Tabla de contenido
Enlaces rápidos
54
Contenido
1
1.1
Dimensiones FIT/0...
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8
2
2.1
2.2
Esquema de conexión de FIT/1...y FIT/4...
2.3
3
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
4
4.1
4.2
5
HBM
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
FIT
Página
55
. . . . . . . . .
56
56
57
58
59
60
61
62
62
63
63
64
64
65
65
66
66
67
67
67
67
67
68
70
A1779-1.1 de/en/fr/es
Tabla de contenido
Manuales relacionados para HBM FIT Serie
Resumen de contenidos para HBM FIT Serie
-
Página 1: Tabla De Contenido
Conexión del bus RS−485 con un ordenador mediante el convertidor de interfaz de HBM ...... -
Página 2: Instrucciones De Seguridad
Las reparaciones quedan terminantemente prohibidas. Éstas sólo podrán llevarse a cabo por personal experto de HBM. Las configuraciones predeterminadas vienen guardadas de fábrica a prueba de fallos de corriente y protegidas contra la sobreimpresión de datos o el borrado. -
Página 3: Dimensiones (En Mm) E Instrucciones De Montaje
Dimensiones (en mm) e instrucciones de montaje 1.1 Dimensiones FIT/0... 114"0,1 4 x 6,2 22"0,1 ∅19"0,1 17,5 25 A1779-1.1 de/en/fr/es... -
Página 4: Instrucciones De Montaje Fit/0
1.2 Instrucciones de montaje FIT/0... Fijación de FIT0/... a la introducción de carga 4 x M6, clase de resistencia 10.9, Dirección de la carga, Par de apriete 14 N@m en el centro de la plataforma Plataforma Introducción de la carga (Construcción específica para el usuario) FIT0/... -
Página 5: Dimensiones Fit/1
1.3 Dimensiones FIT/1... −0,2 7 mm de profundidad 40"0,2 200"0,2 220"0,2 A1779-1.1 de/en/fr/es... -
Página 6: Instrucciones De Montaje Fit/1
1.4 Instrucciones de montaje FIT/1... 2 x M6, clase de resistencia 10.9 Par de apriete 14 N@m Dirección de carga Plataforma en el centro de la plataforma Pieza de introducción de carga Resquicio FIT/1E... Membrana de silicona Placa base Planeidad recomendada de la placa 0,1 mm 4 x M8, clase de resistencia 10.9 Par de apriete 25 N@m en la superficie de montaje... -
Página 7: Dimensiones Fit/4
1.5 Dimensiones FIT/4... 118"0,2 (22) ∅50 −0,2 4 x M6, 7 mm de profundidad Manguito de ventilación ∅10 ∅6,5 mm; 200 mm de longitud 40"0,05 M6, 7 mm de 35"0,2 profundidad A1779-1.1 de/en/fr/es... -
Página 8: Instrucciones De Montaje Fit/4
1.6 Instrucciones de montaje FIT/4... 2 x M6, clase de resistencia 10.9 Dirección de carga Par de apriete 14 N@m en el centro de la plataforma Plataforma Pieza de introducción de carga Membrana de silicona Resquicio Planeidad recomendada de la placa 0,1 mm en la superficie de montaje Placa base 4 x M6, clase de resistencia 10.9... -
Página 9: Dimensiones Fit/5
1.7 Dimensiones FIT/5... 30"0,1 79"0,1 19"0,1 (15) M6 (6x) ∅18 24"0,1 57"0,1 170"0,2 1.8 Instrucciones de montaje FIT/5... Dirección de carga 2 x M6, clase de resistencia 10.9 en el centro de la plataforma Par de apriete 10 N@m Plataforma máx. -
Página 10: Conexión Eléctrica
Comprobar que no se han confundido las conexiones mediante conector o los cables 1 y 2. En caso de producirse daños por una conexión equivocada, la garantía de HBM pierde validez. Esquema de conexión de FIT/0... Conector macho 1 opción... -
Página 11: Esquema De Conexión De Fit/1
2.2 Esquema de conexión de FIT/1...y FIT/4... FIT/1... FIT/4... cable 1 opción cable 2 opción , 3 m (6 m, 12 m) de longitud, ∅7 mm cable 8 x 0,25 mm cable 1 cable 2 (opcional) RS-485 RS-232 CANOpen/DeviceNet marrón Diag. -
Página 12: Interfaces
Interfaces Las células de carga FIT se pueden suministrar con una de las siguientes interfaces: RS−232, RS−485, CANOpen o bien DeviceNet. Como masa de referencia de todas las señales de interfaz se utiliza la masa de alimentación de la célula de carga FIT (GND1). -
Página 13: Conexión De Varias Células De Carga Fitr A Un
Electrónica FIT Electrónica FIT La dirección predeterminada de entrega es 31. 3.3 Conexión del bus RS−485 con un ordenador mediante el convertidor de interfaz de HBM UB: 8 V... 15 V Convertidor de interfaz RS232 − RS485 PC con puerto COM 4 conexiones de RS−485... -
Página 14: Interfaz Canopen
3.4 Interfaz CANOpen La interfaz cumple con el estándar CiA DS301 de CANOpen. La dirección predeterminada de entrega es 127. 3.5 Interfaz DeviceNet La interfaz cumple con las especificaciones de DeviceNet, Release 2.0 ODVA. La dirección predeterminada de entrega es 63. 3.6 Canal de diagnosis de 2 líneas RS485 T/RB 500 Ω... -
Página 15: Datos De Las Salidas
La compensación de rebotes depende de la función ajustada (comando IMD), pero no de la entrada utilizada (cable 1 ó 2). Respecto a los datos eléctricos se deben tener en cuenta las diferencias entre las distintas entradas: Entrada trigger (cable 1) Entradas IN1, IN2 Potencial de referencia GND 1... - Página 16 Indicaciones: • Al utilizar las salidas debe conmutarse siempre la conexión GND 2. • La conexión de GND 2 con GND1 no es necesaria. La diferencia de voltaje entre ambos conductores debe comprender un máximo de 30 V. • Las cuatro salidas tienen las mismas características eléctricas y pueden conmutar cargas de resistencia o inductivas (relés, válvulas) hasta la corriente máxima permitida.
-
Página 17: Programa De Software De Hbm
Programa de software de HBM Para la configuración de la AED, HBM ofrece un programa con panel de configuración: AED_Panel32 (desde la versión 3.0.0) para la conexión Profibus a un PC: Adaptador CP5511, CP5611 (Fa. Siemens) para conexiones CAN-/DeviceNet a un PC: PCAN = Adaptador USB (Tecnología de sistema PEAK) - Página 18 A1779-1.1 de/en/fr/es...
- Página 19 Änderungen vorbehalten. Alle Angaben beschreiben unsere Produkte in allgemeiner Form. Sie stellen keine Eigenschaftszusicherung im Sinne des §459, Abs. 2, BGB dar und begründen keine Haftung. Modifications reserved. All details describe our products in general form only.They are not to be understood as express warranty and do not constitute any liability whatsoever.