Enlaces rápidos
Resumen de contenidos para biochrom Novaspec Plus
- Página 1 Novaspec Plus MANUAL DE USO English Deutsch Français Español Italiano...
- Página 2 Novaspec Plus Número de pieza 80-2117-50 / -51 Número de serie 88000 en adelante fabricado por Biochrom Ltd. cumple con los requisitos de las siguientes Directivas-: 73/23/EEC & 89/336/EEC Normas respecto a las cuales se declara conformidad EN 61 010-1: 2001 Requisitos de seguridad de equipo eléctrico para medición, control y uso de...
- Página 3 CONTENIDO Unpacking, Positioning and Installation Error! Bookmark not defined. Essential Safety Notes Error! Bookmark not defined. OPERATION ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED. Introduction Error! Bookmark not defined. Using the Instrument Error! Bookmark not defined. Sample handling tips Error! Bookmark not defined. Absorbance and % Transmission Error! Bookmark not defined.
- Página 5 Si se emplea este equipo de una manera no especificada o bajo condiciones ambientales no apropiadas para su funcionamiento seguro, es posible que se deteriore la protección suministrada por el equipo y se invalide la garantía del instrumento. ___________________________________________________________________ Issue 02 - 03/2005 Novaspec Plus, English...
- Página 6 Antes de comenzar la instalación, tome tiempo para familiarizarse con estos símbolos y su significado: Precaución (consulte los documentos acompañantes). Fondo de color amarillo, símbolo y contornos negros. ___________________________________________________________________ Novaspec Plus, English Issue 02 – 03/2005...
- Página 7 Este instrumento se suministra con el programa Grafico PC – en el CD adjunto – y un cable en serie. Con esto el usuario puede capturar, imprimir y almacenar datos del instrumento en un PC. Específicamente permite: • producir un trazado gráfico del barrido, en Abs ___________________________________________________________________ Issue 02 - 03/2005 Novaspec Plus, English...
- Página 8 • posibilitar la exportación del instrumento a Excel a modo de un archivo de texto Como parte del software de gráficos se incluye una sección formativa sobre espectrofotometría UV/Visible. ___________________________________________________________________ Novaspec Plus, English Issue 02 – 03/2005...
- Página 9 Los siguientes símbolos aparecerán en el ángulo inferior derecho y Pantalla significan lo siguiente: Use 3456 para seleccionar la opción Listo para ajustar la referencia o procesar la muestra ___________________________________________________________________ Issue 02 - 03/2005 Novaspec Plus, English...
- Página 10 F1, luego 56 Seleccione la primera longitud de onda Seleccionar λ F1, luego 56 Seleccione la segunda longitud de onda Repetir según sea necesario Todo OK Insertar la referencia Se usa para muestras subsecuentes ___________________________________________________________________ Novaspec Plus, English Issue 02 – 03/2005...
- Página 11 RT en pantalla hasta que se cambie Inserte la muestra Se muestran los valores de absorbancia Repita según sea necesario Para salir ___________________________________________________________________ Issue 02 - 03/2005 Novaspec Plus, English...
- Página 12 Se usa para las muestras RT en pantalla subsiguientes hasta que se la modifique Insertar muestra Se exhibe el valor; se aplica un factor de autocorrección al valor de Absorbancia. Repetir según sea necesario ___________________________________________________________________ Novaspec Plus, English Issue 02 – 03/2005...
- Página 13 Para salir ___________________________________________________________________ Issue 02 - 03/2005 Novaspec Plus, English...
- Página 14 RT en pantalla subsiguientes hasta que se la modifique Insertar Estándar 1 Se mide la absorbancia del Std 1 Si se seleccionaron réplicas Se mide la absorbancia (A ) del Std 1 Rep 2 ___________________________________________________________________ Novaspec Plus, English Issue 02 – 03/2005...
- Página 15 Los valores de Abs y de λ aparecen en la Desplazar la cruz parte superior Para ampliar una región de interés: Aumento (ampliación/reducción) Desplaza el cuadro que aparece en la pantalla al área de interés luego345 ___________________________________________________________________ Issue 02 - 03/2005 Novaspec Plus, English...
- Página 16 Comenzar el método Insertar referencia Se usa para las muestras RT en pantalla subsiguientes hasta que se la modifique Insertar muestra Se muestra la concentración Repetir según sea necesario Para borrar F3, luego F1 ___________________________________________________________________ Novaspec Plus, English Issue 02 – 03/2005...
- Página 17 Para salir Nota: No es necesario introducir el nombre, y se puede omitir en caso de una medición rápida. ___________________________________________________________________ Issue 02 - 03/2005 Novaspec Plus, English...
- Página 18 Borrar el valor anterior antes de 56, F4 introducir el nuevo Aceptar las concentraciones Estándares Todos OK (all OK) Insertar referencia Se usa para las muestras RT en pantalla subsiguientes hasta que se la ___________________________________________________________________ Novaspec Plus, English Issue 02 – 03/2005...
- Página 19 Insertar la muestra Se muestra la concentración Repetir según sea necesario Para borrar F3, luego F1 Para salir Para borrar F2, luego F1 Para salir Asegurarse de que la Impresión Automática (Autoprint) esté desactivada. ___________________________________________________________________ Issue 02 - 03/2005 Novaspec Plus, English...
- Página 20 F4 luego 56 Si se requiere; esto se usa para Introducir el Factor convertir ∆A/min en concentración ..Desplaza el punto decimal ¿Positivo o negativo? Alterna entre los dos Aceptar ___________________________________________________________________ Novaspec Plus, English Issue 02 – 03/2005...
- Página 21 Si usted dispone de una versión del instrumento con portacelda calentado eléctricamente, adaptado en fábrica, pase a Preparar para activar esta opción (37°C). Deje que transcurran 10 minutos para que el instrumento alcance el equilibrio térmico. ___________________________________________________________________ Issue 02 - 03/2005 Novaspec Plus, English...
- Página 22 Seleccionar el número de método Aceptar Se invoca el método seleccionado Iniciar (Run) el método Insertar referencia Se usa para las muestras RT en pantalla subsiguientes hasta que se la modifique Insertar muestra ___________________________________________________________________ Novaspec Plus, English Issue 02 – 03/2005...
- Página 23 Europeo o norteamericano 3456 Introducir los valores Introducir según corresponda Aceptar Para salir Puede no estar disponible * Control de Calefactor* Celda con calentamiento Seleccionar activado para el termostato a 37°C Aceptar Para salir ___________________________________________________________________ Issue 02 - 03/2005 Novaspec Plus, English...
- Página 24 *Sólo para la versión con calentador de portaceldas instalado de fábrica. Esta opción no puede instalarse con posterioridad a ningún instrumento. ___________________________________________________________________ Novaspec Plus, English Issue 02 – 03/2005...
- Página 25 (± 10 %) con un desfasaje de 1V = 0.000 Abs en el registro gráfico, los valores T porcentuales correspondientes son 1V por 100%T (± 10 %) con 0V = 0%T. ___________________________________________________________________ Issue 02 - 03/2005 Novaspec Plus, English...
- Página 26 El software Grafico consta de dos partes: registro de datos y barrido. • El modo implícito es el registro de datos, que recibe las salidas del instrumento para las mediciones de absorbancia, %T, concentración e intensidad (incluyendo el sello de hora y fecha). ___________________________________________________________________ Novaspec Plus, English Issue 02 – 03/2005...
- Página 27 (arrastrando el icono a la izquierda del gráfico exhibido y soltándolo en el lugar). Los gráficos pueden copiarse e insertarse en Word, Excel o PowerPoint Los gráficos pueden salvarse en un formato que puede abrirse directamente con Excel ___________________________________________________________________ Issue 02 - 03/2005 Novaspec Plus, English...
- Página 28 Pasa entre los modos de barrido y de registro de datos. Los sucesivos barridos eliminan los barridos existentes en la pantalla, pero pueden salvarse si la función de autosalvado está activada File details ___________________________________________________________________ Novaspec Plus, English Issue 02 – 03/2005...
- Página 29 Help (Ayuda) Tutorial (Curso formativo) Exhibe el curso formativo sobre espectrofotometría UV/Visible Help topics (Tópicos de ayuda) Exhibe los tópicos de ayuda About (Información sobre el software) Exhibe el número de versión, etc. ___________________________________________________________________ Issue 02 - 03/2005 Novaspec Plus, English...
- Página 30 Rotule los ejes, etc. según sea necesario • Haga dos clics en el eje x, seleccione Scale (escala), mínimo a 330 y máximo en a 800 • Programe la gama de colores de su predilección ___________________________________________________________________ Novaspec Plus, English Issue 02 – 03/2005...
- Página 31 No toque las superficies ópticas de la lámpara con los dedos (use pañuelos de papel); de tocarlas, deberá limpiarse el área con isopropanol. • Las instrucciones para el cambio de lámpara se adjuntan con la lámpara y al dorso. ___________________________________________________________________ Issue 02 - 03/2005 Novaspec Plus, English...
- Página 32 1. Asegúrese de que el instrumento esté encendido y que no haya muestras en el portaceldas 2. Retire la capa protectora del enchufe de conexión de la lámpara (por debajo y hacia la parte posterior del instrumento) ___________________________________________________________________ Novaspec Plus, English Issue 02 – 03/2005...
- Página 33 3. Apoye el instrumento sobre su parte trasera, inserte un pequeño destornillador de cabeza plana en la ranura del potenciómetro y gírelo hacia la izquierda o derecha hasta obtener el nivel de brillo adecuado. ___________________________________________________________________ Issue 02 - 03/2005 Novaspec Plus, English...
- Página 34 Las especificaciones se miden una vez que se haya calentado el instrumento a temperatura ambiente constante y son típicas de una unidad de producción. Como parte de nuestra política de desarrollo constante nos reservamos el derecho de alterar las especificaciones sin aviso. ___________________________________________________________________ Novaspec Plus, English Issue 02 – 03/2005...
- Página 35 No puede aceptarse ninguna responsabilidad por pérdida o daño, cualquiera haya sido su causa, que surja del uso erróneo o indebido de este producto. Este producto se ha diseñado y fabricado por Biochrom Ltd, 22 Cambridge Science Park, Milton Road, Cambridge CB4 0FJ, Inglaterra.