Whirlpool W6 OS4 4S1 H BL Guía Rápida
Whirlpool W6 OS4 4S1 H BL Guía Rápida

Whirlpool W6 OS4 4S1 H BL Guía Rápida

Ocultar thumbs Ver también para W6 OS4 4S1 H BL:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Quick guide
THANK YOU FOR BUYING A WHIRLPOOL PRODUCT
In order to receive a more complete assistance, please
register your product on
PRODUCT DESCRIPTION
1
2
3
5
4
4
3
2
1
5
CONTROL PANEL DESCRIPTION
1
2
1. ON / OFF
For switching the oven on and off
and for stopping an active function.
2. FUNCTIONS DIRECT ACCESS
For quick access to the functions
and menu.
3. NAVIGATION BUTTON MINUS
For scrolling through a menu and
decrease the settings or values of a
function.
www . whirlpool . eu/ register
3
4
4. BACK
For returning to the previous screen.
During cooking allows to change
settings.
5. DISPLAY
6. CONFIRM
For confirming a selected function
or a set value.
Before using the appliance carefully read the Safety
Instruction.
6
7
5
8
4
3
9
2
1
10
5
6
1. Control panel
2. Fan
3. Circular heating element
(not visible)
4. Shelf guides
(the level is indicated on the
front of the oven)
5. Door
6. Water drawer
7. Upper heating element/grill
8. Lamp
9. Identification plate
(do not remove)
10. Lower heating element
(not visible)
7
8
7. NAVIGATION BUTTON PLUS
For scrolling through a menu and
increasing the settings or values of a
function.
8. OPTIONS / FUNCTIONS DIRECT
ACCESS
For quick access to the functions,
duration, settings and favorites.
9. START
For starting a function using the
specified or basic settings.
EN
9
1
loading

Resumen de contenidos para Whirlpool W6 OS4 4S1 H BL

  • Página 1 Quick guide THANK YOU FOR BUYING A WHIRLPOOL PRODUCT Before using the appliance carefully read the Safety In order to receive a more complete assistance, please Instruction. register your product on www . whirlpool . eu/ register PRODUCT DESCRIPTION 1. Control panel 2.
  • Página 2 ACCESSORIES WIRE SHELF DRIP TRAY BAKING TRAY SLIDING RUNNERS * Use to cook food or as a Use as an oven tray for Use for cooking all bread and To facilitate inserting or support for pans, cake tins cooking meat, fish, pastry products, but also for removing accessories.
  • Página 3 FAST PREHEAT collect the cooking juices: Position the pan on any of the levels below the wire shelf and add 500 ml For preheating the oven quickly. of drinking water. TIMERS • FROZEN BAKE For editing function time values. The function automatically selects the ideal MINUTEMINDER cooking temperature and mode for 5 different For keeping time without activating a function.
  • Página 4 Press to set the minutes and press to confirm. Please note: You may need to set the time again following lengthy power outages. Select “CLOCK” in “SETTINGS” menu, POWER available by pressing 4. HEAT THE OVEN Turn the adjustment knob to select 16 “High” or 13 “Low” and press to confirm.
  • Página 5 WEIGHT / HEIGHT / PIZZA (ROUND-TRAY-LAYERS) During the delay phase, by pressing the oven will start immediately the function. Please note: Once a function has been selected, the display will recommend the most suitable level for each function. KILOGRAMS At any time you can stop the function that has been activated by pressing To set the function correctly, follow the indications on If the oven is hot and the function requires a specific...
  • Página 6 prompt you to do all actions needed to obtain the 6. END OF COOKING best cleaning results: Follow the indications and then An audible signal will sound and the display will press when done. Once you have done all steps, indicate that cooking is complete.
  • Página 7 When the display will show <PLACE A CONTAINER service or www.whirlpool.eu UNDER NOZZLE>, please proceed with the draining task Whirlpool will not be held responsible for any damage caused as described in the dedicated Drain paragraph. by the use of other cleaning products available on the market.
  • Página 8 COOKING TABLE TURN LEVEL AND FOOD CATEGORIES SUGGESTED QUANTITY (of cook time) ACCESSORIES LASAGNA 0.5 - 3 kg Roast (doneness 0) 0.6 - 2 kg Beef roasted Hamburgers (doneness 0) 1.5 - 3 cm Roast 0.6 - 2.5 kg Pork-roasted MEAT Sausages &...
  • Página 9 FORCED AIR + STEAM COOKING TABLE SHELF AND RECIPE STEAM LEVEL PREHEAT TEMPERATURE (°C) DURATION (Min.) ACCESSORIES Shortbread / Cookies 140 - 150 35 - 55 Small cake / Muffin 160 - 170 30 - 40 Leavened cakes 170 - 180 40 - 60 Sponge cakes 160 - 170...
  • Página 10 COOKING TABLE SHELF AND RECIPE FUNCTION PREHEAT TEMPERATURE (°C) DURATION (Min.) ACCESSORIES 30 - 50 Leavened cakes / Sponge cakes 30 - 50 30 - 50 160 – 200 30 - 85 Filled cakes (cheesecake, strudel, apple pie) 160 – 200 35 - 90 20 - 40 30 - 50...
  • Página 11 SHELF AND RECIPE FUNCTION PREHEAT TEMPERATURE (°C) DURATION (Min.) ACCESSORIES Lasagne / Flans / Baked pasta / 190 - 200 45 - 65 Cannelloni Lamb / Veal / Beef / Pork 1 kg 190 - 200 80 - 110 Roast pork with crackling 2 kg —...
  • Página 12 CLEANING AND MAINTENANCE Make sure that the oven has Do not use wire wool, abrasive Wear protective gloves. cooled down before carrying out scourers or abrasive/corrosive The oven must be disconnected any maintenance or cleaning. cleaning agents, as these could from the mains before carrying out damage the surfaces of the Do not use steam cleaners.
  • Página 13 REMOVING AND REFITTING THE DOOR 1. To remove the door, open it fully and lower the 3. Refit the door by moving it towards the oven, catches until they are in the unlock position. aligning the hooks of the hinges with their seating and securing the upper part onto its seating.
  • Página 14 3 kW. If no, decrease the power to 13 Ampere. Access “POWER” from “SETTINGS” and select “LOW”. Policies, standard documentation and additional product information can be found by: • Visiting our website docs . whirlpool . eu • Using QR Code contact our After-sales Service •...
  • Página 15 Guide rapide MERCI D’AVOIR CHOISI UN PRODUIT WHIRLPOOL Afin de profiter d’une assistance complète, Lisez attentivement les consignes de sécurité avant veuillez enregistrer votre appareil sur d’utiliser l’appareil. www . whirlpool . eu/ register DESCRIPTION DU PRODUIT 1. Panneau de commande 2.
  • Página 16 ACCESSOIRES GRILLE MÉTALLIQUE LÈCHEFRITE PLAQUE DE CUISSON GRILLES COULISSANTES Utilisées pour la cuisson des Utiliser comme plat de cuisson Pour la cuisson du pain et des Pour insérer ou enlever les aliments ou comme support pour la viande, le poisson, les pâtisseries, mais aussi pour accessoires plus facilement.
  • Página 17 FONCTIONS SENSE LEVAGE DE PÂTE » Elles permettent une cuisson totalement automatique Pour un levage parfait des pâtes sucrées ou salées. Pour de tous les types d'aliments (Lasagnes, Viande, Poisson, assurer la qualité de levage, n’activez pas la fonction si le Légumes, Gâteaux &...
  • Página 18 réduite pour économiser de l' é nergie et la lampe s' é teint après 1 En sélectionnant " RÉINITIALISER ", le produit s' é teint et revient minute. Il sera réactivé automatiquement lorsque l'un quelconque ensuite aux paramètres de son premier allumage. Tous les des boutons est enfoncé.
  • Página 19 HEURE DE FIN (DÉPART RETARD) fermée. Pour plusieurs fonctions, une fois que vous avez réglé le temps Pour poursuivre la cuisson vapeur, il sera nécessaire de remplir de cuisson, vous pouvez retarder le démarrage de la fonction en le réservoir situé à l'intérieur du four en utilisant le tiroir sur le programmant l'heure de fin de cuisson.
  • Página 20 fonctions 6 Sense, il est nécessaire de retourner les aliments fonction précédente. pendant la cuisson. Pour accéder aux fonctions que vous avez sauvegardées, appuyez : L'écran indiquera votre liste de fonctions préférées. RETOURNEZ LES AL 1.CONVECTION NAT Un signal sonore retentira et l'écran affichera l'action à effectuer. Ouvrez la porte, effectuez l'action demandée par l'écran et fermez Appuyez sur pour sélectionner la fonction, confirmez en...
  • Página 21 à quelque moment que ce soit, tout le cycle de détartrage www.whirlpool.eu doit être répété depuis le début. Whirlpool ne saurait être tenue pour responsable des éventuels » PHASE 1 : VIDANGE (jusqu’à 3 min.) dommages causés par l’utilisation d’ a utres produits détergents Lorsque l’...
  • Página 22 TABLEAU DE CUISSON RETOURNEMENT NIVEAU ET CATÉGORIES D'ALIMENTS QUANTITÉ SUGGÉRÉE (du temps de ACCESSOIRES cuisson) LASAGNES 0,5 - 3 kg Rôti (cuisson 0) 0,6 - 2 kg Rôti de boeuf Hamburgers (cuisson 0) 1,5 - 3 cm Rôti 0,6 - 2,5 kg Rôti de porc VIANDES Saucisses...
  • Página 23 TABLEAU DE CUISSON CHALEUR PULSÉE + VAPEUR CLAYETTE ET NIVEAU DE RECETTE PRÉCHAUFFAGE TEMPÉRATURE (°C) DURÉE (Min.) VAPEUR ACCESSOIRES Petit pain/Biscuits BASSE 140 - 150 35 - 55 Petit gâteau/Muffins BASSE 160 - 170 30 - 40 Gâteaux à pâte levée BASSE 170 - 180 40 - 60...
  • Página 24 TABLEAU DE CUISSON CLAYETTE ET RECETTE FONCTION PRÉCHAUFFAGE TEMPÉRATURE (°C) DURÉE (Min.) ACCESSOIRES 30 - 50 Gâteaux à pâte levée / Génoise 30 - 50 30 - 50 Gâteaux fourrés 160 – 200 30 - 85 (gâteau au fromage, strudel, tarte aux 160 –...
  • Página 25 CLAYETTE ET RECETTE FONCTION PRÉCHAUFFAGE TEMPÉRATURE (°C) DURÉE (Min.) ACCESSOIRES Lasagnes/pâtes cuites/cannellonis/ 190 - 200 45 - 65 tartes Agneau/Veau/Bœuf/Porc 1 kg 190 - 200 80 - 110 Rôti de porc avec grattons 2 kg 110 - 150 Poulet/Lapin/Canard 1 kg 200 - 230 50 - 100 Dinde / oie, 3 kg...
  • Página 26 NETTOYAGE ET ENTRETIEN Assurez-vous que le four a refroidi N’utilisez pas de laine d’acier, de Utilisez des gants de protection. avant d'effectuer tout entretien ou tampons à récurer abrasifs, ou des L’appareil doit être débranché de nettoyage. détergents abrasifs ou corrosifs, l’alimentation principale avant ils pourraient endommager les N’utilisez pas de nettoyeur à...
  • Página 27 ENLEVER ET RÉINSTALLER LA PORTE 1. Pour enlever la porte, ouvrez-la complètement et 3. Réinstallez la porte en la plaçant devant le four pour abaissez les loquets jusqu’à qu’ils soient déverrouillés. aligner les crochets des charnières avec leurs appuis et attacher la partie supérieure sur son appui.
  • Página 28 « FAIBLE ». Vous trouverez les politiques, la documentation standard et des informations supplémentaires sur le produit : • En visitant notre site Internet docs . whirlpool . eu • En utilisant le code QR contacter notre service après-vente • Vous pouvez également (voir numéro de téléphone dans le...
  • Página 29 GRAZIE PER AVERE ACQUISTATO UN PRODOTTO WHIRLPOOL Prima di utilizzare l’apparecchio leggere attentamente le Per ricevere un’assistenza più completa, registrare il istruzioni di sicurezza. prodotto su www . whirlpool . eu/ register DESCRIZIONE PRODOTTO 1. Pannello comandi 2. Ventola 3. Resistenza circolare (non visibile) 4.
  • Página 30 ACCESSORI GRIGLIA LECCARDA TEGLIA GUIDE SCORREVOLI * Da usare per la cottura degli Da posizionare sotto la griglia Da usare per cuocere prodotti Per facilitare l'inserimento o la alimenti o come supporto per per raccogliere i succhi di di panetteria e pasticceria, ma rimozione degli accessori.
  • Página 31 FUNZIONI SENSE LIEVITAZIONE » Questa funzione permette la cottura completamente Per ottenere una lievitazione ottimale di impasti dolci automatica di tutte le pietanze (lasagne, carne, pesce, o salati. Per preservare la qualità della lievitazione, non verdure, torte dolci e salate, pane, pizza). attivare la funzione se il forno è...
  • Página 32 IMPOSTAZIONI dal menu “IMPOSTAZIONI” e scegliere “Off”. Selezionando “RESET”, l'apparecchio si spegne e vengono Per regolare le impostazioni del forno. ripristinate le impostazioni della prima accensione. Tutte le Attivando la modalità “ECO”, la luminosità del display si riduce e impostazioni successive vengono cancellate. la luce si spegne dopo 1 minuto per risparmiare energia.
  • Página 33 FINE COTTURA (AVVIO RITARDATO) Per procedere alla cottura a vapore, sarà necessario riempire il serbatoio interno del forno usando il cassetto posto sul pannello In molte funzioni, una volta impostato un tempo di cottura è comandi. possibile posticipare l’avvio della funzione programmando l’ora Quando il display mostra i messaggi ”AGGIUNGI ACQUA”...
  • Página 34 Per riprendere la cottura, chiudere la porta. Dopo avere premuto , premere per selezionare il numero di posizione, quindi premere per confermare. Alcune funzioni 6 Sense prevedono che gli alimenti vengano girati durante la cottura. Nota: se la memoria è piena o la posizione è già occupata, viene chiesto di confermare la sovrascrittura della funzione precedente.
  • Página 35 » FASE 1: SCARICO IN CORSO (fino a 3 min.) Whirlpool non sarà responsabile per i danni causati dall’impiego di Quando il display visualizza <POSIZIONARE UN CONTENITORE altri prodotti di pulizia reperibili in commercio. SOTTO L’UGELLO>, procedere con lo scarico come descritto nel .
  • Página 36 TABELLA DI COTTURA GIRARE LIVELLO E CATEGORIE DI ALIMENTI QUANTITÀ CONSIGLIATA (del tempo di ACCESSORI cottura) LASAGNA 0,5 - 3 kg Arrosto (imp. cottura 0) 0,6 - 2 kg Manzo arrosto Hamburger (imp. cottura 1,5 - 3 cm Arrosto 0,6 - 2,5 kg Maiale-arrosto CARNE Salsicce &...
  • Página 37 TABELLA DI COTTURA TERMOVENTILATO + VAPORE RIPIANO E RICETTA LIVELLO VAPORE PRERISCALD. TEMPERATURA (°C) DURATA (Min) ACCESSORI Pasta frolla / Biscotti BASSO Sì 140 - 150 35 - 55 Tortine / Muffin BASSO Sì 160 - 170 30 - 40 Torte lievitate BASSO Sì...
  • Página 38 TABELLA DI COTTURA RIPIANO E RICETTA FUNZIONE PRERISCALD. TEMPERATURA (°C) DURATA (min.) ACCESSORI Sì 30 - 50 Torte lievitate / Pan di Spagna Sì 30 - 50 Sì 30 - 50 Sì 160 – 200 30 - 85 Torte ripiene (cheesecake, strudel, torta di mele) Sì...
  • Página 39 RIPIANO E RICETTA FUNZIONE PRERISCALD. TEMPERATURA (°C) DURATA (min.) ACCESSORI Lasagne / Flan / Pasta al forno / Sì 190 - 200 45 - 65 Cannelloni Agnello / Vitello / Manzo / Maiale (1 kg) Sì 190 - 200 80 - 110 Maiale arrosto con cotenna 2 kg 110 - 150 Pollo / Coniglio / Anatra (1 kg)
  • Página 40 PULIZIA E MANUTENZIONE Assicurarsi che il forno si sia Non usare pagliette metalliche, Il forno deve essere disconnesso raffreddato prima di eseguire ogni panni abrasivi e detergenti dalla rete elettrica prima operazione. abrasivi o corrosivi che possano di effettuare operazioni di danneggiare le superfici.
  • Página 41 RIMOZIONE E MONTAGGIO DELLA PORTA 1. Per rimuovere la porta, aprirla completamente e 3. Per rimontare la porta, avvicinarla al forno allineando abbassare i fermi fino alla posizione di sblocco. i ganci delle cerniere alle proprie sedi e ancorare la parte superiore agli alloggiamenti.
  • Página 42 Selezionare “POTENZA” dal menu “IMPOSTAZIONI” e scegliere “BASSO”. Per le linee guida, la documentazione standard e altre informazioni sui prodotti: • Visitare il sito web docs . whirlpool . eu • Usare il codice QR contattare il Servizio Assistenza Tecnica •...
  • Página 43 WHIRLPOOL Antes de usar el aparato, lea atentamente las Instrucciones Para recibir una asistencia más completa, registre su de seguridad. producto en www . whirlpool . eu/ register DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 1. Panel de control 2. Ventilador 3. Resistencia circular (no visible) 4.
  • Página 44 ACCESORIOS REJILLA GRASERA BANDEJA PASTELERA GUÍAS DESLIZANTES * Para cocinar alimentos o Para utilizar como bandeja de Se utiliza para pan y pasteles, Para facilitar la inserción y como soporte de cazuelas, horno para cocinar carne, pero también para asados, extracción de accesorios.
  • Página 45 FUNCIONES SENSE DESCONGELANDO » Permiten una cocción completamente automática Para acelerar la descongelación de los alimentos. Se para todo tipo de platos (lasaña, carne, pescado, tartas y recomienda colocar los alimentos en el estante central. pasteles, tartas saladas, pan o pizza). Además, se recomienda dejar los alimentos en su envase para evitar que se sequen por fuera.
  • Página 46 Cuando «DEMO» está establecido en «Activado», todos los FAVORITOS mandos están activos y los menús disponibles, pero el horno Para recuperar la lista de las 10 funciones favoritas. no se calienta. Para desactivar este modo, acceda a «DEMO» desde el menú de «AJUSTES» y seleccione «Apagado». Si selecciona «RES.
  • Página 47 La pantalla muestra el tiempo final mientras el icono parpadea. AGUA» o «LLENAR CAJÓN», abra el cajón presionándolo ligeramente. Vierta agua potable lentamente hasta que la pantalla muestre «DEPÓSITO LLENO». La capacidad máxima del depósito es de 1,5 TIEMPO FINAL litro aproximadamente.
  • Página 48 función anterior. Para activar las últimas funciones guardadas, pulse : La pantalla mostrará una lista de sus funciones favoritas. GIRAR ALIMENTO Se emitirá una señal acústica y la pantalla indicará las acciones que deberá realizar. Abra la puerta, realice la acción indicada por la 1.
  • Página 49 Nota: La función se puede pausar, pero si se cancela en algún hacer un pedido o solicitar información, póngase en contacto con el momento, se deberá repetir todo el ciclo de descalcificación desde el servicio postventa o entre en el sitio web www.whirlpool.eu principio. Whirlpool declina cualquier responsabilidad por daños provocados »...
  • Página 50 TABLA DE COCCIÓN DAR LA VUELTA CANTIDAD NIVEL Y CATEGORÍAS DE ALIMENTOS (del tiempo de RECOMENDADA ACCESORIOS cocción) LASAÑA 0,5-3 kg Asado (grado de cocción 0) 0,6-2 Kg Buey asado Hamburguesas (grado de cocción 0) 1,5-3 cm Asado 0,6-2,5 kg Cerdo asado CARNE Salchichas y wurstel...
  • Página 51 TABLA DE COCCIÓN DE AIRE FORZADO + VAPOR REJILLA Y RECETA NIVEL DE VAPOR PRECALENTAR TEMPERATURA (°C) DURACIÓN (Min.) ACCESORIOS Gelletas de pastaflora / Galletas BAJO Sí 140 - 150 35 - 55 Pastelitos / Magdalenas BAJO Sí 160 - 170 30 - 40 Tartas esponjosas BAJO...
  • Página 52 TABLA DE COCCIÓN REJILLA Y RECETA FUNCIÓN PRECALENTAR TEMPERATURA (°C) DURACIÓN (Min.) ACCESORIOS Sí 30 - 50 Bizcochos esponjosos Sí 30 - 50 Sí 30 - 50 Sí 160 – 200 30 - 85 Tartas rellenas (tarta de queso, strudel, tarta de manzana) Sí...
  • Página 53 REJILLA Y RECETA FUNCIÓN PRECALENTAR TEMPERATURA (°C) DURACIÓN (Min.) ACCESORIOS Lasaña / flanes / pasta al horno / Sí 190 - 200 45 - 65 canelones Cordero / Ternera / Carne de res / Cerdo Sí 190 - 200 80 - 110 1 kg Cerdo asado con piel 2 kg 110 - 150...
  • Página 54 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Asegúrese de que el horno se haya No utilice estropajos de acero, El horno debe desconectarse de enfriado antes de llevar a cabo estropajos abrasivos ni productos la red eléctrica antes de llevar las tareas de mantenimiento o de limpieza abrasivos/corrosivos, a cabo cualquier trabajo de limpieza.
  • Página 55 EXTRACCIÓN E INSTALACIÓN DE LA PUERTA 1. Para quitar la puerta , ábrala por completo y baje los 3. Vuelva a instalar la puerta llevándola hacia el pestillos hasta que estén en posición desbloqueada. horno, alineando los ganchos de las bisagras con sus alojamientos y fijando la parte superior en su alojamiento.
  • Página 56 Puede consultar los reglamentos, la documentación estándar y información adicional sobre productos mediante alguna de las siguientes formas: • Visitando nuestra página web docs . whirlpool . eu • Usando el código QR ponerse en contacto con nuestro Servicio postventa •...
  • Página 57 Leia as instruções de segurança com atenção antes de usar Para beneficiar de uma assistência mais completa, o aparelho. registe o seu produto em www . whirlpool . eu/ register DESCRIÇÃO DO PRODUTO 1. Painel de controlo 2. Ventoinha 3. Resistência circular (não visível)
  • Página 58 ACESSÓRIOS GRELHA TABULEIRO COLETOR TABULEIRO PARA CALHAS DESLIZANTES* ASSAR Adequadas para a cozedura Para utilização como tabuleiro Para a cozedura de todos os Para facilitar a inserção ou a de alimentos ou como para cozinhar carne, peixe, produtos de padaria e remoção de acessórios.
  • Página 59 FUNÇÕES SENSE DESCONGELAR » Estas funções permitem uma cozedura totalmente Para descongelar mais rapidamente os alimentos. automática para todos os tipos de alimentos (lasanha, carne, É aconselhável posicionar os alimentos no nível peixe, legumes, bolos e pastéis, bolos salgados, pão, pizza). intermédio.
  • Página 60 DEFINIÇÃO não aquece. Para desativar este modo, procure “DEMO” no menu “DEFINIÇÃO” e selecione "Off" (Desligado). Para ajustar as definições do forno. Ao selecionar “REP. DE FÁBRICA” (reposição das definições de Quando o modo "ECO" está ativo, a luminosidade do visor é fábrica), o produto desliga-se e volta a ligar-se como na primeira reduzida e as luzes desligam-se para poupar energia e a utilização.
  • Página 61 A porta deve permanecer fechada durante toda a duração da seguida, prima para confirmar. cozedura a vapor. HORA DE FIM (INÍCIO DIFERIDO) Para cozinhar a vapor é necessário encher o depósito localizado Em muitas funções, uma vez definido um tempo de cozedura, no interior do forno através da gaveta dedicada existente no pode atrasar o início da função, programando o seu tempo de painel de controlo do aparelho.
  • Página 62 Algumas funções 6 Sense necessitam que os alimentos sejam Para posterior acesso às funções que gravou, prima : O visor virados durante a cozedura. apresentará a sua lista de funções favoritas. VIRAR ALIMENTO 1. CONVENCIONAL Será emitido um sinal sonoro e o visor indicará que ação deverá Prima para selecionar a função, confirme premindo realizar.
  • Página 63 FASE 1: A ESCOAR (até 3 min.) www.whirlpool.eu Quando o visor apresentar <COLOQUE UM RECIPIENTE SOB A Whirlpool não será responsável por quaisquer danos causados O BOCAL>, prossiga com a operação de drenagem conforme pela utilização de outros produtos de limpeza disponíveis no descrito no parágrafo “Drenar”...
  • Página 64 TABELA DE COZEDURA VIRAR NÍVEL E CATEGORIAS DE ALIMENTOS QUANTIDADE SUGERIDA (do tempo de ACESSÓRIOS cozedura) LASANHA 0,5 - 3 kg Assado (grau de 0,6 - 2 kg preparação 0) Carne assada Hambúrgueres (grau de 1,5 - 3 cm preparação 0) Assado 0,6 - 2,5 kg CARNE...
  • Página 65 TABELA COZEDURA AR FORÇADO + VAPOR GRELHA E RECEITA NÍVEL DE VAPOR PREAQUECIMENTO TEMPERATURA (°C) DURAÇÃO (Min.) ACESSÓRIOS Biscoitos / Cookies BAIXO 140 - 150 35 - 55 Bolos pequenos / queques BAIXO 160 - 170 30 - 40 Bolos com levedura BAIXO 170 - 180 40 - 60...
  • Página 66 TABELA DE COZEDURA GRELHA E RECEITA FUNÇÃO PREAQUECIMENTO TEMPERATURA (°C) DURAÇÃO (Min.) ACESSÓRIOS 30 - 50 Bolos levedados / Pães-de-ló 30 - 50 30 - 50 160 – 200 30 - 85 Bolos recheados (cheesecake, strudel, tarte de maçã) 160 – 200 35 - 90 20 - 40 30 - 50...
  • Página 67 GRELHA E RECEITA FUNÇÃO PREAQUECIMENTO TEMPERATURA (°C) DURAÇÃO (Min.) ACESSÓRIOS Lasanha / Flans / Massa cozida / 190 - 200 45 - 65 Cannelloni Borrego / Vitela / Carne de vaca / Lombo 190 - 200 80 - 110 de porco 1 kg Porco assado estaladiço 2 kg 110 - 150 Frango / Coelho / Pato 1 kg...
  • Página 68 LIMPEZA E MANUTENÇÃO Assegure-se de que o forno arrefece Não utilize um acessório de palha de Use luvas de proteção. antes de executar qualquer operação aço, esfregões abrasivos ou produtos O forno tem de ser desligado da de manutenção ou limpeza. de limpeza abrasivos/corrosivos, pois rede elétrica antes da realização estes podem danificar as superfícies...
  • Página 69 REMOVER E REPOR A PORTA 1. Para remover a porta, abra-a totalmente e baixe as 3. Reponha a porta, deslocando-a na direção do forno e linguetas até ficarem na posição de desbloqueio. alinhando os ganchos das dobradiças com os respetivos suportes, fixando a parte superior aos suportes.
  • Página 70 "DEFINIÇÕES" e selecione a opção "BAIXO". As políticas, a documentação padrão e as informações de produto adicionais poderão ser consultadas: • visitando o nosso website docs . whirlpool . eu • Utilizando o código QR contacte o nosso Serviço Pós-venda •...

Este manual también es adecuado para:

W6 os4 4s1 h