Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
840146400 ENv01.qxd
1/25/06
1:05 PM
Page 1
g
PERCOLATOR
PERCOLATEUR
PERCALADOR
READ BEFORE USE
LIRE AVANT L'UTILISATION
LEA ANTES DE USAR
840146400
106856R
For Customer Assistance, call Customer Service at
1-877-207-0923 (US) or 1-877-556-0973 (Canada)
Pour l'assistance à la clientèle au Canada : 1-877-556-0973
Para comunicarse con Asistencia al Cliente en México: 01-800-343-7378
Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato.
Tabla de contenido
Manuales relacionados para GE 840146400
Resumen de contenidos para GE 840146400
- Página 1 840146400 ENv01.qxd 1/25/06 1:05 PM Page 1 PERCOLATOR PERCOLATEUR PERCALADOR READ BEFORE USE LIRE AVANT L’UTILISATION LEA ANTES DE USAR 840146400 106856R For Customer Assistance, call Customer Service at 1-877-207-0923 (US) or 1-877-556-0973 (Canada) Pour l’assistance à la clientèle au Canada : 1-877-556-0973 Para comunicarse con Asistencia al Cliente en México: 01-800-343-7378...
-
Página 13: Salvaguardias Importantes
840146400 SPv01.qxd 1/25/06 1:30 PM Page 13 ADVERTENCIA Peligro de choque eléctrico • No sumerja este aparato en agua u otro líquido. • Si el enchufe de este aparato no calza en el tomacorriente: - No modifique el enchufe. - No use un adaptador. -
Página 14: Información Adicional Para La Seguridad Del Consumidor
840146400 SPv01.qxd 1/25/06 1:05 PM Page 14 INFORMACIÓN ADICIONAL PARA LA SEGURIDAD DEL CONSUMIDOR Este aparato debe utilizarse únicamente en un entorno doméstico. El largo del cable que se usa en este aparato fue seleccionado para reducir el peligro de que alguien se enganche o tropiece con un cable más largo. -
Página 15: Cómo Quitar Y Volver Acolocar La Tapa Que Se Enrosca
840146400 SPv01.qxd 1/25/06 1:05 PM Page 15 CÓMO QUITAR Y VOLVER A COLOCAR LA TAPA QUE SE ENROSCA • Para quitar la tapa: Gire la tapa hasta que el ícono de destrabado se alinee con el punto negro sobre el mango del percolador. Después jale suavemente la tapa. -
Página 16: Tabla De Preparación Del Café
840146400 SPv01.qxd 1/25/06 1:05 PM Page 16 PARA PREPARAR EL CAFÉ 7. El percolador permanecerá a temperatura de tomar hasta que se desconecte. 8. Cuando termine de servir el café, desenchufe la cafetera filtradora del tomacorriente. Después quite el cable de el percolador. -
Página 17: Para Calentar Agua
840146400 SPv01.qxd 1/25/06 1:05 PM Page 17 PARA CALENTAR AGUA Use agua caliente para hacer café instantáneo, cocoa caliente o té. 1. Para calentar agua, enrosque la tapa hacia la posición de destrabado para quitarla, luego quite la canastilla y la varilla. Llene el percolador con agua fría hasta el nivel deseado, según se indica en los números de tazas dentro del percolador o en el... -
Página 18: Para Remover Depósitos De Minerales Y Suciedad
840146400 SPv01.qxd 1/25/06 1:05 PM Page 18 PARA REMOVER DEPÓSITOS DE MINERALES Y SUCIEDAD Si el percolador se usa todos los días, siga estas instrucciones cada dos semanas. Llene el percolador con 6 tazas (1,5 L) de agua fría y 6 tazas (1,5 L) de vinagre blanco. Coloque la varilla, la canastilla, el esparcidor y la tapa. - Página 19 840146400 SPv01.qxd 1/25/06 1:05 PM Page 19...
- Página 20 840146400 SPv01.qxd 1/25/06 1:05 PM Page 20 ASISTENCIA AL CLIENTE MODELO:________________ TIPO:_________________ SERIE: __________________ Número de Asistencia al Cliente en México: 01-800-343-7378 ¡ Guarde este número para referencia futura! Solicitud de información por e-mail: www.gehousewares.com Modelo: Tipo: Características Eléctricas: 106856R...