Tabla de contenido
INSTRUCCIONES (Français)
POUR VOTRE SÉCURITÉ
NE PAS ranger ou utiliser de l'essence ou tout autre
liquide inflammable ou substance chimique à
proximité de cet appareil ou de tout autre appareil.
PRÉPARATION
1. Toujours placer le réchaud sur une surface plate, horizontale et
solide.
2. Ouvrir le couvercle et soulever les panneaux coupe-vent. Insérer
les onglets du panneau coupe-vent dans les fentes du couvercle et
les fixer. (Fig. 1)
3. S'assurer que les brûleurs sont en position « OFF ».
4. Pousser le dispositif régulateur fermement dans le réchaud. Serrer
les écrous fermement.
5. Visser une bouteille de propane portative au régulateur.
6. La bouteille de propane jetable fonctionnera de façon plus efficace
si elle est inclinée selon un angle d'environ 45˚ avec le haut relevé
(Fig. 2). Ceci permettra au carburant de sortir de la bouteille de
façon efficace dans la plupart des conditions.
MISE EN GARDE
NE PAS placer les mains ou toute autre partie du corps
au-dessus du brûleur pendant qu'il est allumé afin
d'éviter les brûlures.
FONCTIONNEMENT
1. Ouvrir partiellement le bouton ON/OFF du réchaud (Fig. 3-A), puis
tourner le bouton de l'allumeur piézoélectrique jusqu'à ce que le
brûleur s'allume (Fig. 3-B).
2. Ajuster la flamme à la hauteur désirée. La flamme devrait être
compacte et bleue.
3. Éviter d'introduire des saletés dans le régulateur, les valves et les
brûleurs.
4. Pour éteindre le brûleur, tourner simplement le bouton sur la
position OFF (dans le sens des aiguilles d'une montre).
NETTOYAGE
1. Laisser refroidir complètement tout le dispositif du réchaud.
2. Ôter le réservoir de propane du réchaud.
3. Enlever la grille du réchaud.
4. Essuyer avec de l'eau savonnée et rincer abondamment. Ne pas
utiliser de matériau abrasif.
Fig. 1
5. Un nettoyage complet est recommandé aux dix heures d'usage ou
plus tôt si les brûleurs deviennent excessivement sales.
6. Avant chaque utilisation, vérifier que toutes les sorties de gaz du
brûleur sont propres. Sinon, enlever la source de fuel et nettoyer
avant utilisation.
7. Aucun autre entretien n'est nécessaire ou recommandé par le
fabricant.
RANGEMENT
1. NE PAS laisser votre réservoir d'essence attaché au réchaud en
dehors de son utilisation.
2. Après refroidissement complet du réchaud, enlever la bouteille de
propane. Saisir fermement le conduit d'approvisionnement de
propane et tourner la bouteille de propane dans le sens contraire
des aiguilles d'une montre.
3. Pour enlever le dispositif régulateur, tourner le raccord en laiton
dans le sens contraire des aiguilles d'une montre. Une légère
secousse peut être nécessaire après le dévissage pour retirer le
conduit du réchaud.
4. Ranger le dispositif régulateur sous la grille.
5. Déverrouiller les panneaux coupe-vent et les rabattre.
6. Fermer le couvercle et le verrouiller pour le transport ou le
rangement.
SERVICE ET RÉPARATION
Ce produit est une unité scellée et n'est pas conçu pour être réparé
par le client. N'essayez pas de réparer vous-même le réchaud, les
conduits ou le dispositif régulateur. Contacter le fabriquant pour les
réparations ou la garantie au : 1-800-421-6131.
REMARQUE :
Les récipients à fond concave ne sont pas recommandés pour les
réchauds de camping portatifs. Ils peuvent glisser de la grille de
cuisson lorsque le récipient est chaud.
EXPLOSION – RISQUE D'INCENDIE
Ne jamais garder le propane à proximité d'une source de
chaleur élevée, de flammes, d'une veilleuse, des rayons
directs du soleil ou d'autres sources d'inflammation ou
lorsque les températures excédant 120 °F (49 °C).
Le propane est plus lourd que l'air et peut s'accumuler au
ras du sol. Si vous sentez une odeur de gaz, quittez les
lieux immédiatement.
Fig. 2
DANGER
A
B
Fig. 3
Tabla de contenido
