Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
I Face avant et dispositifs de commande
Réglage de la plage de temporisation par sélection de la valeur
maximale:
Plage
Valeur maximale
0,15 - 3 s
>> 3 s
1,5 - 30 s
>> 30 s
15 - 300 s
>> 300 s
1,5 - 30 min
>> 30 min
15 - 300 min
>> 300 min
1,5 - 30 h
>> 30 h
15 - 300 h
>> 300 h
0,05 - 1 s
>> 1 s
0,5 - 10 s
>> 10 s
5 - 100 s
>> 100 s
0,5 - 10 min
>> 10 min
Valeur absolue pour le réglage de la temporisation à l'intérieur
de la plage choisie.
Sélection de la fonction pour 700-FSM6, 700-FSM7, 700-FSM8
Pour les fonctions, voir III
Indication de fonctionnement par LED
U/T: LED verte
- Indication de la tension d'alimentation de
commande et temporisation
V
W
R: LED jaune
- Indication de l'état du relais de sortie
V
R1/R2: LED jaune - Indication de l'état des relais de sortie
1 et 2
V
II Raccordement électrique
Pour la tension assignée d'alimentation de
commande et pour le schéma des connexions
voir l'étiquette placée sur le côté du relais
A1-A2
Tension d'alimentation de commande U
A1-B1
Entrée de commande (activation par tension)
15-16/18
1er inverseur
25-26/28
2ème inverseur
17-18
1er contact NO
17-28
2ème contact NO
700-FSQ6, 700-FSQ7:
Avant la première mise en service et après 6 mois de stockage hors
tension, un temps de formatage d'environ 5 minutes est nécessaire!
Lors de l'application de la tension d'alimentation de commande pour
la première fois uniquement, les contacts de sortie prendront leur
position de commutation logiquement correcte.
échelle
jaune
échelle
blanche
Tension d'alimentation de com-
mande appliquée
Temporisation en cours
activé
activé
s
III
Fonctions
700-FSA6, 700-FSA7
A
Temporisation au travail
t
temporisation affichée
700-FSB6, 700-FSB7
B
Temporisation au repos avec tension auxiliaire
t
temporisation affichée
700-FSK6
K
Glissant à l'enclenchement avec B1
t
temporisation affichée
700-FSM6, 700-FSM7
A
Temporisation au travail
t
temporisation affichée
A+
Temporisation au travail cumulative
t
temporisation affichée
B
Temporisation au repos avec tension auxiliaire
t
temporisation affichée
C
Temporisation au travail et repos, symétrique
t1 temporisation au travail affichée
t2 temporisation au repos affichée
D
Contact de passage à l'activation
t
temps d'impulsion affiché
E
Contact de passage à la désactivation avec tension auxiliaire
t
temps d'impulsion affiché
FG Clignotant démarrant par marche ou par arrêt
t
temps de clignotement affiché
L
Formateur d'impulsion
t
temps d'impulsion affiché
T
Fonction ON/OFF
Fonction OFF: Plage de temporisation = 300 h
Y1
Commutation étoile-triangle avec contact de passage
(pas sur 700-FSM6UU23)
t1 temps de démarrage affiché
t2 temps de commutation fixe 50 ms
700-FSM8
A
Temporisation au travail
t
temporisation affichée
D
Contact de passage à l'activation
t
temps d'impulsion affiché
F
Clignotant, démarrant par marche
t
temps de clignotement affiché
G
Clignotant, démarrant par arrêt
t
temps de clignotement affiché
I
Impulsion fixe avec temporisation affichable
t1 temporisation affichée
t2 temps d'impulsion fixe 500 ms
M
Impulsion affichable avec temporisation fixe
t1 temps d'impulsion affiché
t2 temporisation fixe 500 ms
T
Fonction ON/OFF
Fonction OFF - plage de temporisation = 300 h
700-FSQ6, 700-FSQ7
Q
Temporisation au repos sans tension auxiliaire
t
temporisation affichée
700-FSY7
Y
Commutation étoile-triangle
t1 temps de démarrage affiché
t2 temps de commutation fixe 50 ms
Légende
t3
Arrêt de temporisation
LED
La LED verte clignote pendant la temporisation
Tension d'alimentation de commande non appliquée /
G
contact de sortie ouvert
Tension d'alimentation de commande appliquée /
B
contact de sortie fermé
Français
7
