DE
WICHTIGE MONTAGESCHRITTE
Wenn Sie bei der Montage auf dieses Informationssymbol stoßen,
finden Sie im jeweiligen Montageschritt wichtige Zusatzhinweise.
Schritte 1-3:
Platzieren Sie das Türscharnier entsprechend der Seite, an der Sie die
Tür anbringen möchten, rechts oder links vom Sonnenraum.
Schritte 1-4,
Ordnen Sie alle C2D-Anschlüsse mit dem ausgestanzten
18, 22:
Wort OUT nach außen.
Schritt 5:
Stellen Sie sicher, dass sich das Haus im Winkel befindet,
indem Sie die Diagonalen messen X=Y.
Sofern Sie das nicht Fundament bestellt haben, garantieren Sie das
Sie das Haus fest an Ihrem bestehenden Fundament mit Schrauben,
Erdankern o.ä. befestigt haben.
Die Wand, an der Sie Ihr Produkt befestigen, muss bei 90° am
Fundament liegen.
Schritte 9-10:
Montieren Sie jede Wand (1. Paneel 2. Profil 3. Verbindungsstück)
vollständig, bevor Sie zur nächsten Wand übergehen, entsprechend der
in den Schritt 8 beschriebenen Methode.
Schritte 29+30:
Stellen Sie sicher, dass der obere Rahmen mit der Wand geglättet ist.
Fixieren Sie es mit einer der beiden Optionen dargestellt mit
geeigneten Schrauben / Schrauben + Stecker (nicht geliefert) nach Ihrer
Wandoberfläche.
Schritt 40:
Vor dem Verbinden mit den Profilen sollten die Verbindungselemente
in solcher Weise gedrückt werden, dass sich ein Scharnier bildet.
Schritte 44, 49:
Führen Sie den Gummistreifen von außen in das Produkt ein.
Schneiden Sie die restlichen Kanten ab.
Schritt 55:
Falls das Fenster nicht richtig geschlossen werden kann,
so lockern Sie bitte die Schrauben und stellen Sie das Profil richtig ein,
ziehen Sie dann die Schrauben wieder fest.
ES
PASOS DE MONTAJE IMPORTANTES
Al encontrar este icono de información durante el montaje,
consulte el paso de montaje correspondiente para obtener
importantes comentarios adicionales.
Pasos 1-3:
Coloque la bisagra de la puerta de acuerdo con el lado en el que desea
instalar la puerta, al lado derecho o izquierdo del Solario.
Pasos 1-4,
Organice todos los conectores C2D con la palabra estampada OUT
18, 22:
hacia el exterior del producto.
Paso 5:
Asegúrese de que el marco está perfectamente derecho midiendo las
diagonales y verificando que son iguales.
Asegúrese de que el marco está nivelado y ánclelo con tornillo / tornillo +
plantador / punta (no incluidos) según la superficie seleccionada.
La pared en la que está asegurando su producto debe estar a 90°
de la base.
Pasos 9-10:
Monte completamente cada pared (1. panel 2. perfil
3. conector) antes de pasar a la siguiente, según el método descrito
en los paso 8.
Pasos 29+30:
Asegúrese de que el marco superior esté nivelado con la pared.
Fíjela en base a una de las dos opciones ilustradas, con
tornillos/tornillos y tacos adecuados (no suministrados),
de acuerdo con la superficie de su pared.
Paso 40:
Antes de conectarlos a los perfiles, se deben presionar los
conectores hasta que se forme una bisagra.
Pasos 44, 49:
Inserte la tira de goma desde el exterior del producto.
Corte los bordes restantes.
Paso 55:
En caso de que la ventana no esté alineada correctamente, afloje,
por favor, los tornillos, ajuste el perfil y vuelva a apretar los tornillos.
