REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD
Empleo y cuidado de la herramienta
■
Utilice prensas o cualquier otro medio práctico de asegurar
y sostener la pieza de trabajo en una plataforma segura.
Sostener la pieza con la mano o contra el cuerpo es inestable y
puede causar un pérdida de control.
■
No fuerce la herramienta. Utilice la herramienta
adecuada al trabajo. La herramienta adecuada efectúa el
trabajo mejor y de manera más segura si se maneja a la
velocidad para la que está diseñada.
■
No utilice la herramienta si el interruptor no enciende
o no apaga. Una herramienta que no puede controlarse
con el interruptor es peligrosa y debe repararse.
■
Desconecte el paquete de pilas de la herramienta antes
de efectuar ajustes, de cambiar accesorios o de guardar
la herramienta. Tales medidas preventivas de seguridad
reducen el riesgo de arrancar accidentalmente la herramienta.
■
Guarde toda herramienta desocupada fuera del alcance
de los niños y de toda persona no capacitada. Las
herramientas son peligrosas en manos de personas no
capacitadas.
■
Cuando no esté usando el paquete de pilas, manténgalo
alejado de todo objeto metálico como: clips, monedas,
llaves, clavos, tornillos y otros objetos metálicos
pequeños que puedan establecer conexión entre ambas
terminales. Establecer una conexión directa entre las dos
terminales puede causar chispas, quemaduras o incendios.
REGLAS ESPECÍFICAS DE SEGURIDAD Y SÍMBOLOS
Sujete la herramienta por las superficies aisladas de sujeción al efectuar una operación en la cual la herramienta de corte
pueda entrar en contacto con cables ocultos. Todo contacto de una herramienta con un cable cargado cargará las piezas
metálicas expuestas de la herramienta y dará una descarga eléctrica al operador.
Reglas adicionales de manejo seguro de la unidad
■
Familiarícese con la herramienta eléctrica. Lea
cuidadosamente el manual del operador. Aprenda sus
usos y limitaciones, así como los posibles pelígros
específicos de esta herramienta. Con el cumplimiento de
esta regla se reduce el riesgo de una descarga eléctrica,
incendio o lesión seria.
Reglas importantes para las herramientas de pilas
■
SOLAMENTE UTILICE EL CARGADOR RECOMENDADO
PARA LA LINTERNA. No utilice ningún otro cargador. El
empleo de cualquier otro cargador podría originar el estallido de
las pilas y posibles lesiones serias.
■
Las herramientas de pilas no se necesitan conectar a una
toma de corriente; por lo tanto, siempre están en
condiciones de funcionamiento. Esté consciente de los
posibles peligros cuando no esté usando la herramienta
de pilas o cuando esté cambiando los accesorios de la
misma. Con el cumplimiento de esta regla se reduce el riesgo
de una descarga eléctrica, incendio o lesión corporal seria.
■
No coloque herramientas de pilas ni las pilas mismas
cerca del fuego o del calor. De esta manera se reduce el
riesgo de explosiones y de lesiones.
■
No cargue herramientas de pilas en lugares mojados o
húmedos. Con el cumplimiento de esta regla se reduce el
riesgo de una descarga eléctrica.
■
Para obtener resultados óptimos, debe cargar la
herramienta de pilas en un lugar donde la temperatura esté
°
°
entre 10
C (50
F) y 38
en el exterior ni en vehículos.
°
°
C (100
F). No deje la herramienta
■
Dé mantenimiento con cuidado a las herramientas.
Mantenga las herramientas de corte afiladas y limpias.
Las herramientas de corte bien cuidadas, con bordes bien
afilados, tienen menos probabilidad de atascarse en la pieza
de trabajo y son más fáciles de controlar.
■
Revise para ver si hay desalineación o atoramiento de
piezas móviles, ruptura de piezas o toda otra condición
que pueda afectar el funcionamiento de la herramienta.
Si se daña la herramienta, llévela a servicio antes de
volver a utilizarla. Numerosos accidentes son causados por
herramientas mal cuidadas.
■
Sólo utilice accesorios recomendados por el fabricante
para cada modelo en particular. Accesorios que pueden
ser adecuados para una herramienta pueden significar un
riesgo de lesiones si se emplean con otra herramienta.
Servicio
■
El servicio de la herramienta sólo debe ser efectuado
por personal de reparación calificado. Todo servicio o
mantenimiento efectuado por personal no calificado puede
significar un riesgo de lesiones.
■
Al dar servicio a una herramienta, sólo utilice piezas de
repuesto idénticas. Siga las instrucciones señaladas en
la sección "Mantenimiento" de este manual. El empleo de
piezas no autorizadas o el incumplimiento de las instrucciones
de mantenimiento puede significar un riesgo de descarga
eléctrica o de lesiones.
■
En condiciones extremas de uso o temperatura las pilas
pueden emanar líquido. Si el líquido llega a tocarle la piel,
lávese de inmediato con agua y jabón, y después neutralice
los efectos con jugo de limón o vinagre. Si le entra líquido
en los ojos, láveselos con agua limpia por lo menos 10
minutos, y después busque de inmediato atención médica.
Con el cumplimiento de esta regla se reduce el riesgo de
lesiones corporales serias.
ADVERTENCIA:
Las pilas emanan gas de hidrógeno y pueden explotar en
presencia de una fuente de inflamación, como una luz guía.
Para reducir el riesgo de lesiones corporales serias, nunca
use un producto inalámbrico en presencia de llamas vivas. La
explosión de una pila puede lanzar fragmentos y compuestos
químicos. Si ha quedado expuesto a la explosión de una pila,
lávese de inmediato con agua.
ADVERTENCIA:
Nunca vuelva a utilizar un paquete de pilas que haya sufrido un
daño o un golpe sólido. Los paquetes de pilas dañados pueden
explotar. Deseche adecuadamente todo paquete de pilas
dañado. La inobservancia de esta advertencia puede causar
lesiones corporales serias.
Pág. 3
