Tabla de contenido
I
nstalacIón del producto
Requisitos de calidad del agua para pre-
venir la calcificación y la corrosión (circuito
primario)
Para prevenir la acumulación de cal y lodos en un
circuito de calefacción cerrado por la penetración
de oxígeno y carbonatos, siga estas recomenda-
ciones::
Antes de llenar el sistema, límpielo según la
î
norma EN 14336. Es posible utilizar limpiado-
res químicos.
Si el circuito está en mal estado, la operación
î
de limpieza no surte efecto o hay un gran vo-
lumen de agua en el sistema (p. ej., cascada),
se recomienda separar el aparato del circuito
de calefacción utilizando un intercambiador
de calor de placas o un accesorio equivalen-
te. En tal caso, se recomienda instalar un hi-
drociclón o un fi ltro magnético en el lado del
sistema.
Limite las operaciones de llenado. Para contro-
î
lar la cantidad de agua añadida al sistema, ins-
tale un contador de agua en la línea de llenado
del circuito principal. No se debe añadir más
del 5 % del contenido total del sistema al año.
No se recomienda utilizar sistemas de llenado
î
automático a menos que se compruebe la fre-
cuencia de llenado y que los niveles de inhibi-
dores de cal y corrosión se mantengan a un
nivel adecuado.
Si fuera necesario rellenar el sistema con fre-
î
cuencia, compruebe si hay fugas en el circuito
principal.
Pueden utilizarse inhibidores de conformidad
î
con la norma EN 14868.
Debe instalarse un separador de aire (en el
î
circuito de impulsión del aparato) combinado
con un separador de suciedad (aguas arriba
del aparato) de acuerdo con las instrucciones
del fabricante.
Es posible utilizar aditivos para mantener el oxí-
î
geno en solución en el agua.
Los aditivos deben utilizarse según las instruc-
î
ciones del fabricante del producto de trata-
miento de agua.
I-30
Dureza del agua
Si la dureza del agua de llenado es superior a
î
20° fH (11,2° dH), ablándela. En el momento
de la puesta en servicio, el agua debe ser
blanda.
Compruebe la dureza del agua regularmente
î
e introduzca los valores en la hoja de registro
de mantenimiento (disponible al fi nal de este
manual).
Dureza del agua
°fH
Muy blanda
0 - 7
Blanda
7 - 15
Bastante dura
15 - 25
Dura
25 - 42
Muy dura
> 42
Parámetros del agua
Además del oxígeno y la dureza, también
î
deben comprobarse otros parámetros del
agua. Si los valores medidos están fuera de
los márgenes indicados en la siguiente tabla,
trate el agua
Parámetros del agua
Acidez
Conductividad
Cloruros
Hierro
Cobre
Si el sistema funciona a baja temperatura,
î
puede que sea necesario utilizar un agente
que inhiba la proliferación bacteriana.
°dH
mmolCa(HCO3)2 / l
0 - 3,9
0 - 0,7
3,9 - 8,4
0,7 - 1,5
8,4 - 14
1,5 - 2,5
14 - 23,5
2,5 - 4,2
> 23,5
> 4,2
Margen
8,2 < pH < 9,0
< 400 μS/cm (a 25 °C)
< 125 mg/l
< 0,5 mg/l
< 0,1 mg/l
G-084383_ES • 02
Tabla de contenido
