Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Bedienungsanleitung / User Manual / Mode d'emploi / Istruzioni per l'uso / Operación
manual / Návod k obsluze / Használati útmutató / Navodila za uporabo / Návod na
obsluhu / Instrukcja obsługi / Manual de utilizare / Uputstvo za upotrebu / Pъководство за
работа / Kullanım kılavuzu
LED Unterwasser
Lichtshow
de
Lichtshow................................ 4
fr
Spectacle De Lumière...........22
Espectáculo de luz................40
es
hu
Fénydísz............................... 58
sk
Svetelná šou......................... 76
Spectacol de lumini...............94
ro
bg
Светлинно шоу...................112
en
Light show.............................13
it
Spettacolo di luci...................31
Světelná show.......................49
cs
sl
Svetlobna animacija..............67
pl
Pokaz świetlny...................... 85
Svjetlosni efekti................... 103
hr/bs
tr
Işık gösterisi........................ 121
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Steinbach 060055
Resumen de contenidos para Steinbach 060055
- Página 1 Bedienungsanleitung / User Manual / Mode d'emploi / Istruzioni per l’uso / Operación manual / Návod k obsluze / Használati útmutató / Navodila za uporabo / Návod na obsluhu / Instrukcja obsługi / Manual de utilizare / Uputstvo za upotrebu / Pъководство за работа...
-
Página 39: Contenido Del Suministro/Piezas Del Dispositivo
Contenido del suministro/piezas del dispositivo Tecla principal (ON/OFF/MODE) Parte inferior Cúpula de luz Tapa del compartimento de las pilas Compartimento de las pilas... - Página 40 Índice Vista general......................2 Contenido del suministro/piezas del dispositivo..........39 Información general...................41 Leer y conservar el manual de instrucciones..........41 Uso previsto....................41 Explicación de los símbolos................41 Seguridad......................42 Explicación de las indicaciones..............42 Indicaciones de seguridad generales............42 Antes del primer uso..................43 Comprobación de la integridad y la ausencia de daños del contenido del suministro......................44 Limpieza básica del producto...............
-
Página 41: Información General
Información general Leer y conservar el manual de instrucciones El manual de instrucciones es parte integrante de este espectáculo de luz LED bajo agua (denominado en lo sucesivo también «producto»). Este incluye información importante sobre el manejo. Lea atentamente este manual de instrucciones, y especialmente las indicaciones de seguridad, antes de usar el producto. -
Página 42: Seguridad
Seguridad Explicación de las indicaciones En este manual de instrucciones se emplean las siguientes palabras de aviso. ¡ADVERTENCIA! Este símbolo/palabra de aviso indica la existencia de un peligro con un nivel de riesgo medio que, si no se evita, puede provocar la muerte o lesiones graves. ¡PRECAUCIÓN! Este símbolo/palabra de aviso indica la existencia de un peligro con un nivel de riesgo bajo que, si no se evita, puede provocar lesiones leves o moderadas. -
Página 43: Antes Del Primer Uso
¡PRECAUCIÓN! ¡Peligro de abrasión! Las pilas pueden derramarse, especialmente, si son viejas. Si se entra en contacto directo con el ácido de las pilas, existe peligro de abrasión. - Impida que el ácido de las pilas entre en contacto con la piel, los ojos y las mucosas. -
Página 44: Comprobación De La Integridad Y La Ausencia De Daños Del Contenido Del Suministro
¡AVISO! El producto tiene un riesgo de daños mayor si el almacenamiento y el transporte se realizan sin embalaje. - No elimine el embalaje. - En caso de deterioro, sustituya el embalaje por un envase al menos equivalente. Comprobación de la integridad y la ausencia de daños del contenido del suministro Abra el embalaje con cuidado. -
Página 45: Conexión Y Desconexión
Cierre la carcasa atornillando la cúpula de luz en sentido horario en la parte inferior Tenga cuidado de que la carcasa quede bien cerrada y, con ello, estanca. Si no va a usar el espectáculo de luz durante un periodo prolongado, extraiga y guarde las pilas por separado para prolongar su vida útil. -
Página 46: Limpieza
La fuente de luz de esta lámpara no se puede cambiar. Cuando la fuente de luz haya alcanzado el final de su vida útil, deberá sustituirse la lámpara completa. Declaración de conformidad El texto completo de la Declaración de conformidad UE puede consultarse en la siguiente página web: www.steinbach-group.com... -
Página 47: Eliminación
Eliminación Eliminación del embalaje Elimine el embalaje por tipos de material. Deseche el papel y cartón a través del servicio de papel reciclado, y los envoltorios a través del servicio de recolección apropiado. Eliminación del producto Elimine el producto de acuerdo a las directivas y normas vigentes en su país para la eliminación.