1
Índice
1 Índice ........................................................................... 2
2 Indicaciones generales de seguridad ...................... 3
2.1
Indicaciones de seguridad para el personal
de montaje y operador ...................................... 3
2.2
Estructura de las advertencias .......................... 3
2.3
Advertencias utilizadas ..................................... 3
2.4
Símbolos utilizados ........................................... 3
3 Definiciones ................................................................ 4
4 Datos generales ......................................................... 4
4.1
Fabricante ......................................................... 4
4.2
Datos sobre el manual de instrucciones ........... 4
4.3
Clave de tipos ATEX ......................................... 4
5 Campo de aplicación previsto .................................. 5
6 Descripción funcional ................................................ 5
6.1
Principio procedimental ..................................... 5
6.2
Componentes principales del filtro con
elemento en espiral........................................... 6
6.3
Principio de funcionamiento de un filtro con
elemento en espiral........................................... 6
7 Datos técnicos ............................................................ 7
7.1
Datos generales ................................................ 7
7.2
Datos referidos al pedido .................................. 7
8 Transporte y almacenamiento .................................. 7
9 Instrucciones de montaje .......................................... 7
9.1
Montaje ............................................................. 7
9.2
Indicaciones sobre el montaje del conducto
de descarga ...................................................... 8
9.3
Conexión electroneumática .............................. 8
9.3.1 Conexión al sistema de mando del
cliente .................................................... 8
9.3.2 Conexión al sistema de mando FG
(opción) .................................................. 8
9.4
Variantes de mando .......................................... 9
9.4.1 Descolmatación controlada por
tiempo, descarga manual ..................... 9
9.4.2 Descolmatación y descarga
controladas por tiempo .......................... 9
9.4.3 Descolmatación controlada por
tiempo, descarga controlada por
contador ................................................. 9
9.4.4 Descolmatación controlada por
presión diferencial o por tiempo ............ 9
10 Puesta en servicio .................................................... 10
10.1
Prueba de funcionamiento .............................. 10
10.2
Efectuar los reglajes de funcionamiento ......... 11
11 Funcionamiento normal........................................... 12
12 Parada del filtro con elemento en espiral .............. 12
12.1
Parada breve .................................................. 12
12.2
Parada prolongada (>48 h) ............................. 12
12.3
Parada en caso de emergencia ...................... 12
13 Anomalías ................................................................. 12
14 Mantenimiento .......................................................... 12
14.1
Plan de inspección y mantenimiento............... 13
14.2
Extraer el cartucho filtrante ............................. 13
14.3
Limpiar el filtro ................................................ 14
14.3.1 Limpiar el cartucho filtrante .................. 14
14.3.2 Limpieza del cuerpo del filtro ............... 14
14.4
Sustituir el elemento filtrante ........................... 14
14.5
Sustituir el rascador ........................................ 15
14.6
Sustituir prensaestopas .................................. 15
Página 2
Traducción del manual de instrucciones con instrucciones de montaje AF 72 G, Filtration Group GmbH, 04.12.17, Nº de art. 70514609,
15 Dibujo de piezas de repuesto .................................. 17
16 Lista de piezas .......................................................... 18
17 Repuestos ................................................................. 19
18 Declaración de incorporación ................................. 20
19 Declaración de conformidad ................................... 21
20 Índice alfabético ....................................................... 25
Versión 10
