Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Avertissement .............................................................................................................................................. 18
Danger ........................................................................................................................................................... 18
Instructions pour l'entretien ........................................................................................................................ 19
Mode d'emploi .............................................................................................................................................. 19
Identification du numéro de série du chargeur .......................................................................................... 19
Codes d'erreur du chargeur ......................................................................................................................... 21
Delta-Q IC650 – Italian / Italiano ...................................................................................................... 22
Manuale prodotto - Importanti istruzioni di sicurezza - Istruzioni originali .............................................. 22
Avviso ............................................................................................................................................................ 22
Pericolo ......................................................................................................................................................... 22
Istruzioni per la manutenzione .................................................................................................................... 23
Istruzioni per il funzionamento.................................................................................................................... 23
Identificazione del numero di serie del caricabatterie ............................................................................... 23
Codici guasto caricabatterie ....................................................................................................................... 24
Codici di errore del caricatore ..................................................................................................................... 24
Delta-Q IC650 – Dutch / Nederlands ................................................................................................ 26
Producthandleiding - Belangrijke veiligheidsinstructies - Originele instructies ....................................... 26
Waarschuwing .............................................................................................................................................. 26
Gevaar ........................................................................................................................................................... 26
Gebruiksaanwijzing ...................................................................................................................................... 27
Het serienummer van de oplader achterhalen ........................................................................................... 27
Storingscodes van oplader .......................................................................................................................... 27
Foutcodes van oplader ................................................................................................................................ 28
Delta-Q IC650 – Norwegian / Norsk ................................................................................................. 29
Produkthåndbok - Viktige sikkerhetsinstruksjoner - originale instruksjoner ............................................ 29
Advarsel ........................................................................................................................................................ 29
Fare ............................................................................................................................................................... 29
Vedlikeholdsinstruksjoner ........................................................................................................................... 30
Bruksanvisningen ......................................................................................................................................... 30
Identifisere laderserienummer .................................................................................................................... 30
Laderfeilkoder............................................................................................................................................... 31
Feilkoder på lader ......................................................................................................................................... 31
Delta-Q IC650 – Swedish / Svenska ................................................................................................. 32
Produktmanual - Viktiga säkerhetsinstruktioner - Originalinstruktioner .................................................. 32
Varning .......................................................................................................................................................... 32
Fara ............................................................................................................................................................... 32
Underhållsinstruktioner................................................................................................................................ 33
Bruksanvisning ............................................................................................................................................. 33
Identifiera laddarens serienummer ............................................................................................................. 33
Laddarens felkoder ...................................................................................................................................... 34
Laddarens felkoder ...................................................................................................................................... 34
Delta-Q IC650 User Manual – Multiple Languages
Page 3 of 35
Copyright © 2022 Delta-Q Technologies Corp
Table of Contents
