Tabla de contenido
Ajuste "Modo copia" a "Ráp" en la pantalla
"Copiado de títulos" o "Copiar títulos
seleccionados" (página 81). No puede seleccionar
"Ráp" cuando hay seleccionados títulos que no se
pueden copiar a alta velocidad (tal como los títulos
indicados en "Notas" más abajo). El tiempo
mínimo requerido es el que se detalla a
continuación (aproximado).
Tiempos requeridos para el copiado a alta
velocidad de HDD a DVD (para un programa de
*1
60 minutos)
Veloci-
6x
*2
dad
DVD-
RW de
Rec.modo
alta
velo-
cidad
10 min 10 min 8 min
HQ
6 min
HSP
40 s
SP
5 min
4 min
LSP
LP
3 min
20 s
EP
2 min
30 s
SLP
1 min
40 s
SEP
1 min
15 s
*1
Los valores en la tabla de arriba son sólo de referencia.
Los tiempos reales para copiar también incluyen el
tiempo requerido para crear la información de control
del disco y otros datos.
*2
Esta es la velocidad de grabación máxima de esta
grabadora. El valor puede variar dependiendo de la
condición del disco. Además, es posible que esta
grabadora no pueda grabar a la velocidad máxima con
discos que puedan grabarse a velocidades que excedan
el valor máximo.
*3
La velocidad máxima de esta grabadora es 6x cuando
se utilizan discos DVD+RW de velocidad 8x.
*4
La velocidad de esta grabadora es 8x cuando se
utilizan discos DVD+R/DVD-R de velocidad 8x.
*5
El copiado a alta velocidad no está disponible cuando
se copian títulos grabados en los modos SLP y SEP a
DVD+RW y DVD+R.
80
*3
*4
*4
6x
8x
8x
DVD+
DVD-R
DVD+R
RW de
de alta
de alta
alta
velo-
velo-
velo-
cidad
cidad
cidad
8 min
6 min
5 min
5 min
40 s
5 min
3 min
3 min
45 s
45 s
4 min
3 min
3 min
3 min
2 min
2 min
20 s
30 s
30 s
2 min
2 min
2 min
30 s
60
1 min
60
*5
*5
min
15 s
min
60
56 s
60
*5
*5
min
min
b
Notas
• El copiado de alta velocidad no está disponible para los
siguientes títulos:
– Títulos grabados en HQ+.
– Títulos que contienen sonido principal y secundario
(excepto DVD-RW (modo VR)).
– Títulos grabados en imágenes de tamaño combinado
(4:3 y 16:9, etc.), (excepto DVD-RW (modo VR)).
• Cuando se copien, a un DVD-RW (modo vídeo)/
DVD+RW/DVD+R/DVD-R, es posible que los títulos
remanentes o editados permanezcan en el disco. Si
edita un título, utilice el método de copiado con
conversión del modo de grabación. Esto suavizará las
pausas entre escenas.
• Cuando reproduzca un disco DVD+R DL copiado, el
2,4x
vídeo y audio podrán interrumpirse momentáneamente
en el punto donde cambian las capas.
DVD+R
Copiado con conversión del modo de
(Dos
grabación
capas)
n
HDD
25 min
Permite copiar del HDD a DVD o viceversa, en un
16 min
modo de copiado que difiere de las grabaciones
40 s
originales. Por ejemplo, cuando grabe un título
(el tamaño de los datos es considerable) en modo
12 min
30 s
, puede reducir el tamaño de los datos,
SP
ahorrando más títulos para utilizar menos espacio.
10 min
Seleccione un modo distinto al de la grabación
8 min
original en el "Modo copia" siguiendo los pasos de
20 s
"Copiado de un solo título (Copiado de títulos)" en
6 min
la página 81 o "Copiado de varios títulos (Copiar
15 s
títulos seleccionados)" en la página 82.
Cuando un título grabado a HDD en el modo HQ
60
o HQ+ es convertido a otro modo, la grabadora
*5
min
asigna automáticamente una velocidad de bits
60
apropiada, reteniendo de esta forma la calidad de
*5
min
imagen original lo máximo posible.
b
Nota
Es posible que la calidad de la imagen no mejore aunque
un título se convierta a un modo de grabación con mejor
calidad de imagen.
/
/
+
RW
- RW
- RW
VR
Video
-
R
/
/
+
R
HQ
Tabla de contenido
