Español
1
Instrucciones de seguridad
2
Marcados utilizados
2.1
Marcados utilizados en este manual
2.2
Símbolos colocados sobre el producto
3
Versiones de bridas medidoras de par
4
Aplicación
5
Diseño y operación
6
Instalación mecánica
6.1
Condiciones en el sitio de montaje
6.2
Posición de montaje
6.3
Opciones de instalación
6.3.1
Instalación con la antena anillo no desmontada
6.3.2
Instalación con montaje posterior del estator
6.3.3
Ejemplo de montaje con acoplamientos
6.3.4
Ejemplo de montaje con árbol articulado
6.4
Montaje del rotor
6.5
Montaje del estator
6.6
Montaje de la abrazadera
6.7
Montaje del disco ranurado (sistema de medida de revoluciones)
6.8
Alinear el estator (sistema de medida de revoluciones)
7
Conexión eléctrica
7.1
Información general
7.1.1
Montaje conforme a FCC e IC (sólo para la instalación en los EE.UU.
y Canadá)
7.2
Concepto de apantallamiento
7.3
Opción 2, Code KF1
7.3.1
Adaptación a la longitud del cable
7.4
Opción 2, Code SF1/SU2
7.5
Tensión de alimentación
T10F
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A0694-17.0 HBM: public
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
6
11
11
12
13
14
15
17
18
18
19
20
21
22
22
23
27
29
32
33
35
35
36
38
39
39
41
44
3
