo antes de la instalación. Si se detecta algún daño, comuníquese directamente con la compañía de transporte o con ZIGOR. ADVERTENCIA Asegúrese de que el peso del equipo esté dentro de los límites de carga (Kg.) de las herramientas que se usen para manejarlo y de los elementos de soporte que se utilicen para fijarlo.
  • Página 15 ZGR SOLAR STR 250 5. Observe el indicador LED para asegurarse de que el inversor funciona normalmente (consulte la sección 2.3). Instalación mecánica 4.2.1 Seguridad durante el montaje PELIGRO Asegúrese de que no hay conexión eléctrica antes de la instalación.
  • Página 16 Ciertas partes del equipo pueden alcanzar altas temperaturas, evitar el contacto con ellas. 4.2.3 Colocación en la posición de funcionamiento Compruebe que la zona en la que ZGR SOLAR STR 250 se va a colocar sea capaz de soportar el peso del equipo (véase la sección 7).
  • Página 17 Reserve suficiente espacio alrededor del inversor para asegurar una correcta disipación del calor. Los ventiladores se encuentran en el lateral izquierdo y derecho del inversor, y se requiere una mayor distancia. Fig. 4-4 Distancias alrededor del ZGR SOLAR STR 250 En caso de múltiples inversores, reserve el espacio entre los inversores (Fig. 4-5).
  • Página 18 NOTA: Los anillos de elevación y el cabestrillo no están dentro del alcance de la entrega. 4.3.3 Instalación de soporte de montaje El procedimiento para instalar el soporte de ZGR SOLAR STR 250 montaje es el siguiente: Las dimensiones del soporte montado son las siguientes: Manual Operación...
  • Página 19 ZGR SOLAR STR 250 Fig. 4-9 Dimensiones del soporte de montaje Las herramientas recomendadas son (Tabla 4-1): HERRAMIENTA ESPECIFICACIÓN Destornillador Phillips/conductor de tornillo eléctrico M4, M6 Marcador Nivel Taladro percutor φ Broca de perforación: Llave allen Incluyendo toma de corriente de 16mm...
  • Página 20 ZGR SOLAR STR 250 Fig. 4-11 Nivelar el soporte montado y marcar las posiciones para taladrar agujeros 3) Asegure el soporte de montaje con pernos (Fig. 4-12 y Tabla 4-3). Fig. 4-12 Secuencia de fijación ELEMENTO COMPONENTE DESCRIPCIÓN Soporte de montaje...
  • Página 21 ZGR SOLAR STR 250 Fig. 4-14 Fijado del inversor 4.3.4 Montaje en pared El procedimiento para instalar el ZGR SOLAR STR 250 en pared es el siguiente: Las herramientas recomendadas son (Tabla 4-4): HERRAMIENTA ESPECIFICACIÓN Destornillador Phillips/conductor tornillo M4, M6 eléctrico...
  • Página 22 ZGR SOLAR STR 250 Fig. 4-16 Nivelar el soporte montado y marcar las posiciones para taladrar agujeros 3) Inserte los pernos de expansión en los orificios y fijelos con un martillo de goma. Apriete la tuerca con una llave para ampliar el perno. Retire la tuerca, la arandela de resorte y la arandela, y guárdela adecuadamente (Fig.
  • Página 23 ZGR SOLAR STR 250 Fig. 4-19 Colgado del inversor 8) Fije el inversor con tornillos (Fig. 4-14). Fig. 4-20 Fijado del inversor Instalación eléctrica 4.4.1 Instrucciones de seguridad Antes de cualquier conexión eléctrica, tenga en cuenta que el inversor tiene dos fuentes de alimentación. Es obligatorio que el personal cualificado use equipos de protección personal (PPE) durante el trabajo eléctrico.
  • Página 24 4.4.2 Descripción de los terminales Los terminales de cableado están en la parte inferior del inversor, como se muestra en el Fig. 4-21 y en Table 4-1. Fig. 4-21 Terminales de cableado del ZGR SOLAR STR 250 ELELMENTO TERMINAL...
  • Página 25 Inversor Red eléctrica Dispositivo monitorización Circuito de CA Fig. 4-22 Cableado del ZGR SOLAR STR 250 Las conexiones externas disponibles en el ZGR SOLAR STR 250 son (Tabla 4-7 y Tabla 4-8): ESPECIFICACIÓN CABLE TIPO DIAMETRO DEL ÁREA TRANSVERSAL CABLE (mm)
  • Página 26 ZGR SOLAR STR 250 4.4.3.1 Requisitos de puesta a tierra ADVERTENCIA Puesto que el inversor es un inversor sin transformador, ni el polo negativo ni el polo positivo de la cadena fotovoltaica pueden ser conectados a tierra. De lo contrario, el inversor no funcionará normalmente.
  • Página 27 ZGR SOLAR STR 250 necesario prepararlos. Hay dos terminales de tierra. Use al menos uno de ellos para poner tierra al inversor. 4.4.4.1 Apertura del compartimento de conexionado 1) Suelte dos tornillos en la cubierta delantera del compartimento de cableado con llave Allen suministrada.
  • Página 28 4.4.5.2 Múltiples inversores en conexión paralela Si varios inversores están conectados en paralelo a la red, asegúrese de que el número total de inversores paralelos no exceda de 28. De lo contrario, póngase en contacto con ZIGOR para un esquema técnico. 4.4.5.3 Transformador MV El transformador MV utilizado junto con el inversor debe cumplir los siguientes requisitos: 1) El transformador puede ser un transformador de distribución, y debe estar diseñado para las cargas...
  • Página 29 ZGR SOLAR STR 250 15) Cuando la función anti-PID esté activada, observe los siguientes elementos: Si el bobinado lateral BT está en forma de Y, se prohíbe la conexión a tierra con punto neutro. Se recomienda conectar los dispositivos de protección contra sobretensiones (SPD) para la caja...
  • Página 30 ZGR SOLAR STR 250 AVISO Asegúrese de que el terminal seleccionado pueda contactar directamente con la barra de cobre. Si hay algún problema, póngase en contacto con el fabricante del terminal. El contacto directo entre la barra de cobre y el cable de aluminio causará corrosión electroquímica y perjudicará...
  • Página 31 ZGR SOLAR STR 250 6) Asegure los cables a los terminales correspondientes (Fig. 4-33). AVISO Tenga en cuenta las posiciones terminales de cable PE y cable N.Si un cable de fase está conectado al terminal PE o al terminal N, se puede causar daños irrecuperables al inversor.
  • Página 32 Table 4-2 Especificaciones de entrada FV 4.4.6.2 Procedimiento de conexión ZIGOR proporciona los conectores correspondientes en el suministro para una conexión rápida de las entradas fotovoltaicas. Los cables de corriente continua deben conectarse al inversor a través de conectores fotovoltaicos incluidos en el suministro.
  • Página 33 ZGR SOLAR STR 250 protección de entrada. PELIGRO ¡Alto voltaje puede estar presente en el inversor!  Asegúrese de que todos los cables estén libres de tensión antes de realizar operaciones eléctricas.  No conecte el interruptor de corriente alterna antes de terminar la conexión eléctrica AVISO Utilice el terminal UTX DC dentro de la entrega.
  • Página 34 El arco o contactor sobre temperatura puede ocurrir si los conectores fotovoltaicos no están firmemente instalados, y Zigor no será responsable de los daños causados. 4) Siga los pasos anteriores para conectar conectores fotovoltaicos de otras cadenas fotovoltaicas.
  • Página 35 ZGR SOLAR STR 250 Fig. 4-42 Tarjeta para cableado de comunicación 4.5.1 Sistema de comunicación de un inversor En el caso de un solo inversor, la conexión de cable de comunicación solo requiere un cable RS485 (Fig. 4-43). Fig. 4-43 Conexión de cable de comunicación con un solo inversor 4.5.2 Sistema de comunicación multi-inversor...
  • Página 36 ZGR SOLAR STR 250 2) Afloje la tuerca giratoria del terminal de comunicación y seleccione una junta adecuada según el diámetro exterior del cable (5-8 mm).Conduzca el cable a través de la tuerca giratoria y junta sucesivamente (Fig. 4-46). Fig. 4-46 Conduzca el cable a través de la tuerca giratoria 3) Asegure el cable a la base del terminal (Fig.
  • Página 37 ZGR SOLAR STR 250 Fig. 4-49 Coloque el cable en la tuerca JUNTA DIÁMETRO EXTERIOR D (mm) 5 - 8 9 -16 Tabla 4-11 Definición de terminales 4. Retire una cierta longitud de capa protectora y capa aislante de acuerdo con los requisitos del dibujo (Fig.
  • Página 38 ZGR SOLAR STR 250 Desconectado del inversor 4.6.1 Desconectando el inversor 1) Para trabajos de mantenimiento u otros trabajos de servicio, el inversor debe ser apagado. Proceda como sigue para desconectar el inversor de las fuentes de alimentación CA y CC. Voltajes letales o daños al inversor seguirán en caso contrario.
  • Página 39 Zigor recomienda que, en caso de cualquier anomalía, ruido extraño o supuesto mal funcionamiento, el inversor debe ser apagado y el servicio al cliente ZIGOR debe ser contactado. El ZGR SOLAR STR 250 tiene una sección para posibles fallos y alarmas (Tabla 5-1y Tabla 5-2). ERROR CÓDIGO...
  • Página 40 (3) Desconecte la entrada fotovoltaica, reinicie la máquina y vea si el equipo puede volver a la normalidad. (4) Comuníquese con ZIGOR si la falta sigue existiendo. El voltaje del bus es alto o bajo (F04-F05-1) (1) Por favor, compruebe la configuración del modo de entrada.
  • Página 41 LCD.Reinicie el equipo varias veces cada pocos minutos para ver si puede volver a la normalidad. (3) Comuníquese con ZIGOR si la falta sigue existiendo. Fallo de resistencia al aislamiento (F07-1) (1) Desconecte la entrada fotovoltaica, reinicie el inversor y compruebe si todavía existe fallo.
  • Página 42 ZGR SOLAR STR 250 Dada la complejidad del equipo, cuando se produce un error grave y hace que el equipo se detenga, el servicio al cliente de ZIGOR debe ser contactado para ayudarle paso a paso a su resolución proporcionando la información solicitada.
  • Página 43 útil del inversor. Para garantizar el correcto funcionamiento del ZGR SOLAR STR 250, es necesario llevar a cabo una serie de tareas de mantenimiento. Estas tareas permiten resolver defectos antes de que ocurran averías y garantizar el correcto funcionamiento de los dispositivos de seguridad activos y pasivos.
  • Página 44 ZGR SOLAR STR 250 Verificación visual del estado de los cables de conexión, oxidación, daño al aislamiento, etc. Compruebe si todos los cables están firmemente en su lugar. Compruebe si un cable está dañado, especialmente la pieza que entra en contacto con el recinto metálico.
  • Página 45 ZGR SOLAR STR 250 Fig. 6-1 Módulo del ventilador 1. Presione el pestillo, desenchufe la unión del cable hacia el exterior. 2. Retire el módulo del ventilador, limpie los ventiladores con cepillo suave o aspiradora, y reemplácelos cuando sea necesario (Fig. 6-2).
  • Página 46 ZGR SOLAR STR 250 7 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ZGR SOLAR STR 250 Equipo ENTRADA (CC) Voltaje máximo CC 1500 V 600 – 1500 Vdc Rango de tensión MPPT Voltaje MPPT de carga completa 880 V ~ 1300 V Voltaje de entrada nominal...
  • Página 47 700 x 1055 x 336 mm Peso aprox. 110 kg NORMATIVAS Normativas EN/IEC 62109-1/2;IEC61727;IEC62116; EN 50549;VDE-AR-N-4110  Las especificaciones técnicas podrán modificarse sin previo aviso.  Para cualquier otra necesidad técnica o modificación de las existentes, consultar a ZIGOR Manual Operación www.zigor.com...
  • Página 48 ZGR SOLAR STR 250 8 GARANTÍA Salvo acuerdo contrario entre ambas partes, ZIGOR garantiza que los equipos ZGR SOLAR STR 250 salen de fábrica en perfecto estado de funcionamiento y libres de defectos durante el periodo de 24 meses a contar a partir de la fecha de venta del aparato, reflejada en albarán y/o factura.
  • Página 50 GENERAL DESCRIPTION ............................. 6 Introduction ..............................6 Main characteristics ............................. 7 ZGR SOLAR STR 250 construction ......................8 Internal architecture of ZGR SOLAR STR 250 ..................... 9 ZGR SOLAR STR 250 OPERATION ........................10 INSTALLATION ..............................11 Receiving the material ..........................11 4.1.1...
  • Página 51 ZGR SOLAR STR 250 ZGR SOLAR STR 250 maintenance ......................40 6.1.1 Cleaning Air Inlet and Outlet ........................41 6.1.2 Fan maintenance ............................ 41 TECHNICAL SPECIFICATIONS .......................... 43 WARRANTY ................................ 45 © 2021, ZIGOR All rights reserved. The total or partial reproduction of this User Manual, or its transmission of any type or by any means, be this mechanical or electronic, by means of photocopies, registration or other information storage or recovery procedure, without the permission of the editor, is totally forbidden.
  • Página 52 Use the unit for the purpose for which it was designed. The inverter supplied must be used only for the purpose for which it was designed. Any other use is strictly forbidden. ZIGOR cannot accept responsibility for any damage that might result from its use for any other purpose. In such cases, the user shall assume exclusive responsibility for any risk.
  • Página 53 High Voltage due to sun exposure.  Should you have any problems with the contents of this manual, you must ask ZIGOR for assistance. Storage precautions Proper storage is required if the inverter is not installed immediately.The store where the inverters are kept must protect the material from the elements, risk of flooding or contact with water.
  • Página 54 Check that the material delivered corresponds to the delivery note. Check the manufacturer's label placed at the rear or on one side of the unit. Responsibility for the loss or damage of Products shall transfer to the Customer from the moment ZIGOR, places these at his disposal in the place indicated by the Customer.
  • Página 55 2 GENERAL DESCRIPTION Introduction ZGR SOLAR STR 250, a transformerless three-phase PV grid-connected inverter, is an integral component in the PV power system. The inverter is designed to convert the direct current power generated from the PV modules into grid-compatible AC current and feeds the AC current to the utility grid (Fig.
  • Página 56 ZGR SOLAR STR 250 String inverters ZGR SOLAR STR 250 are easy-to-use devices that have been designed to meet the needs of all solar power plants connected to the grid (Fig. 2-3). Fig. 2-3 ZGR SOLAR STR 250 solar inverter Main characteristics ...
  • Página 57 DC switches, AC terminals, DC terminals, and communication Wiring area terminals. Table 2-2 Parts of the ZGR SOLAR STR 250 inverter Five LEDs are set on the board of the inverter, as shown in Fig. 2-5 LED board LED lamp...
  • Página 58 Internal architecture of ZGR SOLAR STR 250 The simplified scheme of the internal architecture of ZGR SOLAR STR 250 is show in Fig. 2-6. The MPPT is utilized for DC input to ensure the maximum power from the PV array at diûerent PV input conditions. The inversion circuit converts the DC power into AC power and feeds the AC power into the utility grid through the AC terminal.
  • Página 59 AC short circuit protection, leakage current protection, DC overvoltage/overcurrent protection, etc. ZGR SOLAR STR 250 can operate in various modes and has a control panel and a series of indicator lights where can checked the status of the inverter quickly and visually.
  • Página 60 The inverter may be damaged during transport. Therefore, inspect the equipment before installation. If any damage is detected, contact the transport company or ZIGOR directly. WARNING Ensure that the weight of the unit is within the maximum load limits (kg) of the tools used in order to handle it and the supports used to secure it in place.
  • Página 61 ZGR SOLAR STR 250 Mechanical installation 4.2.1 Safety during mounting DANGER Make sure there is no electrical connection before installation. In order to avoid electric shock or other injury, be sure there is no electricity or plumbing installations before drilling holes.
  • Página 62 Certain parts of the equipment can reach high temperatures, avoid contact with it. 4.2.3 Placing in the operating position Check that the area where the ZGR SOLAR STR 250 is to be placed is capable of supporting the weight of the equipment (see section 7).
  • Página 63 ZGR SOLAR STR 250 Fig. 4-4 Clearance around the ZGR SOLAR STR 250 In case of multiple inverters, reserve speciûc clearance between the inverters (Fig. 4-5). Fig. 4-5 Clearance around multiple inverters In case of back-to-back installation, reserve speciûc clearance between the two inverters (Fig. 4-6).
  • Página 64 NOTE: The lifting rings and the sling are not within the delivery scope. 4.3.3 Mounting-bracket installation The procedure to install the ZGR SOLAR STR 250 on Mounting-bracket is as follows: The dimensions of the assembled mounting-bracket are as follows: Operation manual...
  • Página 65 ZGR SOLAR STR 250 Fig. 4-9 Dimensions of mounting-bracket The tools recommended are (Table 4-1): ITEM SPECIFICATION Phillips screwdriver/ electric screw driver M4, M6 Marker Level Hammer drill φ Drill bit: Socket wrench Including 16mm socket Wrench Opening: 16 mm...
  • Página 66 ZGR SOLAR STR 250 Fig. 4-11 Level the assembled mounting-bracket and mark the positions for drilling holes 3) Secure the mounting-bracket with bolts (Fig. 4-12 and Table 4-3). Fig. 4-12 Fastening sequence ITEM COMPONENTS DESCRIPTION Mounting-bracket Full threaded bolt M10*35...
  • Página 67 ZGR SOLAR STR 250 Fig. 4-14 Fix the invertir 4.3.4 Wall-mounting installation The procedure to install the ZGR SOLAR STR 250 on Mounting-bracket is as follows: The tools recommended are (Table 4-1): ITEM SPECIFICATION Phillips screwdriver/ electric screw driver M4, M6...
  • Página 68 ZGR SOLAR STR 250 Fig. 4-16 Level the assembled mounting-bracket and mark the positions for drilling holes 3) Insert the expansion bolts into the holes and secure them with a rubber hammer. Fasten the nut with a wrench to expand the bolt. Remove the nut, spring washer, and üat washer, and store them properly (Fig.
  • Página 69 ZGR SOLAR STR 250 Fig. 4-19 Hang the inverter 8) Fix the inverter with screws (Fig. 4-14). Fig. 4-20 Fix the inverter Electrical installation 4.4.1 Safety instructions Prior to any electrical connections, keep in mind that the inverter has dual power supplies. It is mandatory for the qualified personnel to wear personal protective equipments (PPE) during the electrical work.
  • Página 70 ZGR SOLAR STR 250 4.4.2 Terminal description Wiring terminals are at the bottom of the inverter, as shown in the Fig. 4-21 and in Table 4-7. Fig. 4-21 ZGR SOLAR STR 250 wiring terminals ITEM TERMINAL MARK NOTE PV terminals...
  • Página 71 ZGR SOLAR STR 250 The external connections available in the ZGR SOLAR STR 250 are (Table 4-8 and Table 4-9): SPECIFICATION CABLE TYPE CABLE DIAMETER CROSS SECTIONAL (mm) AREA (mm PV cable complying with DC cable 1500V standard Additional Grounding...
  • Página 72 ZGR SOLAR STR 250 Fig. 4-23 Cable and terminal preparation 2) Remove the screw on the grounding terminal and fasten the cable with a screwdriver (Fig. 4-24). Fig. 4-24 Remove the screw on the grounding terminal 3) Apply paint to the grounding terminal to ensure corrosion resistance.
  • Página 73 4.4.5.2 Multiple Inverters in parallel Connection If multiple inverters are connected in parallel to the grid, ensure that the total number of parallel inverters does not exceed 28. Otherwise, please contact ZIGOR for technical scheme. 4.4.5.3 MV transformer The MV transformer used together with the inverter should meet the following requirements: Operation manual www.zigor.com...
  • Página 74 11) The apparent power of the inverter should never exceed the power of the transformer. The maximum AC current of all inverters connected in parallel must be taken into account. If more than 28 inverters are connected to the grid, contact ZIGOR. 12) The transformer must be protected against overloading and short circuit.
  • Página 75 ZGR SOLAR STR 250 Dimensions:a f 46 mm / 13 mm f b f 15,5 mm / c f 22 mm (Fig. 4-28)  Fig. 4-28 Dimmensions of terminal 4.4.5.5 Aluminium Cable Requirements If an aluminium cable is selected, use a copper to aluminium adapter terminal to avoid direct contact between the copper bar and the aluminium cable (Fig.
  • Página 76 ZGR SOLAR STR 250 Fig. 4-30 AC waterproof connector 4) Strip the protection layer and insulation layer by specific length, as described in the figure below (Fig. 4-31). Fig. 4-31 Strip the protection layer 5) Make the cable and crimp terminal (Fig. 4-32).
  • Página 77 ZGR SOLAR STR 250 Fig. 4-33 Secure the wires Ensure that the depth L of the socket used is not less than 28mm (Fig. 4-34). Fig. 4-34 Ensure the depth 7) Gently pull the cable backwards to ensure firm connection, and fasten the swivel nut clockwise (Fig.
  • Página 78 Table 4-11 PV Input specifications 4.4.6.2 Connection procedure ZIGOR provides corresponding plug connectors in the scope of delivery for quick connection of PV inputs. DC cables should be connected to the inverter via PV connectors which are included in the scope of delivery.
  • Página 79 ZGR SOLAR STR 250 DANGER High voltage may be present in the inverter!  Ensure all cables are voltage-free before performing electrical operations.  Do not connect the AC circuit breaker before finishing electrical connection NOTICE Use the UTX DC terminal within the scope of delivery. Damage to the device due to the use of incompatible terminal shall not be covered by the warranty.
  • Página 80 Check the positive and negative polarity of the PV strings, and connect the PV connectors to corresponding terminals only after ensuring polarity correctness. Arc or contactor over temperature may occur if the PV connectors are not firmly in place, and ZIGOR shall not be held liable for any damage caused.
  • Página 81 ZGR SOLAR STR 250 Fig. 4-42 Communication w iring board 4.5.1 Single-inverter communication system In case of a single inverter, communication cable connection requires only one RS485 cable (Fig. 4-43). Fig. 4-43 Single inverter communication cable connection 4.5.2 Multi-inverter communication system In case of multiple inverters, all the inverters can be connected via RS485 cables in the daisy chain manner (Fig.
  • Página 82 ZGR SOLAR STR 250 There are four RS485 communication terminals COM1, COM2, COM3 on the bottom of the inverter. Please choose according to the actual situation. 1) Strip the protection layer and insulation layer by appropriate length (Fig. 4-45). Fig. 4-45 Strip the protection layer 2) Loosen the swivel nut of the communication terminal and select an appropriate seal according to cable outer diameter (5 - 8 mm).
  • Página 83 ZGR SOLAR STR 250 Fig. 4-48 Tighten the swivel nut clockwise 4.5.4 Wiring of Tracking System Power Cable (Optional) 1) Lead the AC cable into the terminal box. 2) Screw off the locking nut of the communication terminal and select the sealing ring according to the outer diameter of the power cable of the tracking system.
  • Página 84 ZGR SOLAR STR 250 Fig. 4-51 Fix the cable 7) Release the limit lever (Fig. 4-52). Fig. 4-52 Limit lever Inverter decommissioning 4.6.1 Disconnecting the inverter 1) For maintenance or other service work, the inverter must be switched off. Proceed as follows to disconnect the inverter from the AC and DC power sources.
  • Página 85 ZGR SOLAR STR 250 6) Remove the AC junction box, ensure that the AC wiring terminals are voltage-free via a multimeter, and remove the AC wires. 7) Install the MC4 waterproof plugs and AC waterproof cover. 4.6.2 Dismantling the inverter...
  • Página 86 ZIGOR recommends that, in case of any anomaly, strange noise or supposed malfunction, the inverter should be shut down and ZIGOR customer service should be contacted. The ZGR SOLAR STR 250 has a section for possible fails and alarms (Table 5-1and Table 5-2). ERROR...
  • Página 87 (3) Disconnect the PV input, restart the machine, and see if the machine can return to normal. (4) Contact ZIGOR if the fault still exists. Bus voltage is high or low (F04-F05-1) (1) Please check the setting of input mode.
  • Página 88 (2) Contact ZIGOR if the fault still exists. Table 5-3 Troubleshooting Given the complexity of the equipment, when a serious error occurs and causes the equipment to stop, ZIGOR customer service should be contacted to assist you step-by-step to your resolution by providing the information requested.
  • Página 89 In order to guarantee the correct operation of the ZGR SOLAR STR 250, it is necessary to carry out a number of maintenance tasks. These tasks enable resolving defects before breakdowns occur and to ensure correct operation of active and passive safety devices.
  • Página 90 ZGR SOLAR STR 250 Check whether all cables are firmly in place. Check whether a cable is damaged, especially the part contacting the metal enclosure.  Annually: Cleaning and blowing of electronics. Check whether there is fan warning. Check whether there is any abnormal noise when the fan is turning.
  • Página 91 ZGR SOLAR STR 250 Fig. 6-1 Fan module 3) Press the hump of the latch hook, unplug the cable connection joint outwards. 4) Pull out the fan module, clean the fans with soft brush or vacuum cleaner, and replace them when necessary (Fig.
  • Página 92 ZGR SOLAR STR 250 7 TECHNICAL SPECIFICATIONS ZGR SOLAR STR 250 Equipment INPUT (DC) Maximum voltage DC 1500 V 600 – 1500 Vdc MPPT voltage range Full load MPP voltage 880 V ~ 1300 V Nominal input voltage 1080 V...
  • Página 93 700 x 1055 x 336 mm Approx. Weight 110 kg CERTIFICATION & STANDARD Standard EN/IEC 62109-1/2;IEC61727;IEC62116; EN 50549;VDE-AR-N-4110  The technical specifications may be modified without warning. For any other technical requirement or modification of existing characteristics please consult ZIGOR.  Operation manual www.zigor.com...
  • Página 94 The installation of elements inside the unit by personnel other than those authorised by ZIGOR, shall render the warranty null and void. ZIGOR will not accept responsibility for the repair of equipment if any of the seals installed for internal checks is broken.
  • Página 96 31287700MAOP Zigor Corporación Portal de Gamarra 28- 01013 Vitoria-Álava/ Spain +34 945 21 46 00 www.zigor.com Consulte nuestra web para contactar con la red de delegaciones comerciales Refer to our website in order to contact the commercial branches network Veuillez consulter notre page web pour contacter nos délégations commerciales...