Resumen de contenidos para Santos Andirá 949183 155644
Página 1
GR. ELE E ELA 04 PORTAS COM SAPATEIRA WARDROBE ELE AND ELA 04 DOORS WITH SHOE CLOSET ROPERO ELE y ELA 04 PUERTAS C/ ZAPATERA ESQUEMA DE MONTAGEM 949183 ASSEMBLING INSTRUCTIONS MANUAL DE ARMARIO 155644 • CAFÉ/ CAFÉ 155655 • ATACAMA/ATACAMA 155666 •...
Página 2
AVISO Para limpeza do seu móvel utilize flanela seca ou levemente umidecida, sem produtos químicos! A montagem é de responsabilidade da loja/site revendedor. WARNING To clean your mobile use dry cloth or slightly moistened, no chemicals! The assembly is the responsibility of the shop/reseller site. ADVERTENCIA Para limpiar su mueble use un paño seco o ligeramente humedecido, sin productos químicos!
Página 3
O peso máximo da carga exibido no desenho refere-se a objetos distribuídos de maneira uniforme sobre toda a área de contato da peça. The maximun loading weight the image shows refers to objects distributed uniformly over the whole part contact area. EI peso máximo de carga informado en la disenõ...
Página 4
RELAÇÃO DE ACESSÓRIOS LIST OF ACCESSORIES • LISTA DE ACCESORIOS PARAFUSO FI CH ZB 4,0 x 50 SCREW FI CH PH 4,0x50 TORNILLO FI CH PH 4,0x50 PARAFUSO FI CH PH 4,0 x 14 SCREW FI CH PH 4,0x14 TORNILLO FI CH PH 4,0x14 CASTANHA GIROFIX 15 x 12 MINIFIX 15x12 MINIFIX 15x12...
Página 5
RELAÇÃO DE ACESSÓRIOS LIST OF ACCESSORIES • LISTA DE ACCESORIOS CUNHA SAPATA REDONDA SUPORTE CABIDEIRO OB. SUPORTE DE PRATELEIRA WEDGE ROUNDED SHOE HANGER HOLDER SHELF SUPPORT CUÑA SAPATA REDONDA SOPORTE PARA PERCHERO SOPORTE DE ESTANTE PORCA CILINDRICA 12x09 TAMPA RESPIRO TAMPA GIROFIX COLA PVA CYLINDRICAL NUT 12x09...
Página 6
RELAÇÃO DE PEÇAS • LIST OF PARTS • LISTA DE PARTES VOLUME DESCRIÇÃO DIMENSÃO QUANTIDADE NÚMERO VOLUME DESCRIPTION DIMENSION QUANTITY NUMBER VOLUMEN DESCRIPCIÓN NÚMERO DIMENSIÓN CANTIDAD TRASEIRO G.R 2350x433x2,5 WARDROBE'S BACKBOARD COSTADO DEL ROPERO LAT. EXT. ESQUERDA 8000 2350x540x15 LEFT EXTERNAL SIDE LAT.
Página 7
RELAÇÃO DE PEÇAS • LIST OF PARTS • LISTA DE PARTES DESCRIÇÃO VOLUME NÚMERO DIMENSÃO QUANTIDADE DESCRIPTION DIMENSION VOLUME NUMBER QUANTITY DESCRIPCIÓN VOLUMEN NÚMERO DIMENSIÓN CANTIDAD CABIDEIRO OB. FRIZADO 889mm FRIZZED OBLONG HANGER PERCHERO OB. FRIZADO CABIDEIRO OB. FRIZADO 428mm FRIZZED OBLONG HANGER PERCHERO OB.
Página 8
PARAFUSO FI CH PH 4,0x14 PINO GIROFIX 35mm SUPORTE CABIDEIRO OB. CALÇO P/DOBRA 3mm SCREW FI CH PH 4,0x14 GIROFIX PIN 35mm HANGER HOLDER WEDGE FOR HINGE 3mm TORNILLO FI CH PH 4,0x14 TORNILLO DEL GIROFIX 35mm SOPORTE PARA PERCHERO CALZO P/BISAGRA 3mm PORTA CINTO/GRAVATA TIE/BELT HOLDER...
Página 9
PARAFUSO FI CH PH 4,0x14 PINO GIROFIX 35mm SUPORTE CABIDEIRO OB. SUPORTE DE PRATELEIRA SCREW FI CH PH 4,0x14 GIROFIX PIN 35mm HANGER HOLDER SHELF SUPPORT TORNILLO FI CH PH 4,0x14 TORNILLO DEL GIROFIX 35mm SOPORTE PARA PERCHERO SOPORTE DE ESTANTE CALÇO P/DOBRA -5mm CALÇO P/DOBRA 8mm WEDGE FOR HINGE -5mm...
Página 10
PARAFUSO FI CH PH 4,0x14 PINO GIROFIX 35mm SUPORTE CABIDEIRO OB. SUPORTE DE PRATELEIRA SCREW FI CH PH 4,0x14 GIROFIX PIN 35mm HANGER HOLDER SHELF SUPPORT TORNILLO FI CH PH 4,0x14 TORNILLO DEL GIROFIX 35mm SOPORTE PARA PERCHERO SOPORTE DE ESTANTE CALÇO P/DOBRA 8mm WEDGE FOR HINGE 8mm CALZO P/BISAGRA 8mm...
Página 13
PARAFUSO FI CH PH 4,0x14 CASTANHA GIROFIX 15x12 CAVILHA MADEIRA 6x25 PARAFUSO FI CH PH 3,5x20 SCREW FI CH PH 4,0x14 MINIFIX 15x12 WOOD PEG 6x25 SCREW FI FL PH 3,5x20 TORNILLO FI CH PH 4,0x14 MINIFIX 15x12 TARUGO DE MADEIRA 6x25 TORNILLO FI FL PH 3,5x20 CAVILHA MADEIRA 6x40 PINO GIROFIX 35mm...
Página 14
“DESCOLE A FITA DE ACORDO COM ILUSTRAÇÃO PARA FIXAR O ESPELHO NA PORTA” “RELEASE THE TAPE IN ACCORDANCE WITH ILLUSTRATION TO FIX THE MIRROR AT THE DOOR” “DESCOLAR LA CINTA DE ACUERDO CON ILUSTRACIÓN PARAFUSO FI CH PH 4,0x14 PARA FIJAR EL ESPEJO EN LA PUERTA” SCREW FI CH PH 4,0x14 TORNILLO FI CH PH 4,0x14 DOBRA METAL RETA 35mm...
Página 15
PUXADOR ÁLAMO 960mm PARAFUSO FI CH PH 4,0x14 PARAFUSO FI FL PH 3,5x30 DOBRA METAL 35mm SCREW FI CH PH 4,0x14 SCREW FI FL PH 3,5x30 METAL HINGE 35mm HANDLE ÁLAMO 960mm TORNILLO FI CH PH 4,0x14 TORNILLO FI FL PH 3,5x30 BISAGRA METAL 35mm TIRADOR ÁLAMO 960mm...
Página 16
PARAFUSO FI CH PH 4,0x50 SCREW FI CH PH 4,0x50 TORNILLO FI CH PH 4,0x50...
Página 17
PARAFUSO FI CH PH 4,0x50 PARAFUSO FI CH PH 3,5x35 SCREW FI CH PH 4,0x50 SCREW FI FL PH 3,5x35 TORNILLO FI CH PH 4,0x50 TORNILLO FI FL PH 3,5x35...
Página 19
PARAFUSO FI CH PH 3,5x35 SCREW FI FL PH 3,5x35 TORNILLO FI FL PH 3,5x35...
Página 20
PREGO 10x10 TAMPA RESPIRO FIXADOR FUNDO NAIL 10x10 BREATHER COVER BACKBOARD’S FIXER CLAVO 10x10 TAPA RESPIRO FIJADOR DEL COSTADO “Fixar os pregos a (100mm) de distância de um para outro” “Fijar los clavos a (100mm) de distancia de uno a otro”...
Página 21
PARAFUSO FI CH PH 4,0x14 PARAFUSO FI FL PH 4,5x55 CORREDIÇA TELESCÓPICA SCREW FI CH PH 4,0x14 SCREW FI FL PH 4,5x45 TELESCOPIC SLIDE TORNILLO FI CH PH 4,0x14 TORNILLO FI FL PH 4,5x45 RIELE TELESCÓPICA...
Página 22
CAVILHA MADEIRA 6x25 PINO GIROFIX 35mm WOOD PEG 6x25 GIROFIX PIN 35mm TARUGO DE MADEIRA 6x25 TORNILLO DEL GIROFIX 35mm CASTANHA GIROFIX 12x9 MINIFIX 12x9 MINIFIX 12x9 “Usar cola em todas as cavilhas” “Utilizar cola en todos los tarugos de madera”...
Página 23
CORREDIÇA TELESCÓPICA PARAFUSO FI CH PH 4,0x12 PARAFUSO FI CH PH 3,5x35 TELESCOPIC SLIDE SCREW FI CH PH 4,0X12 SCREW FI FL PH 3,5x35 RIELE TELESCÓPICA TORNILLO FI CH PH 4,0x12 TORNILLO FI FL PH 3,5x35 “Usar cola em todas as cavilhas” “Utilizar cola en todos los tarugos de madera”...