Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
User Instructions And Warranty
Mode d'emploi et garantie
Instrucciones para el usuario y garantía
G3-101KBX1
Combination Transfer
Bench With Commode
Weight Capacity 400 lbs (181 kg)
Banc de transfert et
chaise d'aisance combinés
Capacité de poids de 181 kg (400 lb)
Combinación de banco de
transferencia con silla retrete
Capacidad de peso de 181 kg (400 lb)
Not made with Natural Rubber Latex.
Non fabriqué à partir de latex de caoutchouc naturel.
No está hecho con látex de caucho natural.
1
Manuales relacionados para Medline GUARDIAN
Resumen de contenidos para Medline GUARDIAN
- Página 1 User Instructions And Warranty Mode d’emploi et garantie Instrucciones para el usuario y garantía Combination Transfer Bench With Commode Weight Capacity 400 lbs (181 kg) Banc de transfert et chaise d’aisance combinés Capacité de poids de 181 kg (400 lb) Combinación de banco de transferencia con silla retrete Capacidad de peso de 181 kg (400 lb)
- Página 2 • DO NOT assemble and use this product without first reading and understanding this user guide, otherwise injury or damage may occur. • DO NOT use if components are missing or are damaged, contact Medline at 1-800-MEDLINE/1-800-268-2848. • DO NOT exceed weight capacity of 400 lbs (181 kg).
- Página 3 If any part or mechanism appears to be unsafe or damaged, do not use the product. If you experience problems, please contact Medline at 1-800-MEDLINE/1-800-268-2848.
- Página 4 DES BLESSURES GRAVES OU ENDOMMAGER LE PRODUIT. Si les mises en garde, les avertissements ou les instructions sont difficiles à comprendre, il faut communiquer avec un professionnel de la santé, un détaillant ou Medline avant de tenter d’utiliser ce produit.
- Página 5 Si un composant ou un mécanisme semble poser un risque ou être endommagé, ne pas utiliser le produit. En cas de problème, communiquez avec Medline en appelant le 1-800-MEDLINE/1-800-268-2848. Nettoyage Nettoyer au moyen de produits de nettoyage ménager réguliers. Utiliser un nettoyant non abrasif et de l’eau chaude.
- Página 6 • NO monte ni use este producto sin antes haber leído y comprendido esta guía del usuario, de lo contrario podrían producirse lesiones o daños. • NO lo use si faltan componentes o si estos están dañados, póngase en contacto con Medline llamando al 1-800-MEDLINE/1-800-268-2848.
- Página 7 Si alguna pieza o mecanismo parece ser inseguro o estar dañado, no use el producto. Si tiene problemas, por favor comuníquese con Medline llamando al 1-800-MEDLINE/1-800-268-2848. Limpieza Limpie la unidad con productos de limpieza comunes para el hogar, use un limpiador no abrasivo con agua tibia.
- Página 8 Certains produits peuvent ne pas être en vente au Mexique ou au Canada. Veuillez communiquer avec votre représentant commercial pour obtenir de plus amples rensei- gnements. Nous nous réservons le droit de corriger toute erreur qui pourrait se glisser dans le présent manuel. © Medline Industries, Inc., 2021. Guardian et Medline sont des marques déposées de Medline Industries, Inc.