MANUAL DE INSTRUCCIONES • INSTRUCTION MANUAL • MANUAL DE INSTRUÇÕES
A TŰ CSERÉJE
Kapcsolja ki a főkapcsolót, forgassa el a
1.
kézikereket, hogy a tűt a legmagasabb
pontra emelhesse és a nyomótalpat
leeressze. Forgassa az óramutató járásával
ellentétes irányba a tű rögzítőcsavarját a tű
kivételéhez.
Helyezze az új tűt a tűrögzítő furatba lapos
2.
arccal hátrafelé, majd tolja felfelé a tűt, és
végül az óramutató járásával megegyező
irányba húzza meg a rögzítőcsavart.
Tűbeállító csavar
3.
Tűbilincs
4.
Tű sík oldal
5.
A tűt gyakran szükséges ellenőrizni, mivel a tompa
vagy elhasználódott tűk károsíthatják a textíliát.
Általános varráshoz 11# vagy 14# tű használatos.
Vékony tű vékony anyag varrására alkalmas, a
nehezebb tűk nehezebb textíliák varrására alkalmasak
.
ORSÓ TEKERCSELÉSE
1. Az orsóház eltávolítása
Távolítsa el a kihúzható asztalt a gépből. Emelje
fel a tűt a legmagasabb helyzetbe a kézikerék
maga felé fordításával.
Orsóház
6.
Fogja meg az orsóház reteszét, és vegye
7.
ki az orsóházat a vetélőpályából.
2 Orsóház
8.
3. Fém orsó
9.
2. Az orsó eltávolítása
A fém orsó reteszének kinyitása után az orsó az
ábra szerint kiesik az orsóházból.
4. Orsó
SUBSTITUIÇÃO DA AGULHA
1. Desligue o interruptor, rode o volante para levantar
a agulha para o seu ponto mais elevado e baixe o
pé-calcador.Rode o parafuso no sentido contrário ao
dos ponteiros do relógio para retirar a agulha.
2. Insira a nova agulha no seu suporte com a parte
plana para trás e empurre-a para cima até ao
final. Finalmente, aperte o parafuso no sentido dos
ponteiros do relógio.
Parafuso da agulha
1.
Dispositivo de segurança do parafuso
2.
A agulha deverá ser frequentemente verificada, já que
se está torta ou desgastada poderá danificar os tecidos.
Tamanhos de agulha adequados para costura em
geral: As agulhas finas são para coser tecidos finos e
as agulhas pesadas e grossas são utilizadas para coser
tecidos grossos.
RETIRAR A CAIXA DA CANELA
1. Retirar a caixa da canela
Retire a caixa de acessórios da máquina e levante a
agulha para a sua posição mais elevada rodando o
volante manualmente para si.
Tampa de acesso à canela
1.
Segure o prendedor do compartimento da canela e
retire-o da lançadeira.
Local destinado à canela
2.
Prendedor
3.
2. Retirar a canela
Depois de abrir o prendedor, a canela sairá do seu
compartimento.
Canela
4.
13
