1. Manuales
  2. Marcas
  3. Christie Manuales
  4. Proyectores
  5. DHD800
  6. Manual del usuario

Christie DHD800 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para DHD800:

Enlaces rápidos

DHD800
Configuración y operación de la red
M a n u a l d e l u s u a r i o
020-000275-01
loading

Manuales relacionados para Christie DHD800

Resumen de contenidos para Christie DHD800

  • Página 1 DHD800 Configuración y operación de la red M a n u a l d e l u s u a r i o 020-000275-01...
  • Página 3 Lea cuidadosamente este manual para operar la función de red. Primero, lea el manual del usuario del proyector para comprender la operaciónbásica del proyector y las instrucciones de seguridad. Se deberían respetar estrictamente las instrucciones de seguridad de los manuales del usuario. Manual del usuario para DHD800...
  • Página 4 ADVERTENCIA Este es un equipo Clase A. Este equipo puede causar interferencias en áreas residenciales; en ese caso, se le podría solicitar al usuario que tomara medidas de precaución. Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 5 Se recomienda realizar copias de respaldo de los datos importantes de su computadora. Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 6 Información 2 .................................44 Red ....................................44 Capítulo 5 Apéndice ....................47 Ejemplos de conexión ..............................48 Uso de telnet ..................................50 Ajuste del navegador de internet ........................52 Ejemplos: Sistemas operativos/Navegadores .....................53 Preguntas y Respuestas .............................57 Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 7 Capítulo 1 Preparación Describe las características y el entorno operativo de este proyector. Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 8 Internet Intranet de administración SNMP. Ha recibido Consulte el manual del usuario una excepción Trap (‘Trap'). del “PJ Network Manager“ proporcionado por separado para obtener más detalles. Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 9 Si no usa la función de Alerta de correo electrónico, no es necesaria esta aplicación. Especificaciones de red del proyector Terminal de LAN Normativas de comunicación de datos 100Base-TX (100Mbps)/10Base-T (10Mbps) Protocolo TCP/IP Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 10 * Se prohíbe el uso no autorizado de una parte o todo el contenido de este manual. * El contenido de este manual está sujeto a cambios sin aviso. Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 11 Por tanto, no es necesario instalar el software en su ordenador. Para tener la función PJ Network Manager, es necesario instalar el software. Por favor, consulte el manual del usuario de la “Función PJ Network Manager“. Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 12 Capítulo 1 Preparación Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 13 Capítulo 2 Procedimientos de configuración Describe cómo configurar la red. Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 14 Para conectar directamente el proyector a un ordenador sin pasar por un concentrador utilice un cable STP cruzado. La longitud del cable entre el concentrador y el proyector debe ser de menos de 100 m. Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 15 Se ilumina en verde cuando el proyector está conectado a la red correctamente. Lámpara ACT (naranja) Destella en naranja cuando el proyector está enviando o recibiendo los datos. Terminal de conexión a la red LAN Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 16 *1 Ajuste “On” solamente cuando el servidor DHCP esté disponible en su entorno de red. *2 Ajuste [255.255.255.255] si la red no prove el gateway (portal). *3 Ajuste [255.255.255.255] si no usa la función de alerta de correo electrónico. Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 17 Consulte el capítulo “3. Configuración y operación básica” “Ajuste inicial” “Ajuste del código PIN Red” (pág. 23). Pantalla de código PIN Red Código PIN Red Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 18 4. Todos los ajustes de LAN retornarán a los valores por defecto de fábrica.Para más detalles, consulte la “Ajustes predeterminados de fábrica de LAN alámbrica ” tal como se muestra en la tabla siguiente. Network factory default. Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 19 Describe las operaciones y las configuraciones básicas para controlar el proyector utilizando el navegador web. Es necesario que el ordenador y el proyector estén conectados a la red y la dirección de red se configure apropiadamente. Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 20 Cuando se accede al proyector por primera vez o se establece el código PIN de Red “0000”, se ejecuta el acceso automático y se exhibe la siguiente página de configuración principal. Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 21 Cambia de pestaña de submenú. Página de ajustes Menú principal Para seleccionar los Muestra los elementos de ajuste elementos de control y y control correspondientes al de ajustes del proyector. menú seleccionado. Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 22 Algunos elementos de control no se pueden usar dependiendo del modo de entrada que seleccione o las funciones del proyector que utilice. En este caso, los valores de esos elementos se indican con “---”. Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 23 Cómo usar la página de configuración Ajuste del botón de opción Seleccione un elemento eligiendo un botón de opción. Ajuste del cuadro de verificación Seleccione los elementos marcando los cuadros de verificación. Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 24 Model name ....Indica el nombre del modelo del proyector. SERIAL NO......Indica el número de serie del proyector. Network PIN code..Establece el código PIN Red para acceder a la página de ajuste. ( pág. 23) Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 25 PIN Red. Cuando conecte el proyector a la red, se recomienda ajustar un código PIN Red nuevo. Solamente un número de cuatro dígitos es válido para el código PIN Red. Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 26 Dirección IP. * Si hace ajustes incorrectos, no podrá encontrar los nuevos ajustes de red. Tenga cuidado de configurarlos correctamente, de lo contrario no podrá conectarse al proyector. Se recomienda anotarlos. Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 27 POP server ............Introduzca el nombre del servidor o la dirección IP del servidor POP. (hasta 60 caracteres) POP server port .......... Introduzca número del puerto del servidor POP. (desde 1 a 65535) Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 28 El proyector no envía mensajes a la dirección ajustada en el cuadro de texto “Administrator address”. Si desea enviar e-mails a la dirección del administrador, ingrese la dirección del administrador en el cuadro de texto “Add address”. Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 29 Internet y, a continuación, se pone en modo de espera utilizando el botón ON/STANDBY del control lateral o del control remoto. Se pueden ajustar para tiempo de uso hasta 99.999 horas. Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 30 Este mensaje de alerta no se enviará cuando no está marcada la condición de envío de mensaje “When PJ lamp replacement time is reached”. Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 31 Community name ...... Ingrese el nombre de la comunidad para enviar “Trap”. El nombre predeterminado es “public”. Trap address ........Ingrese IP address de la ordenador administradora de SNMP para recibir el “Trap”. Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 32 Internet y, a continuación, se pone en modo de espera utilizando el botón ON/STANDBY del control lateral o del control remoto. Se pueden ajustar hasta 99.999 horas para el ajuste de tiempo. Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 33 Capítulo 4 Control del proyector Describe el control y ajuste del proyector usando el navegador de internet. Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 34 Power control ..Controla la alimentación del proyector haciendo clic en ON o en el botón Standby. No se puede encender el proyector mientras el proyector se está enfriando. El navegador de internet verifica y actualiza automáticamente las condiciones del proyector cada 30 segundos. Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 35 “Suspender bloqueo PJ” para desbloquear el mecanismo de seguridad. “Suspender bloqueo PJ” se encuentra en el menú de configuración [2] en el menú principal Ajustes. ( pág. 41) Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 36 Para obtener más información, consulte el manual del usuario del proyector. Cuando el proyector está en modo espera, todos los elementos de control son inactivos. Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 37 1080p. Si están disponibles los modos (Mode 1 a Mode 10) guardados en el elemento “Ajuste del PC” pág. 37), también se listan juntamente con el modo antes mencionado. Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 38 La marca “ ” significa el modo de imagen disponible en la Dynamic fuente de entrada seleccionada. El mensaje de error aparece al Image1 - 10 seleccionar el modo de imagen deshabilitado indicado con “*”. Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 39 Mode Store ..Guarda los valores de ajuste de PC. Seleccione un número de modo. [Mode1 - Mode10] en el menú desplegable. Mode Free .... Borra los valores de ajuste de PC. Seleccione un número de modo. [Mode1 - Mode10] en el menú desplegable. Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 40 * Consulte la página siguiente para obtener la descripción de otras funciones. Cuando en el menú de sistema de AV están seleccionados los modos 720p, 1035i, 1080i o 1080p o 1080psf, no se puede seleccionar Panorámico natural. Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 41 Pulse Reset para volver a la posición central. * Step(s) ....Ajusta los pasos aplicables (de 1 a 20) de uno en uno pulsando los botones +/-, o bien los botones Arriba/Abajo/Izquierda/Derecha para hacerlo rápidamente. Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 42 DynamicBlack ..Mejora el nivel de negros de la imagen. (OFF, Low, High) HDMI setup ....Ajusta el nivel de imagen digital RGB según sea la entrada HDMI. (Normal, Enhanced) Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 43 Time ...... Ajusta el período de tiempo transcurrido para que se apague el proyector si se deja con el obturador cerrado. * El tiempo especificado se puede ajustar entre 5 y 480 minutos. Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 44 User Logo, Logo PIN code lock, PIN code lock, Lamp Corres. Value, Filter counter, PJ time, Network PIN code, Network setting * Esta función no es efectiva para los ajustes de la dirección de Red, los ajustes del correo electrónico, etc. Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 45 45. Lamp Corres. Value(h) ....Muestra el tiempo de uso (valor correspondiente) de las dos lámparas. Security ..........Muestra el estado de la seguridad (Key lock y PIN code lock). Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 46 Option control No....Muestra el número de control de opciones, necesario para adquirir placas de terminales opcionales adecuadas. Elemento Descripción MAC address......Muestra la dirección MAC del proyector. IP address ........Muestra la dirección IP del proyector. Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 47 El filtro está casi atascado. Amarillo/Gris El filtro está atascado. Cambie el filtro por uno nuevo. * Cuando el proyector no puede descodificar la respuesta del cartucho Rojo/Gris del filtro, también aparece este icono. Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 48 Capítulo 4 Control del proyector Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 49 Capítulo 5 Apéndice Ejemplos de conexión Uso de telnet Ajuste del navegador de internet Datos técnicos Preguntas y Respuestas Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 50 Dirección IP : 192.168.0.10 Máscara de subred : 255.255.255.0 Puerta de enlace predeterminada : Para conectar el proyector directamente a un ordenador sin concentrador es necesario utilizar un cable STP cruzado. Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 51 Puerta de enlace predeterminada : 192.168.10.1 Puerta de enlace predeterminada: 192.168.10.1 Puerta de enlace predeterminada: 192.168.10.1 Puerta de enlace predeterminada: 192.168.10.1 : 192.168.201.1 : 192.168.201.1 : 192.168.201.1 : 192.168.201.1 Grupo de red: 192.168.10.0 Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 52 2. Se iniciará la aplicación de telnet y se exhibirá la siguiente ventana. Escriba como se indica a continuación para conectar el proyector. > open 192.168.1.201 10000 [retorno] * Use la dirección IP asignada al proyector. Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 53 50). Windows : Pulse cualquier tecla y, a continuación, teclee en la indicación “Microsoft Telnet > “. : Teclee “telnet“ [Intro] y, a continuación, teclee en la indicación “telnet> “. Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 54 Existen varios caminos para cambiar las preferencias de su navegador dependiendo de la versión o las aplicaciones. Por favor, consulte las instrucciones de ajuste en la siguiente página para obtener más ejemplos y consulte también la ayuda en línea de su navegador web. Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 55 Security y haga clic en el botón Customize Level... En la ventana de configuración de seguridad, baje hasta encontrar Scripting, asegúrese de que esté seleccionado “Enable“ para el elemento Active Scripting. Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 56 Para designar ajustes de proxy que no usará el servidor proxy cuando esté accediendo al proyector instalado en la red de área local, introduzca la dirección IP o el nombre de dominio aquí. Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 57 Para designar ajustes de proxy que no usará el servidor proxy cuando esté accediendo al proyector instalado en la red de área local, introduzca la dirección IP o el nombre de dominio aquí. Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 58 Para designar ajustes de proxy que no usará el servidor proxy cuando esté accediendo al proyector instalado en la red de área local, introduzca la dirección IP o el nombre de dominio aquí. Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 59 (Conéctese a la red de la empresa desde la delegación u oficina de mantenimiento utilizando la línea privada.) Uso de Internet (Conéctese a la red de la empresa desde su casa, delegación o alguna otra ubicación utilizando Internet.) Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 60 ¿Puedo registrar la página de ajustes como “Favorito“ en el navegador web? Por favor, añada la página “Login“ a sus “Favoritos“. No añada la página de configuración especificada porque no será capaz de realizar la autenticación de la contraseña correctamente. Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 61 SMTP localizado fuera de su LAN puede que no esté disponible por motivos de seguridad. Para obtener más información, por favor, póngase en contacto con el administrador de su red ( pág. 25). Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 62 ¿Qué es la dirección MAC asignada al proyector? La dirección MAC aparece en el menú “Información Red“ del proyector ( pág. 16) y en el menú “Información“ a través del navegador de Internet ( pág. 44). Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 63 El número de la versión del programa oficial del fabricante se indica en la parte inferior de la página “Initial setting“. Versión del firmware Manual de usuario de red del DHD800 020-000275-01 Rev.1 (08-2010)
  • Página 66 Corporate offi ces USA – Cypress ph: 714-236-8610 Canada – Kitchener ph: 519-744-8005 Worldwide offi ces United Kingdom Hungary/Eastern Europe Beijing ph: +44 118 977 8000 ph: +36 (0) 1 47 48 100 ph: +86 10 6561 0240 Germany Singapore Korea ph: +49 2161 664540 ph: +65 6877 8737...