2
Seguridad
Directrices de seguridad para el conductor
Directrices de seguridad para el conductor
NOTA
Las normas de seguridad de este manual de-
ben observarse en todo momento. Estas nor-
mas son parte de las descritas en el manual
suministrado con el tractor para usuarios de
vehículos industriales y todoterreno (VDMA o
BITA para los mercados del Reino Unido) y en
ningún caso vienen a sustituirlas.
Antes de realizar ningún trabajo con el tractor
o llevar a cabo alguna labor en el mismo,
instructores cualificados se encargarán
de ofrecer las instrucciones pertinentes
al personal responsable, particularmente
conductores y encargados de mantenimiento
del vehículo, relacionadas con el uso normal
y correcto del tractor y con las directrices de
seguridad suministradas con este manual del
usuario.
El empleador debe asegurarse de que el con-
ductor ha comprendido toda la información
relacionada con la seguridad.
Cumpla las directrices de funcionamiento
y normas de seguridad de este manual, en
concreto:
• Información sobre el funcionamiento de
tractores industriales
• Normas para calzadas y zonas de trabajo
• Derechos, deberes y normas de seguridad
para el conductor
• Funcionamiento en zonas especiales
• Información relacionada con la puesta en
marcha, conducción y frenado
• Información de mantenimiento y reparación
• Inspecciones periódicas, comprobación de
prevención de accidentes
• Eliminación de residuos de grasas, aceite y
baterías
El conductor (propietario) o la persona res-
ponsable debe garantizar el cumplimiento
íntegro de las directrices de funcionamiento y
normas de seguridad anteriores.
Durante la formación, el conductor debe
familiarizarse con los siguientes temas:
10
• Características especiales del tractor (pe-
dales de control, interruptores y palancas
de control manuales, intermitentes y selec-
ción de la marcha atrás/avance).
• Accesorios adicionales
• Condiciones de funcionamiento especiales
Practique la conducción y las operaciones
de dirección y control con el tractor sin carga
hasta que las realice sin problemas.
PELIGRO
Una de las principales causas de accidentes de
los tractores es el desconocimiento por parte del
conductor de las prácticas de seguridad básicas.
Para garantizar la seguridad del conductor y de
otras personas, se deben seguir algunas prácticas
de seguridad básicas descritas a continuación.
Factores personales
Podrán manejar el tractor únicamente los
conductores con la certificación correcta,
emitida por instructores cualificados.
Los conductores deben actuar de forma
responsable. Deben comprender que tra-
bajan con equipo de valor, mueven mercan-
cías en un espacio cerrado, donde proba-
blemente haya otras personas trabajando.
Antes de empezar a trabajar, el conductor
DEBE llevar a cabo las comprobaciones
anteriores a la puesta en marcha descritas
en este manual.
Si el tractor muestra signos de daños o
presenta una avería y no se puede usar
de forma segura, apárquelo en un lugar
seguro, quite el contacto, saque la llave e
informe al personal de mantenimiento. No
trabaje con un tractor averiado.
Mantenga siempre el tractor en buen es-
tado, así se reducirán los riesgos potencia-
les.
Mantenga las etiquetas o placas de adver-
tencia acopladas al tractor en buen estado.
Cambie las etiquetas o placas que no se
puedan leer.
Instrucciones de manejo – 127 807 10 04 ES – 02/2010
