Manuales relacionados para Black and Decker BDXBTVAR150
Resumen de contenidos para Black and Decker BDXBTVAR150
- Página 23 MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA BOMBAS DE VELOCIDAD VARIABLE NÚMEROS DE CATÁLOGO BDXBTVAR150 BDXBTVAR200 BDXBTVAR300 Por favor lea este manual antes de devolver este producto por cualquier razón.
- Página 24 Page 2 ESPAÑOL Manual de Instalación y Operación TABLA DE CONTENIDOS 1. Instrucciones Importantes de Seguridad ..4.3 Velocidad 1 y Cebado ........11 2. Información General ........... 4.4 Horarios Personalizados y Lavado Rápido ...12 2.1 Introducción ............4.5 Prioridades de Velocidad ........13 2.2 Descripción de la Bomba .........
-
Página 25: Definiciones: Símbolos Y Palabras De Alerta De Seguridad
ESPAÑOL Page 3 Manual de Instalación y Operación Definiciones: Símbolos y Palabras de Alerta de Seguridad Este manual de instrucciones utiliza los siguientes símbolos y palabras de alerta de seguridad para notificarte acerca de situaciones peligrosas que pueden ponerlo en riesgo un daño personal o de daño a su propiedad. PELIGRO: Indica que existe una situación de peligro inminente la cual, si no se evita, va a causar la muerte o una lesión severa. - Página 26 Page 4 ESPAÑOL Manual de Instalación y Operación ADVERTENCIA: RIESGO DE PELIGRO DE ATRAPAMIENTO Las bombas para piscinas y spas producen niveles altos de succión, los cuales pueden presentar un peligro extremo si una persona está a una proximidad cercana a un drenaje de piscina o spas abierto o si la tapa del drenaje está...
-
Página 27: Información General
ESPAÑOL Page 5 Manual de Instalación y Operación 2. Información General 2.1 Introducción Este manual contiene información para la instalación y operación correcta de la familia de bombas de velocidad variable Black & Decker. Las instrucciones de este manual DEBEN ser seguidas de manera precisa. Las Bombas de Velocidad Variable Black &... -
Página 28: Descripción Del Panel De Control
Page 6 ESPAÑOL Manual de Instalación y Operación 2.4 Descripción del Panel de Control (4) Indicadores de LED y Modo (1) Botones de Pantalla Velocidad (5) Botón de Pantalla (8) Flechas de "+" y "-" (6) Botón de Limpieza Rápida (7) Flechas de "<"... -
Página 29: Dimensiones De La Bomba
ESPAÑOL Page 7 Manual de Instalación y Operación 2.5 Dimensiones de la Bomba Nota: Cuando esté instalando la bomba, deje un mínimo de un (1) pie (30 cm) de distancia sobre la bomba para remover la canasta de filtro. 2.6 Bases Ajustables (Solo para Bombas de Black & Decker) La bomba de velocidad variable de Black &... -
Página 30: Especificaciones Del Producto
Page 8 ESPAÑOL Manual de Instalación y Operación 2.7 Especificaciones del Producto No. de Modelo Voltaje Watts Max. Amps Peso Tamano de Union BDXBTVAR150 230 VAC 1500 W 2" x 2" 15.3Kg(33.7lb) BDXBTVAR200 230 VAC 1800 W 2" x 2" 15.8Kg(34.8lb) -
Página 31: Accesorios Y Válvulas
ESPAÑOL Page 9 Manual de Instalación y Operación AVISO: NO INSTALE los codos de tubería a 90° directamente en la entrada o salida de la bomba. 90 grados, codo La bomba debe de estar conectada a al menos dos drenajes muy cerca. -
Página 32: Descripción De Cableado E Instalación
Page 10 ESPAÑOL Manual de Instalación y Operación RIESGO DE UNA DESCARGA ELÉCTRICA O DE ELECTROCUCIÓN. La Bomba de Velocidad Variable debe PELIGRO de ser instalada por un electricista o certificado o por un profesional de servicio calificado de acuerdo al Código Eléctrico Nacional y todos los códigos y ordenanzas locales aplicables. -
Página 33: Operación De La Bomba
ESPAÑOL Page 11 Manual de Instalación y Operación 4. Operación de la Bomba 4.1 Ajustando el Reloj La VELOCIDAD 1 está ajustada para iniciar a las 8:00 am y Cuando se instala la bomba por primera vez, es necesario funcionar a 3000 RPM por una duración de 2 horas. ajustar el reloj. -
Página 34: Horarios Personalizados Y Lavado Rápido
Page 12 ESPAÑOL Manual de Instalación y Operación 4.4 Horarios Personalizados y Lavado Rápido 6. Presione el botón “1” de nuevo y la pantalla cambiará a la duración de la VELOCIDAD 1. El parámetro de Para personalizar los horarios de funcionamiento para su “Duración”... -
Página 35: Prioridades De Velocidad
ESPAÑOL Page 13 Manual de Instalación y Operación Nota: Si la bomba se detiene al presionar el botón 4.6 Operación mientras la Bomba está Corriendo Encendido/Apagado, la bomba no empezará su ciclo hasta que se encienda de nuevo utilizando el mismo botón. Si el LED del botón está... -
Página 36: Mantenimiento
Page 14 ESPAÑOL Manual de Instalación y Operación ADVERTENCIA NO abra la canasta del filtro si la Bomba de Velocidad Variable no puede hacer el cebado o si la bomba ha estado operando sin agua en la canasta de filtro. Las bombas que operan en estas circunstancias pueden experimentar una acumulacion de presion de vapor y puede contener agua extremadamente caliente. -
Página 37: Inspección
ESPAÑOL Page 15 Manual de Instalación y Operación Siempre desconecte la Bomba de Velocidad Variable directamente desde el interruptor y desconecte la ADVERTENCIA comunicación del cable antes de empezar el proceso de mantenimiento de la bomba. Si no se cumple con esto, el resultado puede ser la muerte o una lesión personal severa a los empleados, los usuarios y demás debido a una descarga eléctrica. -
Página 38: Montaje De La Bomba
Page 16 ESPAÑOL Manual de Instalación y Operación NO corra la bomba si no tiene agua. Si la bomba no tiene agua, el sello mecánico se va a dañar y la bomba CUIDADO empezará a gotear. Si esto ocurre, el sello danado debe de ser reemplazado. SIEMPRE mantenga el nivel de agua apropiado. -
Página 39: Diagnóstico De Averías
ESPAÑOL Page 17 Manual de Instalación y Operación 7. Diagnóstico de Averías El diagnóstico de ciertos síntomas puede requerir una cercana interacción y/o proximidad cercana a ADVERTENCIA componentes energizados con electricidad. El contacto con la electricidad puede provocar la muerte, lesiones personales o daño a la propiedad. -
Página 40: Errores Y Alarmas
Page 18 ESPAÑOL Manual de Instalación y Operación Problema Posibles Causas Medidas Correctivas Revise que la bomba está girando al mirar al ventilador en la El impulsor está flojo. parte trasera de la Bomba de Velocidad Variable. Si es así, revisa que el impulsor está... -
Página 41: Piezas De Repuesto
Impulsor para BDXBTVAR200 BDXBTVAR-8c Impulsor para BDXBTVAR300 BDXBTVAR-9 Placa de Sello BDXBTVAR-10 Paquete de Tornillos de Carcasa (8pcs) BDXBTVAR-11a Transmisión del Motor BDXBTVAR150 BDXBTVAR-11b Transmisión del Motor BDXBTVAR200 BDXBTVAR-11c Transmisión del Motor BDXBTVAR300 BDXBTVAR-12 Paquete de Tornillos del Motor (4pcs) BDXBTVAR-13a... -
Página 42: Curvas De Rendimiento
Page 20 ESPAÑOL Manual de Instalación y Operación 9. Curvas de Rendimiento... - Página 43 ESPAÑOL Page 21 Manual de Instalación y Operación Performance Curves...
-
Página 44: Garantia Limitada
Page 22 ESPAÑOL Manual de Instalación y Operación 10. Garantia Limitada Información de Servicio El Centro de Servicios de la Bomba está totalmente capacitado con un personal certificado para proveer servicios de piscina eficientes y confiables a nuestros clientes. Ya sea que necesite asesoramiento técnico, reparaciones o una pieza de repuesto de la factoría, contacte el Centro de Servicios de Bombas.