Manuales relacionados para Ragalta RWC-310
Resumen de contenidos para Ragalta RWC-310
- Página 1 ELECTRONIC WATER DISPENSER RWC-310 & RWC-320 INSTRUCTION MANUAL For customer service in USA and Canada please call: BEFORE USE, PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS.
- Página 2 PARTS AND FEATURES Water Intake Drip Tray Electronic LED Display Storage Compartment Control Panel Cooling Power Switch (Green) Cold Water Faucet Heating Power Switch (Red) Cold Water Outlet Condenser Nite-Light Hot Water Drain Valve Hot Water Outlet Power Cord Hot Water Faucet Leveling Legs (with Child Safety Guard)
- Página 3 Important Safety Instructions WARNING To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury when using your appliance, follow these basic precautions: Read all instructions before using the water dispenser. Never clean parts with flammable fluids. The fumes can create a fire hazard or explosion.
- Página 4 Fill water tank with tap water full to capacity. Wait for 5 minutes until water settles. Slide child safety button then push the hot water faucet until water comes out, then stop. Plug the dispenser into the electrical outlet. We are ready to complete the first cycle. In order to do that, wait for the hot water to reach temperature in approximately 10 minutes, and then wait for the cold to reach temperature (another 40 minutes, approximately).
- Página 5 Control and Display Panel For operation of unit, please fill water and make sure water settles inside the water tank, and then switch on both hot and cold switches at back of unit. Working Programs: Energy Saving Program: When the PROGRAM button is pushed down, it’s under Energy Saving Program; The (green) E-S indicator will be displayed.
- Página 6 The cold water cycle is not affected by either program and continuously runs to maintain a cold water temperature between 5ºC/41ºF and 10ºC/50？ºF. Once the “Cold Switch” at the rear of the unit is turned ON the (blue) “COLD” cycle indicator will be on until the temperature of the water in the reservoir drops to 7℃/44ºF or less, the (blue) “COLD”...
- Página 7 Wipe the front and back of the product with water-soaked soft cloth. If dust of other exterior substance has accumulated on the condenser, wipe off with water-soaked soft cloth. After cleaning the product, completely dry it. Fill the water to the tanks until waters comes out of the hot water faucet, then connect the electric power plug.
- Página 8 WIRING DIAGRAM For customer service in USA and Canada please call: 1-866-499-6389 WWW.RAGALTAUSA.COM 5870 NW 163th Street, Miami Lakes, Florida 33014 1 Year limited warranty: Covers all defective materials and workmanship under normal household use. MADE IN CHINA...
- Página 9 DISPENSADOR DE AGUA ELÉCTRICO RWC-310 & RWC-320 MANUAL DE INSTRUCCIONES Para servicio al cliente en USA y Canada llame al: ANTES DE USAR, POR FAVOR LEA Y SIGA LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES:...
- Página 10 PARTES Espacio para colocar el botellon Bandeja para derrames Pantalla electrónica LED Compartimento para almacenaje Panel de control Interruptor de agua fría (Verde) Llave de agua fría Interruptor de agua caliente (Rojo) Salida de agua fría Condensador Luz de noche Valvula de drenaje Salida de agua caliente Cable eléctrico...
- Página 11 Instrucciones de Seguridad CUIDADO Para reducir el riesgo de incendio, golpes eléctricos o lesiones asegúrese de seguir las siguientes instrucciones: Lea todas las instrucciones antes de usar el dispensador de agua. Nunca limpie partes con líquidos inflamables. Los vapores pueden crear una explosión.
- Página 12 temperatura deseada. Esto demorara aproximadamente 10 minutos. Luego haga lo mismo con el agua fría (aproximadamente 40 minutos). Desconecte el dispensador de la fuente eléctrica. Proceda a drenar todo el agua del dispensador hasta que no haya mas nada. (Para facilitar este paso, use un contenedor grande).
- Página 13 Control and Display Panel Programas: Programa de Ahorro de Energía: Cuando el botón de PROGRAM está presionado, el programa de ahorro de energía esta encendido; se encenderá la luz verde E-S. Durante el uso la luz roja del ciclo “CÁLIDO” estará...
- Página 14 El ciclo de agua fría no es afectado por ninguno de los dos modos de uso y funciona constantemente a una temperatura entre 5ºC/41ºF y 10ºC/50ºF. Una vez que se encienda el interruptor de agua fría que se encuentra detrás de la unidad, la luz azul “FRIO” se encenderá...
- Página 15 Si el cable de electricidad esta dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, o alguna persona calificada para hacerle mantenimiento a su aparato. GUIA DE PROBLEMAS/SOLUCIONES PROBLEMA POSIBLE CAUSA No esta conectado a la electricidad. El dispensador de agua no funciona. El fusible se puede haber quemado.
- Página 16 Diagrama de Cableado Para servicio al cliente en Estados Unidos y Canadá llame al: 1-866-499-6389 WWW.RAGALTAUSA.COM 5870 NW 163th Street, Miami Lakes, Florida 33014 1 Año de Garantía Limitada: Cubre cualquier defecto en el material utilizado y mano de obra bajo uso doméstico normal.