Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RO
MANUAL DE SIGURANŢĂ AL PROPRIETARULUI CĂŞTII DE PROTECŢIE
Citiţi acest manual înainte de a purta noua dvs. cască!
Acest manual şi autocolantul din interiorul căştii conţin instrucţiuni şi avertis-
mente privind casca. Citiţi cu atenţie şi respectaţi aceste instrucţiuni. Utilizarea
sau întreţinerea necorespunzătoare a căştii poate anula garanţia şi, mai impor-
tant, poate avea drept rezultat vătămare gravă sau decesul. Acordaţi timp citirii
acestui manual dacă sunteţi părinte sau tutore şi dacă această cască este a
copilului dvs., şi asiguraţi-vă că acesta înţelege instrucţiunile şi avertismentele.
AVERTISMENT
Reţineţi că nicio cască nu este indestructibilă şi nu va împiedica toate leziunile la cap.
Nicio cască nu vă poate proteja împotriva tuturor impacturilor posibile, iar lezi-
unea gravă sau decesul se pot produce chiar şi în timp ce purtaţi casca. Căştile
pot reduce sau pot preveni vătămările, dar chiar şi un impact la viteză redusă
poate avea drept rezultat o leziune gravă sau decesul. Această cască este des-
tinată numai pentru ciclism, skateboarding sau patinaj cu patine cu rotile, dar
chiar şi aceste activităţi sunt inerent periculoase. A se vedea imaginea 1. Deşi
nicio cască nu vă poate garanta siguranţa, purtarea uneia, luarea de lecţii, peda-
latul responsabil şi la propriul nivel de aptitudini şi abilităţi, precum şi utilizarea
bunelor practici, toate acestea pot reduce riscul de leziuni grave la cap. Această
cască nu este prevăzută pentru sporturi cu motor, motoretă sau activităţi simi-
lare. În caz contrar, garanţia va fi anulată. A se vedea imaginea 2.
Domeniu de utilizare:
1
AVERTISMENT
Copiii trebuie să îşi scoată căştile atunci când intră pe terenurile de joacă sau
când se urcă în copaci, pe pereţi sau alte structuri. Această cască nu se va uti-
liza de copii în timpul căţăratului sau al altor activităţi atunci când există risc de
strangulare/agăţare în cazul în care copilul rămâne blocat cu casca. Casca dvs.
are drept scop reducerea efectelor vătămătoare ale unei lovituri la cap.
Casca trebuie să se potrivească corespunzător, să fie purtată şi îngrijită
în mod adecvat.
AVERTISMENT
Pentru protecţie maximă, casca trebuie să vi se potrivească şi să fie ataşată
corespunzător pe capul purtătorului în conformitate cu instrucţiunile de potri-
vire ale producătorului de mai jos. Casca vă va proteja capul doar dacă vi se
74
2
potriveşte corect şi vă stă orizontal pe cap. În cazul în care casca alunecă atunci
când întoarceţi capul într-o parte, înseamnă că mărimea nu este corectă. A se
vedea imaginea 3:
3
• Pentru confort şi siguranţă optime, asiguraţi-vă că purtaţi mărimea corectă.
• Începeţi prin poziţionarea căştii pe cap astfel încât partea frontală să fie la
acelaşi nivel cu partea din spate şi paralelă cu solul.
• Nu trageţi casca peste frunte întrucât în acest fel se reduce câmpul vizual.
• Nu împingeţi casca spre spatele capului întrucât, în acest fel, fruntea rămâne
neprotejată.
• Ajustaţi casca folosind inelul pentru cap şi curelele descrise mai jos.
• Înainte de fiecare pedalare, verificaţi ajustarea.
Dacă după ajustare casca nu se potriveşte corespunzător, nu o utilizaţi.
Potrivire optimă:
Ajustarea inelului pentru cap. A se vedea imaginile 4 şi 5. Inelul pentru cap
strânge sau slăbeşte casca în jurul capului. Acesta este reglabil. Utilizaţi rotiţa
din spate pentru a lărgi sau strânge circumferinţa inelului pentru cap până când
vi se potriveşte în jurul capului, în mod fix şi sigur.
4
Ajustarea curelelor
Casca a fost concepută pentru a fi fixată cu curelele sub maxilar. A se ve-
dea imaginea 6. Atunci când încercaţi casca pentru prima dată, ajustaţi
curelele astfel încât acestea să se întâlnească în mod fix şi confortabil sub
urechi.
Ajustaţi
curelele
deschizând
închideţi-le din nou după ce găsiţi poziţia corectă. A se vedea imaginea 7.
Închizătoarea de pe cureaua pentru bărbie este securizată pentru copii şi trebuie
fixată corespunzător înainte de fiecare pedalare. Ascultaţi „clicul" pentru a şti că
aceasta s-a închis corespunzător. A se vedea imaginea 8.
5
închizătoarea
triunghiulară
şi
apoi
75
