ASSEMBLY MONTAJE
• TO PUT IT AWAY: Reverse step (Fig. 7a)
ensure to push the handle completely in
until it clicks into position.
the handle is resting on the storage hooks
(Fig. 7c).
• PARA GUARDAR: Retroceda el paso
(Fig. 7a) y asegúrese de empujar la
manija por completo hasta que encaje en
su posición.
NOTA: Asegúrese de que la
manija descanse sobre los ganchos de
almacenamiento (Fig. 7c).
16
Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
NOTE: Ensure
Fig. 7c
TO FOLD STROLLER
PARA PLEGAR EL CARRITO
WARNING:
the stroller to prevent finger entrapment.
"Click"
"Clic"
CAUTION:
while folding.
ADVERTENCIA:
plegar el carrito para evitar que queden dedos atrapados.
PRECAUCIÓN:
acerquen al carrito mientras lo pliega.
8) • Close the canopy by reversing (Fig. 6b).
• To use the double lock feature: (1) push
the safety lock up. (2) Lift up the trigger
to hold the safety lock into place. (3) Pull
both triggers together (Fig. 8a).
• Push down on the stroller handle until the
stroller is completely folded. Ensure the
fold latch clicks and secures the stroller
closed (Fig. 8b).
• Cierre el dosel invirtiendo (Fig. 6b).
• Para usar la función de doble bloqueo,
(1) empuje el bloqueo de seguridad hacia
arriba. (2) Luego levante el gatillo para
mantener el bloqueo de seguridad en su
lugar. (3) Jale ambos gatillos al mismo
tiempo (Fig. 8a).
FOLD PLEGAR
Care must be taken when folding
Do not allow children near stroller
Se debe ser prudente al
No permita que los niños se
1
2
3
Fig. 8a
Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
17
