Página 1
Compressor de ar A Bateria/Tipo Pistola Compresor de aire a batería/tipo pistola MODELO CPV 20N Imagens Ilustrativas/Imágenes Ilustrativas Leia antes de usar e guarde este manual para futuras consultas. Lea antes de usar y guarde este manual para futuras consultas.
Página 2
Para o descarte correto, as baterias deverão ser encaminhadas a um Descarte de pilhas e bate- posto de coleta adequado ou a uma Assistência Técnica Autorizada rias VONDER. Proteger a bateria do calor Não exponha a bateria a calor acima de 50°C. MÁX. 50°C...
Página 3
Os cabos O revendedor não pode receber a devolução deste danificados ou emaranhados aumentam o risco de equipamento sem autorização previa da VONDER. choque elétrico. Guarde todos os avisos e instruções para futuras e. Ao operar uma ferramenta ao ar livre, use um consultas.
Página 4
Devido o COMPRESSOR DE AR A baterias especificamente designados. O uso de BATERIA TIPO PISTOLA CPV 20N VONDER não ser outro tipo de pacote de bateria pode gerar risco de calibrado, sempre utilize medidores de pressão para ferimento e fogo.
Página 5
2.4. Operação da ferramenta Compacto, portátil e pronto para uso. Possui LED para melhor visibilidade e visor/indicador de pressão digital. 2.3. Características técnicas COMPRESSOR DE AR A BATERIA TIPO PISTOLA CPV 20N VONDER Capacidade de 6 L/min produção de ar Pressão máxima de 150 lbf/pol²...
Página 6
LEDs, um verde e outro vermelho, que in- Use somente baterias e carregadores dicam o status de carga da bateria. O LED vermelho de bateria originais VONDER. indica que a bateria deve ser carregada ou está em processo de carregamento e o verde indica que a ba- teria está...
Página 7
(3) ou o bico adaptador para uso geral (5). Devido o COMPRESSOR DE AR A BATERIA TIPO PIS- 3. INSTRUÇÕES GERAIS DE MANUTENÇÃO E TOLA CPV 20N VONDER não ser calibrado, sempre PÓS-VENDA utilize medidores de pressão para verificar a pressão dos pneus.
Página 8
(quando existentes) no lixo doméstico. Elas de- vem ser encaminhadas a um posto de coleta adequa- do ou a uma Assistência Técnica Autorizada VONDER. Em caso de dúvida sobre a forma correta de descarte, consulte a VONDER pelo site www.vonder.com.br ou pelo telefone 0800 723 4762 –...
Página 10
Para el descarte correcto, las baterías deberán ser encaminadas Descarte de pilas y baterí- a un puesto de recolección adecuado oa una Asistencia Técnica Autorizada VONDER. Proteger la batería del calor No exponga la batería a calor por encima de 50°C. MÁX. 50°C Proteger la batería del fue-...
Página 11
Los ca- El revendedor no puede aceptar la devolución de bles dañados o enmarañados aumentan el riesgo este equipo sin la autorización previa de VONDER. de descarga eléctrica. Guarde todos las advertencias y instrucciones para e.
Página 12
Debido a que el COM- baterías específicamente designados. El uso de PRESOR DE AIRE A BATERÍA TIPO PISTOLA CPV 20N otro tipo de paquete de batería puede generar ries- VONDER no está calibrado, use siempre manómetros go de lesión y fuego.
Página 13
Compacto, portátil y listo para usar. Tiene un LED para una mejor visibilidad y un indicador de presión digital. 2.3. Caracteristicas tecnicas COMPRESOR DE AIRE A BATERÍA TIPO PISTOLA CPV 20N VONDER Capacidad de produc- 6 L/min ción de aire Presión máxima de...
Página 14
Use solamente baterías y cargadores dos LEDs, siendo uno verde y otro rojo, que indican el de batería originales VONDER. status de carga de la batería. El LED rojo indica que la batería debe ser cargada o está en proceso de carga y el verde indica que la batería está...
Página 15
Para llenar neumáticos de coches de bicicletas, enca- je el COMPRESOR DE AIRE A BATERÍA TIPO PISTOLA CPV 20N VONDER directamente en la válvula del neu- mático. Si no es posible, utilice la manguera flexible (2) y / o el adaptador para válvula de neumático (4).
Página 16
Asistencia Técnica Autoriza- c. No exponga la batería a temperaturas elevadas, ar- da VONDER, entre en contacto a través del sitio web: riba de 50°C, como bajo la luz solar directa o en el www.vonder.com.br.
Página 17
3. La Garantía no cubre gastos de flete o transporte del equipo hasta la Asistencia Técnica Autorizada. VONDER, siendo que los costos serán de respon- sabilidad del consumidor. 4. Los accesorios o componentes del equipo, no es- tán cubiertos por la garantía cuando se produce...
Página 20
CERTIFICADO DE GARANTIA Perda do direito de garantia: 1. O não cumprimento de uma ou mais hipóteses a seguir invalidará COMPRESSOR DE AR A BATERIA TIPO PISTOLA CPV 20N a garantia: VONDER possui os seguintes prazos de garantia contra não con- •...