Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MODELO Nº. :
MODEL Nº. :
MODELO Nº:
220~240V
ANTES DE USAR LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL
PLEASE READ CAREFULLY THIS MANUAL BEFORE USE
POR FAVOR, LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE USAR
FH-110S
50383 CALEFACTOR DE AIRE PORTÁTIL
50383 PORTABLE FAN HEATER
50383 AQUECEDOR DE AR PORTÁTIL
50/60Hz
1000/2000W
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUÇÕES
Manuales relacionados para KRHÜNER FH-110S
Resumen de contenidos para KRHÜNER FH-110S
- Página 1 FH-110S MODELO Nº. : 50383 CALEFACTOR DE AIRE PORTÁTIL MODEL Nº. : 50383 PORTABLE FAN HEATER MODELO Nº: 50383 AQUECEDOR DE AR PORTÁTIL 220~240V 50/60Hz 1000/2000W MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUÇÕES ANTES DE USAR LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL...
- Página 2 1. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Lea todas las instrucciones antes de usar el calefactor. ො Este aparato no debe ser usado por niños desde 0 hasta 8 años. Sí pueden utilizarlo ni- ños con edad de 8 años y superior y personas con capacidad físicas, sensoriales o men- tales reducidas o falta de experiencia y conocimiento, si se les ha dado la supervisión o formación apropiadas respecto al uso del aparato de una manera segura y comprenden los peligros que implica.
- Página 3 ො No cubrir. Existe el riesgo de sobrecalentamiento. ො No utilice este calefactor en el entorno inmediato de un baño, una ducha o una piscina. ො No utilice el calefactor en las habitaciones con gas o durante el uso de disolventes infla- mables, barnices o pegamentos.
- Página 4 FUNCIONAMIENTO - Girar el mando del termostato (derecha) en el sentido de las agujas del reloj hasta al- canzar la posición máxima. - Modo verano (ventilación de aire frío): gire el botón hasta la posición con dibujo de ventilador. - Calefacción con potencia reducida: gire el botón a la posición 1 (1000W). - Calefacción a plena potencia: gire a la posición 2 (2000W).
- Página 5 1. SAFETY WARNINGS Read all instructions before using the fan heater. ො This appliance is not intended for being used by children from 0 to 8 years old. This ap- pliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
- Página 6 swimming pool. ො Do not use the fan heater in the rooms with explosive gas or while using inflammable solvents, varnish or glue. ො If the cord of this appliance is damaged discontinue use of this product and contact your retailer for further instructions. ො...
- Página 7 OPERATION - Turn the thermostat knob(right) in a clockwise direction until it reaches the maximum setting. - Summer service (ventilation only): turn the knob to the fan icon setting. - Heating at reduced power: turn the knob (right) to setting 1 (1000W). - Heating at full power: turn the knob (right) to setting 2 (2000W).
- Página 8 1. DICAS DE SEGURIDADE Leia todas as instruções antes de usar o aquecedor ො Este aparelho não deve ser usado por crianças desde os 0 até os 8 anos. Pode sim ser utilizado por crianças com idade de 8 anos e superior, assim como pessoas com capaci- dades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou falta de experiência e conhecimento, só...
- Página 9 vernizes ou colas. ො Mantenha o aquecedor de ventilador limpo. Não permita que qualquer objeto entre em qualquer abertura de ventilação ou seja liberado, pois isso pode causar choque elétrico, incêndio ou danos ao aquecedor. ADVERTÊNCIAS ො Não use o aquecedor nas imediações de um banho, chuveiro ou piscina. ො...
- Página 10 tilador. - Aquecimento com potência reduzida: rode o botão para a posição 1 (1000W). - Aquecimento com potência máxima: volte à posição 2 (2000W). - Desconexão: gire o botão (esquerda) para a posição 0. REGULAMENTO DO TERMOSTATO Quando a sala atingir a temperatura desejada, gire o botão do termostato para a direita (se possível) no sentido anti-horário até...