Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Axis D3110
Resumen de contenidos para Axis D3110
- Página 1 AXIS D3110 Connectivity Hub Manual del usuario...
- Página 2 AXIS D3110 Connectivity Hub Índice Instalación ..........
- Página 3 AXIS D3110 Connectivity Hub Instalación Instalación Para ver este vídeo, vaya a la versión web de este documento. help.axis.com/?&piaId=72056§ion=install...
- Página 4 Consulte Configuración de una nueva contraseña para la cuenta raíz en la página 4 . Comprobar que no se ha manipulado el firmware Para asegurarse de que el dispositivo tiene el firmware original de Axis o para volver a controlar el dispositivo tras un incidente de seguridad: 1.
- Página 5 HTTPS segura y cifrada y, a continuación, cambie la contraseña. La contraseña del dispositivo es la principal protección para sus datos y servicios. Los dispositivos de Axis no imponen una política de contraseñas ya que pueden utilizarse en distintos tipos de instalaciones.
- Página 6 AXIS D3110 Connectivity Hub Configure su dispositivo Configure su dispositivo Configurar reglas para eventos Para obtener más información, consulte nuestra guía Introducción a las reglas de eventos. Activar una acción 1. Vaya a System > Events (Sistema > Eventos) y agregue una regla. La regla determina cuándo debe realizar el dispositivo determinadas acciones.
- Página 7 Configure un dispositivo para el puerto de E/S 1 del concentrador de conectividad. • Configure un intermediario de MQTT y obtenga la dirección IP, el nombre de usuario y la contraseña del intermediario. • Configure AXIS Motion Guard en la cámara. Configuración del cliente MQTT en la cámara...
- Página 8 AXIS D3110 Connectivity Hub Configure su dispositivo 1. En la interfaz del dispositivo de la cámara, vaya a System > MQTT > MQTT client > Broker (Sistema > MQTT > Cliente MQTT> Intermediario) e introduzca la siguiente información: Host: Dirección IP de intermediario Client ID (ID de cliente): Por ejemplo, cámara 1...
- Página 9 AXIS D3110 Connectivity Hub Configure su dispositivo Username (Nombre de usuario) y Password (Contraseña) 2. Haga clic en Save (Guardar) y Connect (Conectar). 3. Vaya a MQTT subscriptions (Suscripciones MQTT) y agregue una suscripción. Introduzca la siguiente información: Filtro de suscripción: Movimiento Subscription type (Tipo de suscripción): Con estado...
- Página 10 AXIS D3110 Connectivity Hub Configure su dispositivo 1. Vaya a System > Events (Sistema > Eventos) y agregue una regla. 2. Introduzca la siguiente información: Name (Nombre): Abrir bloqueo Condition (Condición): I/O > Digital input is active (E/S > La entrada digital está activa) Seleccione Use this condition as a trigger (Utilizar esta condición como activador)
- Página 11 AXIS D3110 Connectivity Hub Interfaz del dispositivo Interfaz del dispositivo Para acceder a la interfaz del dispositivo ingrese la dirección IP del dispositivo en un navegador web. Mostrar u ocultar el menú principal. Acceder a la ayuda del producto. Cambiar el idioma.
- Página 12 AXIS D3110 Connectivity Hub Interfaz del dispositivo Audio Configuración del dispositivo Input (Entrada): active o desactive la entrada de audio. Muestra el tipo de entrada. Input type (Tipo de entrada): Seleccione el tipo de entrada, por ejemplo, si es un micrófono interno o una entrada de línea.
- Página 13 AXIS D3110 Connectivity Hub Interfaz del dispositivo Escuchar y grabar Haga clic para escuchar. Haga clic para iniciar una grabación continua del flujo de audio en directo. Vuelva a hacer clic para dejar de grabar. Si hay una grabación en curso, esta se reanuda automáticamente tras un reinicio.
- Página 14 AXIS D3110 Connectivity Hub Interfaz del dispositivo Las grabaciones continuas continuarán hasta que se detengan manualmente. Incluso si la cámara se apaga, la grabación continuará cuando la cámara se reinicie. Haga clic para reproducir la grabación. Haga clic para detener la grabación.
- Página 15 AXIS D3110 Connectivity Hub Interfaz del dispositivo Haga clic para mostrar más información y opciones sobre la grabación. Definir intervalo de exportación: si solo desea exportar parte de la grabación, introduzca el momento y el lugar. Haga clic para eliminar la grabación.
- Página 16 Aplicaciones Add app (Añadir aplicación): Haga clic para instalar una nueva aplicación. Find more apps (Buscar más aplicaciones): Haga clic para ir a una página con una descripción general de las aplicaciones de Axis. El menú contextual contiene: • App log (Registro de aplicación): Haga clic para ver un registro con los eventos de la aplicación. El registro resulta útil si se debe contactar con el servicio de soporte técnico.
- Página 17 AXIS D3110 Connectivity Hub Interfaz del dispositivo Nota El sistema utiliza los ajustes de fecha y hora en todas las grabaciones, registros y ajustes del sistema. IPv4 Asignar IPv4 automáticamente: Seleccione esta opción para que el router de red asigne automáticamente una dirección IP al dispositivo.
- Página 18 AXIS D3110 Connectivity Hub Interfaz del dispositivo Allow access through (Permitir acceso mediante): Seleccione si un usuario tiene permiso para conectarse al dispositivo a través de HTTP, HTTPS o ambos protocolos HTTP and HTTPS (HTTP y HTTPS). HTTPS es un protocolo que proporciona cifrado para las solicitudes de página de los usuarios y para las páginas devueltas por el servidor web.
- Página 19 Nota Todas las traps Axis Video MIB se habilitan cuando se activan las traps SNMP v1 y v2c. Para obtener más información, consulte AXIS OS Portal > SNMP. • v3: SNMP v3 es una versión más segura que ofrece cifrado y contraseñas seguras. Para utilizar SNMP v3, recomendamos activar HTTPS, ya que la contraseña se envía a través de HTTPS.
- Página 20 Si se usa un certificado, en la implementación de Axis, el dispositivo y el servidor de autenticación se autentican ellos mismos con certificados digitales utilizando EAP-TLS (protocolo de autenticación extensible - seguridad de la capa de transporte).
- Página 21 Para instalar en el dispositivo firmware de prueba u otro firmware personalizado de Axis, necesita un certificado de firmware firmado personalizado. El certificado verifica que el firmware ha sido aprobado por el propietario del dispositivo y por Axis. El firmware solo puede ejecutarse en un dispositivo concreto identificado por su número de serie único y el ID de su chip. Los certificados de firmware firmados personalizados solo puede crearlos Axis, ya que Axis posee la clave para firmarlos.
- Página 22 AXIS D3110 Connectivity Hub Interfaz del dispositivo Usuarios anónimos Admitir lectores anónimos: Active esta opción para permitir que todos los usuarios accedan al dispositivo como visualizadores sin tener que iniciar sesión con una cuenta de usuario. Allow anonymous PTZ operators (Admitir operadores de PTZ anónimos): Active esta opción para permitir que los usuarios anónimos giren, inclinen y acerquen el zoom a la imagen.
- Página 23 ECDSA, ED25519 y DSA. Asegúrese de introducir la clave de host MD5 correcta que utiliza el servidor SFTP. Si bien el dispositivo Axis admite claves hash MD5 y SHA-256, recomendamos usar SHA-256 debido a una seguridad más sólida que MD5. Para obtener más información sobre cómo configurar un servidor SFTP con un dispositivo Axis, vaya al Portal de AXIS OS.
- Página 24 SHA-256 debido a una seguridad más sólida que MD5. Para obtener más información sobre cómo configurar un servidor SFTP con un dispositivo Axis, vaya al Portal de AXIS OS. Utilice nombre de archivo temporal: Seleccione esta opción para cargar archivos con nombres de archivo temporales generados automáticamente.
- Página 25 IoT y se utiliza en una amplia variedad de sectores para conectar dispositivos remotos con una huella de código pequeña y un ancho de banda de red mínimo. El cliente MQTT del firmware de dispositivos de Axis puede simplificar la integración de los datos y eventos producidos en el dispositivo con sistemas que no sean sistemas de gestión de vídeo (VMS).
- Página 26 AXIS D3110 Connectivity Hub Interfaz del dispositivo Topic (Tema): Introduzca el tema para el mensaje predeterminado. Payload (Carga): Introduzca el contenido para el mensaje predeterminado. Retener: Seleccione esta opción para mantener el estado del cliente en este Tema QoS: Cambie la capa de QoS para el flujo de paquetes.
- Página 27 AXIS D3110 Connectivity Hub Interfaz del dispositivo Agregar suscripción: Haga clic para agregar una nueva suscripción MQTT. Filtro de suscripción: Introduzca el tema de MQTT al que desea suscribirse. Usar prefijo de tema del dispositivo: Agregue el filtro de suscripción como prefijo al tema de MQTT.
- Página 28 AXIS D3110 Connectivity Hub Interfaz del dispositivo • TURN: TURN (Traversal Using Relays around NAT) es un protocolo que permite que un dispositivo detrás de un router NAT o un firewall reciba datos de entrada desde otros hosts a través de TCP o UDP. Introduzca la dirección del servidor TURN y la información de inicio de sesión.
- Página 29 AXIS D3110 Connectivity Hub Interfaz del dispositivo • Servidor SIP secundario: active si desea que el dispositivo de Axis intente registrarse en un servidor SIP secundario si se produce un error de registro en el servidor SIP principal. • Answer automatically (Responder automáticamente): seleccione esta opción para responder automáticamente a una llamada entrante.
- Página 30 AXIS D3110 Connectivity Hub Interfaz del dispositivo • Agregar recurso compartido aunque la prueba de conexión falle. Seleccione esta opción para agregar el recurso compartido de red aunque se detecte un error durante la prueba de conexión. El error puede ser, por ejemplo, que no se ha introducido una contraseña y el servidor la requiere.
- Página 31 AXIS D3110 Connectivity Hub Interfaz del dispositivo Haga clic en Usar herramienta para activar la herramienta seleccionada. Activador de desgaste: Defina un valor para el nivel de desgaste de la tarjeta SD al que desee activar una acción. El nivel de desgaste oscila entre el 0 y el 200 %.
- Página 32 AXIS D3110 Connectivity Hub Interfaz del dispositivo Detectores Audio detection (Detección de audio) Estos ajustes están disponibles para cada entrada de audio. Nivel de sonido: Ajuste el nivel de sonido a un valor de 0-100, donde 0 es el nivel más sensible y 100 el menos sensible. Al configurar el nivel de sonido, utilice el indicador de actividad como guía.
- Página 33 CA certificate set (Conjunto de certificados de CA): Consulte los ajustes actuales o añada un certificado. Configuración sencilla La configuración sencilla está destinada a usuarios con experiencia en la configuración de dispositivos Axis. La mayoría de los parámetros se pueden definir y editar desde esta página.
- Página 34 Todo el firmware de los dispositivos AXIS está firmado digitalmente para garantizar que solo se instala firmware verificado. Esto aumenta todavía más el nivel mínimo general de ciberseguridad de los dispositivo de Axis. Para obtener más información, consulte el documento técnico sobre firmware firmado, inicio seguro y seguridad de claves privadas en axis.com.
- Página 35 AXIS D3110 Connectivity Hub Especificaciones Especificaciones Información general del producto Para ver este vídeo, vaya a la versión web de este documento. help.axis.com/?&piaId=72056§ion=product-overview-d3110 Conector de alimentación Conector Ethernet RJ45 2 puertos de micrófono Salida de audio 2 conectores de E/S...
- Página 36 Parpadea en rojo si se produce un error de actualización del firmware. Ranura para tarjetas SD Para conocer las recomendaciones sobre tarjetas SD, consulte axis.com. Los logotipos de microSD, microSDHC y microSDXC son marcas comerciales de SD-3C LLC. microSD, microSDHC, microSDXC son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de SD-3C, LLC en Estados Unidos, en otros países o en ambos.
- Página 37 AXIS D3110 Connectivity Hub Especificaciones Conector de E/S Utilice el conector de E/S con dispositivos externos en combinación con detección de movimiento, activación de eventos y notificaciones de alarma, por ejemplo. Además del punto de referencia de 0 V CC y la alimentación (salida de CC), el conector de...
- Página 38 AXIS D3110 Connectivity Hub Especificaciones Conector de alimentación Bloque de terminales de 2 pines para la entrada de alimentación de CC. Use una fuente de alimentación limitada (LPS) que cumpla los requisitos de seguridad de baja tensión (SELV) con una potencia nominal de salida limitada a ≤100 W o una corriente nominal de salida limitada a ≤5 A.
- Página 39 Opciones de firmware Axis ofrece gestión del firmware del producto según la vía activa o las vías de asistencia a largo plazo (LTS). La vía activa implica acceder de forma continua a todas las características más recientes del producto, mientras que las vías LTS proporcionan una plataforma fija con versiones periódicas dedicadas principalmente a correcciones de errores y actualizaciones de seguridad.
- Página 40 Una vez que la actualización ha terminado, el producto se reinicia automáticamente. Problemas técnicos, consejos y soluciones Si no encuentra aquí lo que busca, pruebe a visitar la sección de solución de problemas en axis.com/support. Problemas al actualizar el firmware Error durante la Cuando se produce un error en la actualización del firmware, el dispositivo vuelve a cargar el...
- Página 41 • AXIS Companion: gratuito, ideal para sistemas pequeños con necesidades de vigilancia básicas. • AXIS Camera Station: versión de prueba de 30 días gratuita, ideal para sistemas de tamaño pequeño y medio. Para obtener instrucciones y descargas, vaya a axis.com/vms.
- Página 42 Manual del usuario Ver. M4.2 AXIS D3110 Connectivity Hub Fecha: Noviembre 2022 © Axis Communications AB, 2021 - 2022 N.º de referencia T10173639...