Tabla de contenido
LEYENDA SÍMBOLOS
= Peligro general
= Advertencia
1 Descripción del producto ...................................................................................................................................................................... 3
2 Destino de uso ........................................................................................................................................................................................ 3
3 Contenido del paquete ........................................................................................................................................................................... 3
4 Versiones, códigos y curvas de funcionamiento ................................................................................................................................ 4
4.1
Versiones y códigos ........................................................................................................................................................................ 4
4.2
Curvas de funcionamiento .............................................................................................................................................................. 5
4.2.1 Cómo leer los gráficos .................................................................................................................................................................... 5
4.2.2 Curvas bombas MSP400 ................................................................................................................................................................ 6
4.2.3 Curvas bombas MSP800 .............................................................................................................................................................. 10
4.3
Dimensiones (mm) ........................................................................................................................................................................11
4.3.1 Dimensiones bombas MSP800 .....................................................................................................................................................11
4.3.2 Dimensiones bombas MSP400 .....................................................................................................................................................11
5 Instalación ............................................................................................................................................................................................. 13
5.1
Ejemplo de composición de un equipo tipo .................................................................................................................................. 13
7 TURBINAS ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................14
5.2
Fijación ......................................................................................................................................................................................... 14
5.3
Sentido de montaje de la bomba .................................................................................................................................................. 14
6 CONEXIONES ........................................................................................................................................................................................ 15
6.1
Conexiones al motor hidráulico (ACEITE) .................................................................................................................................... 15
6.1.1 Normas de seguridad ................................................................................................................................................................... 15
6.1.2 Conexión líneas aceite motor hidráulico NOTAS GENERALES................................................................................................... 15
6.1.3 Conexión líneas aceite motor bombas MSP400/MSP800 ............................................................................................................ 16
6.1.4 Conexión al órgano de rotación de la bomba MSP400 con polea de acoplamiento electromagnético - Advertencias ................ 17
6.1.5 Conexión eléctrica de la bomba MSP400 con polea de acoplamiento electromagnético - Advertencias .................................... 17
6.2
Conexiones de agua ..................................................................................................................................................................... 17
6.2.1 Normas de seguridad ................................................................................................................................................................... 17
7 MONTAJE DEL TUBO DE VENTILACIÓN ............................................................................................................................................ 18
8 PUESTA EN FUNCIONAMIENTO DE LA BOMBA ................................................................................................................................ 19
9 MANTENIMIENTO / DIAGNOSIS / REPARACIÓN ............................................................................................................................... 19
9.1
Inconvenientes y soluciones ......................................................................................................................................................... 19
9.2
Datos técnicos .............................................................................................................................................................................. 19
10 ACCESORIOS ........................................................................................................................................................................................ 20
10.1 Conexión del sensor de revoluciones ........................................................................................................................................... 20
11 Eliminación al finalizar su vida útil ..................................................................................................................................................... 21
12 Condiciones de garantía ...................................................................................................................................................................... 21
13 Declaración de incorporación de Cuasi Máquina .............................................................................................................................. 21
Este manual es parte integrante del equipo al cual hace referencia y debe acompañarlo siempre, también en caso de venta
o cesión. Se debe conservar para cualquier consulta; ARAG se reserva el derecho de modificar las especificaciones y las
instrucciones del producto en cualquier momento y sin previo aviso.
SUMARIO
Tabla de contenido
