Linet Multicare Manual De Usuario página 73

20 Cleaning/Disinfection
ADVERTENCIA!
Riesgo de lesiones por movimiento accidental de la cama!
 Desactivar siempre los botones de función durante la limpieza de la zona entre el armazón inferior y la
plataforma del colchón.
ATENCIÓN!
Una limpieza o desinfección incorrecta puede causar daños en la cama!
 No utilizar máquinas de limpieza.
 No utilizar limpiadoras a presión o de vapor.
 Utilizar únicamente los productos de limpieza recomendados.
 Seguir las instrucciones y respetar las dosis recomendadas por el fabricante.
 Asegurarse de que los desinfectantes son seleccionados y aplicados exclusivamente por personal experto
en higiene.
Para una limpieza suave y segura:
 No utilizar ácidos ni bases fuertes (pH óptimo entre 6 y 8).
Utilizar únicamente detergentes apropiados para la limpieza de aparatos médicos.

 No utilizar polvos abrasivos, lana de acero u otros productos y agentes de limpieza que puedan dañar el
sistema de sustitución de colchón.
 Nunca emplear detergentes corrosivos o cáusticos.
Nunca emplear detergentes que produzcan depósitos de carbonato de calcio.

 Nunca emplear detergentes con disolventes que puedan afectar a la estructura y consistencia de los
plásticos (benceno, tolueno, acetona, etc.).
 Limpiar los componentes eléctricos con cuidado y esperar a que se sequen totalmente.
 No sumergir la SCU en agua ni limpiarla con vapor.
 Seguir las normas locales sobre control de infecciones.
 Asegurarse de que los productos de limpieza estén aprobados por:

el centro en el que el sistema de sustitución de colchón se va a utilizar.

la agencia de protección del medio ambiente del país en el que se vaya a utilizar el sistema de
sustitución de colchón.
®
Linet recomienda los siguientes productos de limpieza:
Partes a limpiar
Cama Multicare para hospitales
Base de la funda del colchón, funda del
edredón, celdas de aire, base de espuma,
SCU
Parte superior de la funda del colchón
20.1 Limpieza (Multicare)
Preparar la limpieza tal y como se indica a continuación:
 Colocar la plataforma del colchón en la posición más elevada.
 Ajustar el respaldo y la sección para piernas de forma que las partes del reverso queden accesibles.
 Desactivar los botones de función de los elementos de control utilizando el panel de supervisión.
 Desactivar los controles de pie utilizando el panel de supervisión.
 Desconectar la cama de la red eléctrica.
 Mover la cama hasta el lugar donde se vaya a realizar la limpieza.
 Bloquear los frenos de la cama.
Producto: Multicare y Symbioso 200
Versión: 08
Cleaning agents

Mikrozid, Terralin Protect, Thermosept (Schülke & Mayr)

Bacillol AF, Bacillol Rasant, Dismozon Pur, Microbac
Forte, Neodisher Dekonta (BODE Chemie)

Lysoformin 3000, Lysoform Spezial (LYSOFORM)

Incidin plus, Incidin rapid (Ecolab)

Perform, TPH protect (Schülke) 
detergentes estándar para hospital

desinfectantes con alcohol y cloro

detergentes estándar para hospital

desinfectamtes noc alcohol amonio cuaternario
73/92