Enlaces rápidos

Precauciones de Seguridad
ADVERTENCIA
RIESGO DE CHOQUE
ELECTRICO. NO ABRA.
El símbolo de un relámpago con punta de flecha dentro de
un triángulo equilátero está convenido para avisar al
usuario de la presencia de una potencia, no aislada y
peligrosa, dentro del producto, que podría constituir un
peligro de choque eléctrico a las personas.
El punto exclamativo dentro de un triángulo equilátero está
convenido para avisar al usuario de la presencia de
importantes instrucciones sobre el funcionamiento y
mantenimiento, en el manual que acompaña el aparato
Este dispositivo cumple las normas de la Sección 15 de la
Normativa de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a las
siguientes condiciones:
CLASE 1
• Este adaptador no puede causar interferencias perjudiciales.
PRODUCTO LASER
• Este adaptador debe aceptar cualquier interferencia recibida,
incluso aquellas que puedan provocar un funcionamiento no
deseado.
ADVERTENCIA : PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O
DESCARGA ELÉCTRICA, NO EXPONGA ESTE PRODUCTO A LA LLUVIA
NI A LA HUMEDAD. NO ABRA EL CABINETE. HAY VOLTAJES ALTOS
PELIGROSOS DENTRO DE LA CUBIERTA. SÓLO PERSONAL DE
SERVICIO TÉCNICO CUALIFICADO DEBE INTENTAR ESTO.
PRECAUCION: DURANTE LA REPRODUCCIÓN, EL DISCO GIRA A ALTA
VELOCIDAD, POR LO TANTO NO LEVANTE NI DESPLACE EL
REPRODUCTOR, HACER ESTO PUEDE DAÑAR EL DISCO.
PRECAUCION:
Este Reproductor DVD usa un sistema de Láser. Asegúrese de que el aparato
esté apagado antes de abrir la tapa del reproductor. Radiación de láser visible
cuando abierto o con la traba anulada. El uso de controles, ajustes o la
realización de procedimientos diferentes a aquellos indicados en este manual
pueden tener como consecuencia la exposición a radiaciones peligrosas.
1
Precauciones de Seguridad
NO MIRE FIJAMENTE AL RAYO
Para garantizar el uso apropiado de este producto, por favor lea atentamente este manual
del usuario y guárdelo en un lugar seguro para consultarlo en el futuro. En el caso de que
el aparato necesite servicios de mantenimiento, por favor, contacte un servicio autorizado –
vea el procedimiento de mantenimiento.
El uso de controles, ajustes o la realización de procedimientos diferentes a aquellos
indicados en este manual pueden tener como consecuencia la exposición a radiaciones
peligrosas.
NOTIFICACIÓN FCC: Este equipo ha sido probado y cumple con los limites de un
aparato digital Clase B, conforme al apartado 15 de las Directivas vigentes. Estos
límites dan una protección razonable contra la interferencia dañina en una instalación
residencial.
Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de radio frecuencia y, en el caso
de no instalarse de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias
dañinas a las radio comunicaciones. Sin embargo, no hay garantía que no vaya a
haber interferencia en una instalación en particular. Si este equipo causa
interferencia dañina a la recepción de radio o televisión, cosa que se puede
determinar encendiendo y apagando el equipo, el usuario puede corregir la
interferencia siguiendo uno o más de las siguientes medidas:
- Reorientar o reubicar la antena receptora
- Aumentar la separación entre el equipo y el receptor
- Conectar el equipo a una toma diferente al cual esta
conectado el receptor
- Consultar a un distribuidor o a un técnico de radio/ TV
cualificado / con experiencia.
ADVERTENCIA FCC: Para asegurar la continuidad del cumplimiento con la
normativa, (por ejemplo, use sólo cables de interfaz blindados cuando conecte
con un ordenador o dispositivos periféricos). Cualesquiera cambios o
modificaciones no autorizadas expresamente por la parte responsable podrían
anular la autoridad del usuario para operar el equipo.
ADVERTENCIA SOBRE LA BATERIA: El reproductor DVD contiene una batería Li-P.
En caso de manipularla incorrectamente hay riesgo de incendio y quemaduras. No
desmonte, aplaste, perfore, provoque un corto circuito con los contactos externos, ni
tire la batería al fuego o al agua. No intente ni abrir ni reparar la batería. Reemplace
sólo con una batería designada para este producto. Deshágase de las baterías
usadas según las instrucciones del fabricante.
2
loading

Resumen de contenidos para Denver MT-718

  • Página 1 Precauciones de Seguridad Precauciones de Seguridad NO MIRE FIJAMENTE AL RAYO ADVERTENCIA Para garantizar el uso apropiado de este producto, por favor lea atentamente este manual del usuario y guárdelo en un lugar seguro para consultarlo en el futuro. En el caso de que RIESGO DE CHOQUE ELECTRICO.
  • Página 2 Instrucciones Importantes para la Seguridad Instrucciones Importantes para la Seguridad PRECAUCION: El uso de controles o ajustes o realización de 10. Ventilación: Las ranuras y rendijas en el aparato sirven para la procedimientos diferentes a los que vienen aquí especificados ventilación y para asegurar un funcionamiento fiable del producto y para puede resultar en exposición dañina a radiación.
  • Página 3 Instrucciones Importantes para la Seguridad Instrucciones Importantes para la Seguridad con protección de sobrecarga. Esto es una característica de 20.Reparación: No intente reparar este producto por si mismo porque el abrir seguridad vea el manual de instrucciones para reemplazar o o quitar tapas puede exponerle a voltajes peligrosos o a otros peligros.
  • Página 4 Introducción Introducción DESEMPAQUETADO Su nuevo reproductor DVD portátil está Primero, compruebe el contenido del paquete de su diseñado para que pueda disfrutar de reproductor DVD Portátil: todas las posibilidades de sus discos. Su forma delgada le permite llevarlo Reproductor DVD Portátil encima fácilmente y disfrutar de Cable de Audio 1 pair...
  • Página 5 Tabla de Contenidos Guía de Inicio Rápida 1. Conexión a una Fuente de Potencia Externa Precauciones de Seguridad Conecte el adaptador de potencia (suministrado con el ? ? f ? ? f ? ? f ? ? f ? ? f ? ? f ? ? f ? ? f ? ? f ? ? f ? ? f...
  • Página 6 Guía de Inicio Rápida Conexión a un TV 6. Pulse el botón ON PREPARACIÓN DE SU REPRODUCTOR combinado con la función de Paso 1: Conecte los cables de audio a la SALIDA DE REPRODUCCIÓN otra vez para AUDIO del reproductor DVD. iniciar la reproducción.
  • Página 7 Conexión a Un Equipo Opcional Conexión A Un TV MEJOR Conexión de Auriculares 1. Conecte los auriculares. Se pueden conectar auriculares con una clavija estéreo VOLUME AUDIO VIDEO/COAXIAL S-VIDEO de 3,5 mm. Entrada de Audio de TV 2.Ajuste el volumen girando el mando giratorio Entrada de S-Video de TV Blanco Rojo...
  • Página 8 Conexión a Un Equipo Opcional Conexión a Un Equipo Opcional Disfrute de un Sonido Dolby Pro Logic Surround Este producto cuenta con tecnología de protección de (BIEN)Dolby Pro Logic Surround copyright, amparada por declaración de procedimientos de ciertas patentes y otros derechos de propiedad intelectual, Disfrute del sonido realista y dinámico de Dolby Pro Logic en Estados Unidos, que pertenecen a Macrovision Surround conectando un amplificador y un sistema de...
  • Página 9 Conexión a Un Equipo Opcional Reproducción de un Disco CONTROLES PARA UN REPRODUCCIÓN BASICA Disfrute de Dolby Digital (MEJOR) Dolby Digital 1. Pantalla LCD 2. Menu (Menú) 3. LCD Mode (Modo LCD) La programación Dolby Digital proveen un sonido 4. Setup (Configuraciones) Surround con cinco canales discretos de rango completo 5.
  • Página 10 Reproducción de un Disco Reproducción de un Disco COMO DETENER LA REPRODUCCIÓN COMO INICIAR LA REPRODUCCIÓN DESDE LA PANTALLA DE MENÚ Pulse el botón STOP. 1. Pulse TITLE/ MENU para acceder a la pantalla de menú El reproductor se detendrá. Title 2 Title 1 2.
  • Página 11 Reproducción de un Disco Reproducción de un KODAK Picture CD REPRODUCCIÓN A CAMERA LENTA NORMAL Cuando se carga un CD con imágenes También se puede reproducir un disco KODAK, se lanza automáticamente en forma de en camera lenta. diapositivas, mostrándose las imágenes de forma secuencial y ajustándose al tamaño de la Pulse el botón SLOW durante la pantalla.
  • Página 12 Reproducción de JPEG Reproducción de un KODAK Picture CD ROTACIÓN DE IMAGEN PUEDE UTILIZAR SU REPRODUCTOR DE DVD PARA VISUALIZAR FOTOGRAFÍAS ALMACENADAS EN UN CD-R. Existen cuatro modos diferentes de transformación: “Invertir”, LAS FOTOGRAFÍAS DEL DISCO DEBEN GUARDARSE EN “Espejo”, “Izquierda”, y “Derecha”. Estas operaciones se FORMATO JPEG.
  • Página 13 Reproducción de JPEG Reproducción de MPEG4 3. Comenzar la reproducción Este DVD le permite reproducir vídeos guardados en el Utilice ARRIBA o ABAJO para seleccionar una imagen y pulse popular formato MPEG 4. Cada día se transmiten, se ENTER/PLAY para visualizarla. Las imágenes se mostrarán en forma comparten y distribuyen por todo el mundo multitud de de diapositiva, y se dispone de muchos de estilos de efectos de archivos en formato MPEG 4.
  • Página 14 Reproducción de MPEG4 Localizar un Titulo, Capitulo o Pista Especifica LOS DISCOS DVD ESTÁN NORMALMENTE CÓMO CREAR SUS PROPIOS DISCOS MPEG 4 DIVIDIDOS EN TITULOS QUE LUEGO ESTÁN SUB- 1. Baje los archivos de Internet o copie información de DIVIDIDOS EN CAPITULOS. ADEMÁS, LOS CDS vídeo de otras fuentes de vídeo utilizando su aplicación ESTÁN DIVIDIDOS EN PISTAS.
  • Página 15 Reproducción Repetida Reproducción Repetida ESTE REPRODUCTOR DE VIDEO DVD LE PERMITE COMO REPETIR UN SEGMENTO ESPECIFICO REPRODUCIR UN TITULO, CAPITULO, PISTA O 1. Pulse el botón A-B al principio del segmento del SEGMENTO REPETIDAMENTE (REPETICIÓN DE TITULO, REPETICIÓN DE CAPITULO / PISTA, REPETICIÓN A-B) que quiera repetir la reproducción (Punto A).
  • Página 16 Reproducción en Orden Favorita Reproducción en Orden Favorita 3. Marque START y pulse ENTER o PLAY para iniciar COMO CONFIGURAR LOS TITULOS, CAPITULOS O la reproducción programada. PISTAS EN UNA ORDEN FAVORITA 1. Pulse el botón PROGRAM Visualizará el PROGRAM MENU en pantalla. 4.
  • Página 17 Selección de Subtítulos Ampliación de una Imagen AMPLIAR UNA IMAGEN COMO VISUALIZAR SUBTITULOS Tiene la opción de seleccionar un subtitulo preferido Este reproductor de video DVD le de los incluidos en el disco de video DVD. permite ampliar tanto toda una imagen como un punto de ampliación.
  • Página 18 Selección de Angulo de Camera Visualización en Pantalla ESTE REPRODUCTOR DE VIDEO DVD LE PERMITE ESTE APARATO LE PERMITE VER EL ESTADO DE EL VISIONADO DESDE DIFERENTES ANGULOS FUNCIONAMIENTO Y LA INFORMACIÓN DE DISCO EN LA PANTALLA DE SU TV. ANGULO 1 ANGULO 2 COMPROBACIÓN DE ESTADO DE FUNCIONAMIENTO...
  • Página 19 Configuración de Bloqueo de Padres Configuración de Bloqueo de Padres PUEDE USAR LA FUNCION DE BLOQUEO DE PADRES 4. Seleccionar “Parental” (Bloqueo de UNICAMENTE CON LOS DISCOS DE VIDEO DVD EQUIPADOS Padres), pulse ENTER o PLAY. CON LA CARACTERÍSTICA DE BLOQUEO DE PADRES. 5.
  • Página 20 Instalación y Uso de Batería Recargable Instalación y Uso de Batería Recargable INSTALACIÓN Y EXTRACCIÓN DE BATERIA Se puede recargar la batería suministrada unas 300 veces. Tarda unas 3-4 horas para recargar la batería hasta que el indicador se 1. Asegúrese de que el aparato vuelve verde.
  • Página 21 Personalización de las Configuraciones de Funciones Personalización de las Configuraciones de Funciones Stereo ESTE APARATO LE PERMITE PERSONALIZAR EL L-Mono Configuraciones de Dolby Digital RENDIMIENTO A SU PREFERENCIA PERSONAL. R-Mono MIX-Mono -- Dolby Digital Setup -- MENU DE CONFIGURACIONES FULL Dual Mono Dynamic 3 / 4...
  • Página 22 Resolución de Averías Síntoma Corrección • Compruebe si el adaptador AC del enchufe de No hay potencia potencia está bien conectado. • Si funciona con batería, compruebe si está desgastada. • Asegúrese de que la conexión está en buenas No hay imagen / condiciones;...

Este manual también es adecuado para:

Mt-712