Lincoln Electric FLEXTEC 450 Manual Del Operador
Ocultar thumbs
Ver también para FLEXTEC 450:
- Manual del operador (52 páginas) ,
- Manual de instrucciones (20 páginas)
Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Manual del Operador
FLEXTEC
Registre su máquina:
www.lincolnelectric.com/register
Servicio Autorizado y Localizador de Distribuidores:
www.lincolnelectric.com/locator
Guarde para consulta futura
Fecha de Compra
Código: (ejemplo: 10859)
Número de serie: (ejemplo: U1060512345)
IMS10062-C
| Fecha de Publicación Oct- 13
© Lincoln Global, Inc. Todos los derechos reservados.
™
450
Para usarse con máquinas con números de código:
11626, 11754, 11941, 12038
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Lincoln Electric FLEXTEC 450
Resumen de contenidos para Lincoln Electric FLEXTEC 450
- Página 1 Manual del Operador ™ FLEXTEC Para usarse con máquinas con números de código: 11626, 11754, 11941, 12038 Registre su máquina: www.lincolnelectric.com/register Servicio Autorizado y Localizador de Distribuidores: www.lincolnelectric.com/locator Guarde para consulta futura Fecha de Compra Código: (ejemplo: 10859) Número de serie: (ejemplo: U1060512345) IMS10062-C | Fecha de Publicación Oct- 13 ©...
- Página 2 GRACIAS POR SELECCIONAR UN MANTENGA SU CABEZA ALEJADA DE LOS HUMOS. PRODUCTO DE CALIDAD DE LIN- NO se acerque mucho al arco. Use COLN ELECTRIC. lentes correctivos si es necesario para permanecer a una distancia razonable del arco. LEA y obedezca la Ficha Técnica de Seguridad del Material (MSDS) y la SÍRVASE EXAMINAR INMEDIATAMENTE SI LA CAJA etiqueta de advertencia que aparece en...
- Página 3 W117.2-1974. Un ejemplar gratis del folleto "Arc Welding Safety" SER PELIGROSOS. (Seguridad de la soldadura al arco) E205 está disponible de Lincoln Electric Company, 22801 St. Clair Avenue, Cleveland, Ohio 44117-1199. 2.a. La corriente eléctrica que circula a través de un...
- Página 4 SEGURIDAD LA DESCARGA ELÉCTRICA LOS RAYOS DEL ARCO PUEDE CAUSAR LA MUERTE. PUEDEN QUEMAR. 3.a. Los circuitos del electrodo y de trabajo están 4.a. Colocarse una pantalla de protección con el filtro adecuado para eléctricamente con tensión cuando el equipo de protegerse los ojos de las chispas y rayos del arco cuando se suelde o se soldadura está...
- Página 5 SEGURIDAD LAS CHISAS DE LA BOTELLA DE GAS SOLDADURA PUEDEN PUEDE EXPLOTAR SI ESTÁ PROVOCAR UN INCENDIO DAÑADA. O UNA EXPLOSIÓN. 7.a. Emplear únicamente botellas que contengan el gas de protección adecuado para el proceso utilizado, y 6.a. Quitar todas las cosas que presenten riesgo de reguladores en buenas condiciones de funcionamiento diseñados para el incendio del lugar de soldadura.
-
Página 6: Tabla De Contenido
Conexiones de Cables ..................A-6 Electrodo y Cable de Trabajo Recomendados para la Soldadura de Arco ...A-7 Lineamientos de Cables de Salida ................A-7 Diagramas de Conexión de Flextec 450 Alimentadores de Alambre ..A-8 thru A-11 ________________________________________________________________________ Operación......................Sección B Precauciones de Seguridad ..................B-1 Símbolos Gráficos..................B-1, B-2... -
Página 7: Especificaciones Técnicas
INSTALACIÓN ESPECIFICACIONES TÉCNICAS - FLEXTEC™ 450 FUENTE DE PODER – VOLTAJE Y CORRIENTE DE ENTRADA Amperios de Modelo Voltaje de Entrada ± 10% Ciclo de Factor de Potencia Entrada Trabajo Potencia a Ralenti Salida Nominal Clasificación del 60% 72 Watts Máx. 37 / 27 / 22 K2882-1 (ventilador... - Página 8 INSTALACIÓN PROCESO DE SOLDADURA PROCESO RANGO DE SALIDA (AMPERIOS) OCV (U GMAW (CV) 40-500 GTAW (CC) 10-500 15-500 SMAW (CC) FCAW-GS (CV) 40-500 FCAW-SS (CV) 40-500 DIMENSIONES FÍSICAS MODELO ALTURA PESO ANCHO PROFUNDIDAD 26.66in (677mm) 125lbs (56.6kg)* K2882-1 18.80in (478mm) 14.14in (359mm) RANGOS DE TEMPERATURA RANGO DE TEMPERATURA DE OPERACIÓN...
-
Página 9: Precauciones De Seguridad
INSTALACIÓN PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ESTIBACIÓN ADVERTENCIA no es posible estibar la Flextec™ 450. La DESCARGA ELÉCTRICA puede causar la muerte. LIMITACIONES AMBIENTALES SÓLO PERSONAL CALIFICADO DEBERÁ La Flextec™ 450 tiene una clasificación nominal de REALIZAR ESTA INSTALACIÓN. IP23 para usarse en un ambiente en exteriores. La •... -
Página 10: Conexión De Entrada
INSTALACIÓN SELECCIÓN DEL VOLTAJE DE ENTRADA ADVERTENCIA Para Códigos 11941 y Debajo de La DESCARGA ELÉCTRICA puede causar la muerte. Las soldadoras se envían conectadas para un voltaje de ali- mentación de 460 voltios. Para mover esta conexión a una SÓLO UN ELECTRICISTA CALIFICA- tensión de entrada diferente, ver el diagrama ubicado en el DEBERÁ... -
Página 11: Consideraciones De Fusibles De Entrada Y Cables De Alimentación
INSTALACIÓN CONEXIÓN DE ENTRADA SELECCIÓN DEL VOLTAJE DE ENTRADA (Vea la Figura A.1a) Para Códigos 12038 y Por Encima de Para Códigos 12038 y Por Encima de Las soldadoras se envían conectadas para un voltaje de ali- mentación de 460 voltios. Para mover esta conexión a una Utilice una línea de alimentación trifásica. -
Página 12: Conexiones De Cables
INSTALACIÓN CONEXIONES DE CABLES Vea la FIGURA A.2 para localizar los conectores de 6 y 14 pines al frente de la FLEXTEC™ 450. CONECTOR DE CONTROL REMOTO DE 6 PINES Función Cableado Conector de 77 Potenciómetro remoto, 5K control remo- 76 Potenciómetro remoto, indicador to de 6 pines 75 Potenciómetro remoto, común... -
Página 13: Conexiones De Cables De Control
INSTALACIÓN TAMAÑOS RECOMENDADOS DE ELECTRODO Y • Enrute todos los cables directamente al trabajo y alimentador de alambre, evite longitudes exce- CABLE DE TRABAJO PARA SOLDADURA DE ARCO sivas y no enrolle el cable sobrante. Enrute los cables de electrodo y trabajo cerca entre sí para Lineamientos Generales minimizar el área del circuito y, por lo tanto, la Conecte los cables del electrodo y trabajo entre los bornes... - Página 14 INSTALACIÓN CONECTANDO LF-72 y LF-74 AL FLEXTEC™ 450 ALIMENTADOR DE ALAMBRE 14-PINES CABLE DE CONTROL K1797-XX LF-72 FLEXTEC™-450 ELECTRODO DE LF-74 TRABAJO AJUSTE DE CONTROL DE MODO DE SOLDADURA CV, CV-InnERSHIELD TERMINALES DE SOLDADURA APAGADO LOCAL REMOTO / LOCAL (REMOTO SI K2329-1 instalado) LA POLARIDAD VOLTÍMETRO DEPEnDE DEL PROCESO FLEXTEC™...
- Página 15 INSTALACIÓN CONECTANDO LN-10 y DH-10 AL FLEXTEC ™ ALIMENTADOR DE ALAMBRE 14-PINES CABLE DE CONTROL K1501-XX LN-10 FLEXTEC™-450 DH-10 ELECTRODO DE TRABAJO AJUSTE DE CONTROL DE MODO DE SOLDADURA CV, CV-InnERSHIELD TERMINALES DE SOLDADURA APAGADO LOCAL REMOTO / LOCAL (REMOTO SI K2329-1 instalado) LA POLARIDAD VOLTÍMETRO DEPEnDE DEL PROCESO LN-10, DH-10 CONTROL DEL INTERRUPTOR...
- Página 16 A-10 A-10 INSTALACIÓN CONEXIÓN DE LN-15 (K1870-1) A LA FLEXTEC™ 450 ALIMENTADOR DE ALAMBRE LN-15 FLEXTEC™-450 ELECTRODO DE (K1870-1) CLIP DE TRABAJO TRABAJO AJUSTE DE CONTROL DE MODO DE SOLDADURA CV, CV-InnERSHIELD APAGADO TERMINALES DE SOLDADURA REMOTO / LOCAL LOCAL LA POLARIDAD VOLTÍMETRO DEPEnDE DEL PROCESO CONEXIÓN DE LN-15 (K1871-1) A LA FLEXTEC™...
-
Página 17: Ajuste De Control
A-11 A-11 INSTALACIÓN CONECTANDO LN-25 PRO Y LN-25 TUBO A LA FLEXTEC™ 450 ALIMENTADOR DE ALAMBRE LN-25 PRO FLEXTEC™-450 LN-25 PIPE ELECTRODO DE CLIP DE TRABAJO TRABAJO AJUSTE DE CONTROL MODO DE SOLDADURA CV, CV-InnERSHIELD TERMINALES DE SOLDADURA LOCAL REMOTO / LOCAL LA POLARIDAD VOLTÍMETRO PROCESS DEPEnDEnT CONECTANDO LN-25 PRO DE DOBLE POTENCIA A LA FLEXTEC™... -
Página 18: Operación
OPERACIÓN PRECAUCIONES DE SEGURIDAD SÍMBOLOS GRÁFICOS QUE APARECEN ESTA Lea toda esta sección de instrucciones de operación antes de operar la máquina. MÁQUINA O MANUAL ADVERTENCIA ALIMENTACIÓN La DESCARGA ELÉCTRICA puede causar la muerte. • A menos que esté utilizando la fun- ENCENDIDO ción de alimentación en frío, cuando alimenta con el gatillo de la pistola, el... -
Página 19: Descripción Del Producto
OPERACIÓN SÍMBOLOS GRÁFICOS QUE DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO APARECEN ESTA La Flextec™ 450 es un soldadora de inversor de CD MÁQUINA O MANUAL CC/CV multiproceso y está clasificada para 450 amps, 38 voltios a un ciclo de trabajo del 60%. La Flextec está... -
Página 20: Procesos Y Equipo Recomendados
OPERACIÓN PROCESOS Y EQUIPO RECOMENDADOS PROCESOS RECOMENDADOS La Flextec™ 450 está diseñado para los procesos de sol- dadura CC-SMAW, CC-GTAW (tig de levante), CV-GMAW, CV-FCAW-SS y CV-FCAW-GS. También se soporta a CAG (desbaste del arco). LIMITACIONES DEL PROCESO La Flextec™ 450 es adecuada sólo para los proceso enu- merados.